Colexifications
32 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | h m a k | cʰ aː ŋ t u h h m a k |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Chorote Chorote-197 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | a j i n j e | w o t a a j i n j e |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | k a n e | m o a k a n e |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Catuquina Catuquina-203 | keypano | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | β ɨ n ɨ | t a k a ɾ a β ɨ n ɨ |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Seri Seri-205 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | k t a m | t oː t a r k t a m |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Puinave Puinave-210 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | b o n | b o n k a w a |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | a p k i n a o | t a p iː a p k i n a o |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Wai Wai WaiWai-221 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | k ɨː r ɨ | k a ɱ i k a r a k ɨː r ɨ |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Aché Ache-223 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | tʃ u e ʔ e | u r u p u r ã tʃ u e ʔ e |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Maca Maca-225 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | ɬ e tʃ u x | t a ʔ a ʔ a ʔ ɬ e tʃ u x |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Cavineña Cavinena-230 | keypano | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | d e k a | t a k o ɹ e d e k a |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Wa Wa-112 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | s ə m e ʔ b | ʔ i a a s ə m e ʔ b |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | j o ŋ | c ɨ r k ɛ ŋ j o ŋ |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | β ɨ n ɨ | a t a p a β ɨ n ɨ |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | w ã l o | k a l a k a w ã l o |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Chipaya Chipaya-243 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | k e r | k e r w a lʲ p a |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Embera Embera-258 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | m a k i r a | e t e r e m a k i r a |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Mang VN MangVN-431 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | ʔ ɔ n ⁵¹ | c iː ə i ⁵¹ ʔ ɔ n ⁵¹ |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Makonde Makonde-516 | tls | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | n a nː u m e | i ŋˀ u k u n a nː u m e |
| MALEOFPERSON-ROOSTER | Botlikh (Miarso dialect) BotlikhMiarsodialect-54 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | k u n tʼ a | k u n tʼ a e ʔ e tʃ u |