Languages: Embera-258
Basic Data
| ID | Embera-258 |
|---|---|
| Name | Embera |
| Latitude | 7.12761 |
| Longitude | -77.574 |
| Glottolog | nort2972 |
| Family | Chocoan |
| Dataset | idssegmented |
| Concepts | 784 |
| Forms | 820 |
Colexification Network
Colexification Table (253 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| MOTHER | GRANDMOTHER | p a p a | p a p a dʒ o r a |
| MOTHER | STEPMOTHER | p a p a | p a p a k a u |
| DAUGHTER | STEPDAUGHTER | k a u | k a u k a u |
| BODY | HAIR (BODY) | k a k u a | k a k u a k a r a |
| NOSE | NOSTRIL | k ẽ b ɨ | k ẽ b ɨ u r i a |
| TOOTH | GUMS | k i ɗ a | k i ɗ a k a r a |
| TWO | TWICE | u m e | ɓ a r i m a u m e |
| THREE | THREE TIMES | ũ b e a | ɓ a r i m a ũ b e a |
| LAUGH | SMILE | i p i ɗ a | i p i ɗ a i p i ɗ a |
| YOUNG WOMAN | OLDER SISTER (OF MAN) | a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNG WOMAN | OLDER SISTER (OF WOMAN) | a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNG WOMAN | YOUNGER SISTER (OF MAN) | a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNG WOMAN | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| SPIDER | SPIDER WEB | b ɨ g ɨ r ɨ | b ɨ g ɨ r ɨ h i r a ɓ a |
| EAR | EARLOBE | k ɨ u ɨ r ɨ | k ɨ u ɨ r ɨ a m u ɲ a |
| EAR | EARWAX | k ɨ u ɨ r ɨ | k ɨ u ɨ r ɨ m o r o |
| PLATE | SAUCER | e p e ɗ e k o | e p e ɗ e k o z a k e |
| EGG | YOLK | ɨ m ɨ | ɨ m ɨ p u r e a |
| RED | YOLK | p u r e a | ɨ m ɨ p u r e a |
| BOY | CONCEIVE | o a rⁿ a | o a rⁿ a b a r a |
| BOY | WOMB | o a rⁿ a | o a rⁿ a k e r a |
| GIRL | STEPDAUGHTER | k a u | k a u k a u |
| SON | STEPSON | o a rⁿ a | o a rⁿ a k a u |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| SIBLING | OLDER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| SIBLING | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a n ã b e m a |
| SIBLING | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| SIBLING | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a t ẽ ã b e m a |
| FISH | SCALE | ɓ e d a | ɓ e d a k a r a |
| LEG | ANKLE | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ k o r o g o |
| HOLE | NOSTRIL | u r i a | k ẽ b ɨ u r i a |
| HAND | FINGERNAIL | h ɨ u a | h ɨ u a b i tʃ i w i |
| HAND | WRIST | h ɨ u a | h ɨ u a k o r o g o |
| BOY | STEPSON | o a rⁿ a | o a rⁿ a k a u |
| FATHER | GRANDFATHER | z e z e | z e z e z r õ ã |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| OLDER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| PIG | BOAR (MALE PIG) | tʃ i n a | tʃ i n a m a k i r a |
| PIG | SOW (FEMALE PIG) | tʃ i n a | tʃ i n a ũ ẽ r a |
| HEAD | BRAIN | b o r o | b o r o m o r o |
| HEAD | SKULL | b o r o | b o r o b ɨ u ɨ r ɨ |
| TOOTH | MOLAR TOOTH | k i ɗ a | k i ɗ a m o r o |
| LEG | CALF OF LEG | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ p o t o |
| LEG | HEEL | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ ã b i t a r a |
| DISH | SAUCER | e p e ɗ e k o | e p e ɗ e k o z a k e |
| ARM | WRIST | h ɨ u a | h ɨ u a k o r o g o |
| FATHER | STEPFATHER | z e z e | z e z e k a u |
| SIBLING | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| SIBLING | OLDER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| SIBLING | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| SIBLING | OLDER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã n ã b e m a |
| SIBLING | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| SIBLING | YOUNGER SISTER (OF MAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| SIBLING | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| SIBLING | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | dʒ a b a | dʒ a b a ũ ẽ r ã t ẽ ã b e m a |
| WOMAN | OLDER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| WOMAN | OLDER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| WOMAN | YOUNGER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| WOMAN | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| MALE (OF ANIMAL) | STALLION | m a k i r a | k a w a j o m a k i r a |
| FEMALE (OF ANIMAL) | MARE | ũ ẽ r ã | k a w a j o ũ ẽ r ã |
| COW | CALF | p a k a | p a k a o a rⁿ a |
| BONE | RIB | b ɨ u ɨ r ɨ | o r o b ɨ u ɨ r ɨ |
| EYE | BLIND | d a u | d a u b e rⁿ e a ɓ ɨ |
| SIDE | RIB | o r o | o r o b ɨ u ɨ r ɨ |
| HEAD | PILLOW | b o r o | b o r o k a u |
| EYE | BLINK | d a u | d a u p i k a p i k a |
| EYE | EYELASH | d a u | d a u k a r a |
| FOOT | ANKLE | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ k o r o g o |
| ARM | LEFT | h ɨ u a | h ɨ u a ɨ k ɨ a ɗ e |
| ARM | RIGHT | h ɨ u a | h ɨ u a a r a ɗ e |
| MALE (OF ANIMAL) | BOAR (MALE PIG) | m a k i r a | tʃ i n a m a k i r a |
| BONE | SKULL | b ɨ u ɨ r ɨ | b o r o b ɨ u ɨ r ɨ |
| FACE | CHEEK | k ĩ r ã | k ĩ r ã d a rⁿ a |
| SAY | BLOW (OF WIND) | h a r a | h a r a p u a |
| CAVE | NOSTRIL | u r i a | k ẽ b ɨ u r i a |
| WIFE | MARRY | k i m a | k i m a e d a |
| HEAD | BALD | b o r o | b o r o u r u a |
| DIE | CORPSE | b e u | b e u a r a |
| WOMAN | HEN | ũ ẽ r ã | e t e r e ũ ẽ r ã |
| HEAD | ROUND | b o r o | b o r o k o k o a |
| HORSE | STALLION | k a w a j o | k a w a j o m a k i r a |
| OLD MAN | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| OLD WOMAN | GRANDMOTHER | dʒ o r a | p a p a dʒ o r a |
| OLD (AGED) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| OLD (USED) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| HUSBAND | MARRY | k i m a | k i m a e d a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | COUSIN | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | COUSIN | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | COUSIN | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | COUSIN | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| SIBLING | COUSIN | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| TAKE | LIFT | e d a | ɨ t a e d a |
| SAY | TEACH | h a r a | h a r a d e a |
| MALE PERSON | ROOSTER | m a k i r a | e t e r e m a k i r a |
| MALE (OF PERSON) | ROOSTER | m a k i r a | e t e r e m a k i r a |
| FEMALE (OF PERSON) | OLDER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF PERSON) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF PERSON) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF PERSON) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF ANIMAL) | HEN | ũ ẽ r ã | e t e r e ũ ẽ r ã |
| HORSE | MARE | k a w a j o | k a w a j o ũ ẽ r ã |
| HEAD | DANDRUFF | b o r o | b o r o h a i g u a |
| FOOT | CALF OF LEG | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ p o t o |
| WHAT | WHY | k ã r ẽ | k ã r ẽ k a r e a |
| HAND | LEFT | h ɨ u a | h ɨ u a ɨ k ɨ a ɗ e |
| HAND | RIGHT | h ɨ u a | h ɨ u a a r a ɗ e |
| FEMALE (OF PERSON) | MARE | ũ ẽ r ã | k a w a j o ũ ẽ r ã |
| SON | WOMB | o a rⁿ a | o a rⁿ a k e r a |
| HORSE | FOAL | k a w a j o | k a w a j o o a rⁿ a |
| AFTERWARDS | LAST (FINAL) | t ẽ ã | t ẽ ã b e m a |
| BEHIND | LAST (FINAL) | t ẽ ã | t ẽ ã b e m a |
| HAND | THUMB | h ɨ u a | h ɨ u a p a p a |
| SON | CALF | o a rⁿ a | p a k a o a rⁿ a |
| SON | CONCEIVE | o a rⁿ a | o a rⁿ a b a r a |
| MALE (OF ANIMAL) | ROOSTER | m a k i r a | e t e r e m a k i r a |
| CLAW | FINGERNAIL | b i tʃ i w i | h ɨ u a b i tʃ i w i |
| FOOT | HEEL | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ ã b i t a r a |
| MALE (OF PERSON) | STALLION | m a k i r a | k a w a j o m a k i r a |
| SON | FOAL | o a rⁿ a | k a w a j o o a rⁿ a |
| FEMALE (OF ANIMAL) | OLDER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF ANIMAL) | OLDER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF ANIMAL) | YOUNGER SISTER (OF MAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| FEMALE (OF ANIMAL) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | ũ ẽ r ã | dʒ a b a ũ ẽ r ã |
| OX | CALF | p a k a | p a k a o a rⁿ a |
| HEAD | HEADBAND OR HEADDRESS | b o r o | b o r o ɓ a r i |
| HEAD | KNEE | b o r o | tʃ i r ã b o r o |
| RIPE | YOLK | p u r e a | ɨ m ɨ p u r e a |
| ARM | FINGERNAIL | h ɨ u a | h ɨ u a b i tʃ i w i |
| EAR | MUSHROOM | k ɨ u ɨ r ɨ | b a k u r u k ɨ u ɨ r ɨ |
| EYE | SUN | d a u | u m ã d a u |
| HOT | WARM | h ɨ ũ ɨ r ɨ ã | h ɨ ũ ɨ r ɨ ã h ɨ ũ ɨ r ɨ ã |
| READ | TEACH | h a r a | h a r a d e a |
| SLEEP | DREAM (SOMETHING) | k ã ĩ | k ã ĩ m o k a r a |
| DAUGHTER | STEPSON | k a u | o a rⁿ a k a u |
| ARM | THUMB | h ɨ u a | h ɨ u a p a p a |
| TOP | BALD | b o r o | b o r o u r u a |
| HOW | HOW MANY PIECES | s a w a | h u m a s a w a |
| HOW | HOW MUCH | s a w a | h u m a s a w a |
| YOUNGER BROTHER (OF MAN) | RELATIVES | dʒ a b a | dʒ a b a k a u r ã |
| YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | RELATIVES | dʒ a b a | dʒ a b a k a u r ã |
| OLDER BROTHER (OF MAN) | RELATIVES | dʒ a b a | dʒ a b a k a u r ã |
| OLDER BROTHER (OF WOMAN) | RELATIVES | dʒ a b a | dʒ a b a k a u r ã |
| NECK | GOITER | o tʃ i r u | o tʃ i r u b õ ũ ã |
| YOUNG | FOAL | o a rⁿ a | k a w a j o o a rⁿ a |
| NOSE | NASAL MUCUS (SNOT) | k ẽ b ɨ | k ẽ b ɨ m o r o |
| MALE (OF PERSON) | BOAR (MALE PIG) | m a k i r a | tʃ i n a m a k i r a |
| FEMALE (OF PERSON) | HEN | ũ ẽ r ã | e t e r e ũ ẽ r ã |
| MOTHER | THUMB | p a p a | h ɨ u a p a p a |
| OWN | CONCEIVE | b a r a | o a rⁿ a b a r a |
| TAKE | MARRY | e d a | k i m a e d a |
| DRY | SUMMER | p o a | p o a h a r a |
| MALE PERSON | BOAR (MALE PIG) | m a k i r a | tʃ i n a m a k i r a |
| MALE PERSON | STALLION | m a k i r a | k a w a j o m a k i r a |
| WOMAN | MARE | ũ ẽ r ã | k a w a j o ũ ẽ r ã |
| RAIN (PRECIPITATION) | WINTER | k u e | k u e h a r a |
| CATTLE | CALF | p a k a | p a k a o a rⁿ a |
| SICK | PHYSICIAN | h a i | h a i b a n a |
| BECAUSE | WHY | k a r e a | k ã r ẽ k a r e a |
| DAUGHTER | COUSIN | k a u | dʒ a b a k a u |
| WHO | DREAM (SOMETHING) | k ã ĩ | k ã ĩ m o k a r a |
| TOP | SKULL | b o r o | b o r o b ɨ u ɨ r ɨ |
| SHOOT | STAND | d r ɨ | p i r a d r ɨ |
| DIE | GRAVE | b e u | b e u a r a |
| POUR | FLOW | w e a | w e a ɓ a r i |
| MISPLACE | FORGET | a d u a | k ĩ r ã a d u a |
| BEAK | GUMS | k i ɗ a | k i ɗ a k a r a |
| YOUNG | WOMB | o a rⁿ a | o a rⁿ a k e r a |
| DAY (NOT NIGHT) | SHADE | ã s a | k ũ r ã s a |
| TREE | MUSHROOM | b a k u r u | b a k u r u k ɨ u ɨ r ɨ |
| EYE | SURPRISED | d a u | d a u p e r a |
| BOY | CALF | o a rⁿ a | p a k a o a rⁿ a |
| SHIVER | EARTHQUAKE | u r e | u r e m i a |
| GIVE | TEACH | d e a | h a r a d e a |
| DEMON | MAGICIAN | h a i | h a i b a n a |
| PAIR | TWICE | u m e | ɓ a r i m a u m e |
| GIRL | COUSIN | k a u | dʒ a b a k a u |
| SIBLING | RELATIVES | dʒ a b a | dʒ a b a k a u r ã |
| SIDE | EARWAX | o r o | k ɨ u ɨ r ɨ m o r o |
| YOUNG | CALF | o a rⁿ a | p a k a o a rⁿ a |
| THROAT | GOITER | o tʃ i r u | o tʃ i r u b õ ũ ã |
| BULL | CALF | p a k a | p a k a o a rⁿ a |
| THEY | ANCESTORS | ã r ã | z r õ ã r ã |
| FOOTPRINT | HEEL | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ ã b i t a r a |
| ROOT | GUMS | k a r a | k i ɗ a k a r a |
| RED | LION | p u r u | i m a m a p u r u |
| PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| SON | BEGET | o a rⁿ a | o a rⁿ a b a r a |
| TOP | HEADBAND OR HEADDRESS | b o r o | b o r o ɓ a r i |
| DAY (NOT NIGHT) | COLD | ã s a | k ũ r ã s a |
| TOP | BRAIN | b o r o | b o r o m o r o |
| BEAK | MOLAR TOOTH | k i ɗ a | k i ɗ a m o r o |
| YEAR | SUMMER | p o a | p o a h a r a |
| WOOD | MUSHROOM | b a k u r u | b a k u r u k ɨ u ɨ r ɨ |
| GET | LIFT | e d a | ɨ t a e d a |
| GET | MARRY | e d a | k i m a e d a |
| FOOTPRINT | ANKLE | h ẽ r ũ | h ẽ r ũ k o r o g o |
| MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |
| MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | GRANDFATHER | z r õ ã | z e z e z r õ ã |