Colexifications
39 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GUILTY-CONVICT | Romanian Romanian-2 | wold | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | v i n o v a t | a d e k l a r a v i n o v a t |
| GUILTY-CONVICT | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | gʲ ü n a h k a r | gʲ ü n a h k a r j e d i l m i ʃ |
| GUILTY-CONVICT | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | b yː n œ ʃ | b yː n œ ʃ n e k t a l aː l j a |
| GUILTY-CONVICT | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | j ɔu ²¹⁴ ts w əi ⁵¹ | pʰ a n ⁵¹ tɕ ɥ ə ³⁵ j ɔu ²¹⁴ ts w əi ⁵¹ |
| GUILTY-CONVICT | Chechen Chechen-27 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | b e x k e | b e x k e l a r a |
| GUILTY-CONVICT | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | b a h n a k a r | b a h n a k a r w i h n i |
| GUILTY-CONVICT | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | m e ²¹² s o i ⁵³ | pʰ o n ³⁵ m e ²¹² s o i ⁵³ |
| GUILTY-CONVICT | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | g ü n a h l ɨ | g ü n a h l ɨ d e p b i l d i r m e k |
| GUILTY-CONVICT | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | a j ɨ p l ɨ | a j ɨ p l ɨ l a ɣ a b i l d i r m e k |
| GUILTY-CONVICT | Pusing Pusing-116 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | l ɛ pʰ i t | kʰ a u r o ŋ g ɔ k l ɛ pʰ i t |
| GUILTY-CONVICT | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | v i n o v e n | n a m e r j a z a v i n o v e n |
| GUILTY-CONVICT | Breton Breton-117 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | k a b l u z | k a v o u d k a b l u z |
| GUILTY-CONVICT | Japanese Japanese-4 | wold | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | j ɯː z a i | j ɯː z a i t o s u r ɯ |
| GUILTY-CONVICT | Nogai Nogai-44 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | k ü n ä l i | k ü n ä l i d e p s a n a w |
| GUILTY-CONVICT | Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | ʕ a j i b l a w e ʕ | ʕ a j i b l a w e ʕ l i z e x a l a r qʼ e s |
| GUILTY-CONVICT | Dargwa (Sirkhi dialect) DargwaSirkhidialect-56 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | ʕ a j a b l a w a h | ʕ a j a b l a w a h w i r qʼ i j |
| GUILTY-CONVICT | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | t a q s i r l i | t a q s i r l i e t m e k |
| GUILTY-CONVICT | Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | g u n a h l i | g u n a h l i d e p b i l j d i r m a q |
| GUILTY-CONVICT | Nung-Fengshan NungFengshan-124 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | m i ² s a i ⁵¹ | t u a n ⁵¹ m i ² s a i ⁵¹ |
| GUILTY-CONVICT | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | GUILTY | GUILTY 1682 | CONVICT | CONVICT 983 | ʕ a j i b e g u w | ʕ a j i b e g u w ɬ i w a x w u ɣ a l e d u |