Colexifications

64 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
GIVE-PROMISE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 v e r m æ k s œ z v e r m æ k
GIVE-PROMISE Gawwada Gawwada-201 wold GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 t eː h p a k o t eː h
GIVE-PROMISE Budukh Budukh-110 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 j u cʼ u tʃʼ e l j u cʼ u
GIVE-PROMISE Puinave Puinave-210 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b ɨ k i p i n b ɨ k
GIVE-PROMISE Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 ʔ a kʼ ʔ a kʼ kʼ o p
GIVE-PROMISE Mari Mari-22 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 p u a ʃ m u t ə m p u a ʃ
GIVE-PROMISE Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 k e z i r a k i k e z i
GIVE-PROMISE Lezgian Lezgian-26 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 g u n g a f g u n
GIVE-PROMISE Udmurt Udmurt-268 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 sʲ o t ɨ n ɨ k ɨ l sʲ o t ɨ n ɨ
GIVE-PROMISE Komi-Zyrian KomiZyrian-269 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 ɕ e t n ɨ k ɨ v ɕ e t n ɨ
GIVE-PROMISE Bengali Bengali-272 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 d̪ e o w a p r ɔ t̪ i s r u t̪ i d̪ e o w a
GIVE-PROMISE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 d ɒː d æ n ɣ ou l d ɒː d æ n
GIVE-PROMISE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 d ɒː d æ n w æ ʔ d e d ɒː d æ n
GIVE-PROMISE Northern Kurdish NorthernKurdish-275 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 d a n s o z d a n
GIVE-PROMISE North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 v ɛ r m æ k v æ d v ɛ r m æ k
GIVE-PROMISE Northern Uzbek NorthernUzbek-302 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b ɛ r m ɒ q w a ʔ d a b ɛ r m ɒ q
GIVE-PROMISE Kazakh Kazakh-303 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b e ɾ u u æ d e b e ɾ u
GIVE-PROMISE Bashkir Bashkir-304 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b i r e y w æ ɣ æ ð æ b i r e y
GIVE-PROMISE Tatar Tatar-305 northeuralex GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b i r ʉ w æ g ʔ d æ b i r ʉ
GIVE-PROMISE Kumyk Kumyk-31 idssegmented GIVE GIVE 1447 PROMISE PROMISE 1675 b e r m e k s œ z b e r m e k

Next page

Export data as json, CSV