Languages: Budukh-110

Basic Data

ID Budukh-110
Name Budukh
Latitude 41.2272
Longitude 48.3353
Glottolog budu1248
Family Nakh-Daghestanian
Dataset idssegmented
Concepts 1272
Forms 1746

Colexification Network

Colexification Table (352 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
LAND NATIVE COUNTRY u l k a d u ɣ m a u l k a
FATHER FATHER-IN-LAW (OF MAN) a d a q a j i n a d a
FATHER FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) a d a s u z u a d a
MOTHER MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) d i d e s u z u d i d e
MOTHER STEPMOTHER d i d e u g a j d i d e
DAUGHTER STEPDAUGHTER r i ʒ u g a j r i ʒ
GO GO DOWN (DESCEND) w i x i a tʃ a r w i x i
DOWN GO DOWN (DESCEND) a tʃ a r a tʃ a r w i x i
THREE THREE TIMES ʃ u b ʃ u b u nː u b a
FIVE FIFTEEN f u d ɨ s n a f u d
COUNTRY NATIVE COUNTRY u l k a d u ɣ m a u l k a
FATHER PARENTS a d a a d a n a d i d e
FATHER PARENTS a d a d i d e a d a
MOTHER PARENTS d i d e a d a n a d i d e
MOTHER PARENTS d i d e d i d e a d a
SPIDER SPIDER WEB b a ʕ b u r b a ʕ b u r dʒ u x a l
EAR EARLOBE i b i r i b i r a kʼ e kʼ
DO DESTROY s i ʔ i t i k e t i k e s i ʔ i
GIVE LEND j u cʼ u qʼ a r dʒ a j u cʼ u
BORROW LEND qʼ a r dʒ a qʼ a r dʒ a j u cʼ u
END (OF SPACE) LAST (FINAL) a x ɨ r a x ɨ r i n dʒ i
ONE ELEVEN s a d ɨ s n a s a d
TWO TWELVE qʼ a d ɨ s n a qʼ a d
MAKE DESTROY s i ʔ i t i k e t i k e s i ʔ i
WIND FAN (ACTION) k u l a k k u l a k s i ʔ i
GIRL STEPDAUGHTER r i ʒ u g a j r i ʒ
YOUNG WOMAN STEPDAUGHTER r i ʒ u g a j r i ʒ
SON STEPSON g a d a u g a j g a d a
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
SIBLING OLDER BROTHER (OF MAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
SIBLING OLDER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d d u ɣ m a ʃ i d
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF MAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ʃ i d m i kʼ e ʃ i d
FISH FIN b a l u ɣ b a l u ɣ q a n a t
EAR LISTEN i b i r i b i r q u s u
FINGER RING tʼ i l tʼ i l ɣ e dʒ
FINGER THUMB tʼ i l b o ʕ l u tʼ i l
KNEE KNEEL p e p p e p r i m b e ʕ a d a
TOE RING tʼ i l tʼ i l ɣ e dʒ
TOE THUMB tʼ i l b o ʕ l u tʼ i l
THREAD SPIN x i r i x i r i s ü ʔ ü
DYE PAINTING ʃ i r ʃ i r s i ʔ i
GARDEN FORGIVE b a ɣ b a ɣ i ʃ l a m i
MAKE AMBUSH s i ʔ i m a ʕ n e s i ʔ i
MAKE BUILD s i ʔ i q u r m i s i ʔ i
MAKE CULTIVATE s i ʔ i ʃ u m l a n i s i ʔ i
MAKE CURSE s i ʔ i l ä ʕ n a t l e m i s i ʔ i
MAKE FAN (ACTION) s i ʔ i k u l a k s i ʔ i
MAKE FORBID s i ʔ i q a d a ɣ a n s i ʔ i
MAKE LIFT s i ʔ i q a l d i r m i s i ʔ i
MAKE LIFT s i ʔ i q a l x i m i s i ʔ i
MAKE MEASURE s i ʔ i ü l tʃ m i s i ʔ i
MAKE PICK UP s i ʔ i q a l d i r m i s i ʔ i
MAKE PILE UP s i ʔ i j ɨ ɣ m i s i ʔ i
MAKE SPREAD OUT s i ʔ i j a j i l m i s i ʔ i
DO AMBUSH s i ʔ i m a ʕ n e s i ʔ i
DO BUILD s i ʔ i q u r m i s i ʔ i
DO CULTIVATE s i ʔ i ʃ u m l a n i s i ʔ i
DO CURSE s i ʔ i l ä ʕ n a t l e m i s i ʔ i
DO FAN (ACTION) s i ʔ i k u l a k s i ʔ i
DO FORBID s i ʔ i q a d a ɣ a n s i ʔ i
DO LIFT s i ʔ i q a l d i r m i s i ʔ i
DO LIFT s i ʔ i q a l x i m i s i ʔ i
DO MEASURE s i ʔ i ü l tʃ m i s i ʔ i
DO PICK UP s i ʔ i q a l d i r m i s i ʔ i
DO PILE UP s i ʔ i j ɨ ɣ m i s i ʔ i
DO SPREAD OUT s i ʔ i j a j i l m i s i ʔ i
PAINT (PIGMENTS) PAINTING ʃ i r ʃ i r s i ʔ i
DEBT LEND qʼ a r dʒ a qʼ a r dʒ a j u cʼ u
BELOW OR UNDER GO DOWN (DESCEND) a tʃ a r a tʃ a r w i x i
SOUL BREATH n a f a s n a f a s q o n u
SOUL BREATHE n a f a s n a f a s q o n u
WORD PROMISE tʃʼ e l tʃʼ e l j u cʼ u
COURT ADJUDICATE s u d s u d s i ʔ i
BOY STEPSON g a d a u g a j g a d a
HUSBAND WIDOWER f u r i d u l f u r i
WIFE WIDOW h e dʒ d u l h e dʒ
FATHER GRANDFATHER a d a a d a a d a
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
PIG SOW (FEMALE PIG) w a k d u l w a k
ARM PALM OF HAND x a b x a b ɨ l a qʼ o s i dʒ
WING FIN q a n a t b a l u ɣ q a n a t
DOOR LATCH q a p u q a p u tʃ o r ʕ o r
MAKE ACQUIT s i ʔ i t e m i s s i ʔ i
MAKE ADJUDICATE s i ʔ i m ä ɦ k e m e dʒ e s i ʔ i
MAKE ADJUDICATE s i ʔ i s u d s i ʔ i
MAKE ASK (REQUEST) s i ʔ i m a nː a t s i ʔ i
MAKE BE LATE s i ʔ i j a w a ʃ l e m i s i ʔ i
MAKE COMMAND s i ʔ i e m i r s i ʔ i
MAKE CUT DOWN s i ʔ i a z a l m i s i ʔ i
MAKE DAMAGE OR INJURE s i ʔ i z a w a l s i ʔ i
MAKE GATHER s i ʔ i j ɨ ɣ m i s i ʔ i
MAKE GIVE BACK s i ʔ i d ü n d e r m i s i ʔ i
MAKE OPEN s i ʔ i e tʃ m i s i ʔ i
MAKE SEPARATE s i ʔ i dʒ u r a s i ʔ i
MAKE SHAKE s i ʔ i s i l k e l e m i s i ʔ i
MAKE SHAKE s i ʔ i t e r p e t m i s i ʔ i
MAKE THINK (BELIEVE) s i ʔ i h i s a b s i ʔ i
DO ACQUIT s i ʔ i t e m i s s i ʔ i
DO ADJUDICATE s i ʔ i m ä ɦ k e m e dʒ e s i ʔ i
DO ADJUDICATE s i ʔ i s u d s i ʔ i
DO ASK (REQUEST) s i ʔ i m a nː a t s i ʔ i
DO BE LATE s i ʔ i j a w a ʃ l e m i s i ʔ i
DO COMMAND s i ʔ i e m i r s i ʔ i
DO CUT DOWN s i ʔ i a z a l m i s i ʔ i
DO DAMAGE OR INJURE s i ʔ i z a w a l s i ʔ i
DO GATHER s i ʔ i j ɨ ɣ m i s i ʔ i
DO GIVE BACK s i ʔ i d ü n d e r m i s i ʔ i
DO OPEN s i ʔ i e tʃ m i s i ʔ i
DO SEPARATE s i ʔ i dʒ u r a s i ʔ i
DO SHAKE s i ʔ i s i l k e l e m i s i ʔ i
DO SHAKE s i ʔ i t e r p e t m i s i ʔ i
DO THINK (BELIEVE) s i ʔ i h i s a b s i ʔ i
MALE PERSON WIDOWER f u r i d u l f u r i
WOMAN MARRIED MAN h e dʒ h e dʒ q o n l i
WIFE MARRIED MAN h e dʒ h e dʒ q o n l i
FATHER STEPFATHER a d a u g a j a d a
HAVE HATE j i x a r k i n j i x a r
HAVE SUSPECT j i x a r ʃ ä k l ä m i j i x a r
GIVE PROMISE j u cʼ u tʃʼ e l j u cʼ u
PAY LEND j u cʼ u qʼ a r dʒ a j u cʼ u
BIG THUMB b o ʕ l u b o ʕ l u tʼ i l
NAME CALL BY NAME t u r t u r q e j i
EYE BLINK ʕ ü l ʕ ü l s ü ʔ ü
MARKET MERCHANT b e z i r b e z i r g ä n
MAKE IMITATE s i ʔ i t e h e r s i ʔ i
DO IMITATE s i ʔ i t e h e r s i ʔ i
SMALL YOUNGER BROTHER (OF MAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d
SMALL YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d
CLEAR OBSCURE m a ʕ l u m m a ʕ l u m s u z
MAKE ALLOW OR PERMIT s i ʔ i r ɨ s x a t s i ʔ i
MAKE ATTACK s i ʔ i h ü dʒ ü m s i ʔ i
MAKE BEGIN s i ʔ i b a ʃ l a m i s i ʔ i
MAKE BETRAY s i ʔ i x e j a n a t u w a l s i ʔ i
MAKE BLAME s i ʔ i t a q s ɨ r l e n d i r m i s i ʔ i
MAKE BLESS s i ʔ i x e j i r d u w a s i ʔ i
MAKE CALL s i ʔ i t e k l i f s i ʔ i
MAKE CONVICT s i ʔ i m a ʕ l u s i ʔ i
MAKE COUGH s i ʔ i œ ɦ ü s i ʔ i
MAKE CURE s i ʔ i dʒ e rː a h u w a l s i ʔ i
MAKE CURE s i ʔ i d u x t u r u w a l s i ʔ i
MAKE DENY s i ʔ i i n k a r s i ʔ i
MAKE DRIBBLE s i ʔ i x i tʼ s i ʔ i
MAKE EMBRACE s i ʔ i kʼ o ʕ u dʒ s i ʔ i
MAKE FEEL s i ʔ i h i s s i ʔ i
MAKE FLY (MOVE THROUGH AIR) s i ʔ i ü tʃ m ü ʃ s i ʔ i
MAKE FOLD s i ʔ i dʒ e m s i ʔ i
MAKE HIDE (CONCEAL) s i ʔ i dʒ i dʒ i r s i ʔ i
MAKE HINDER OR PREVENT s i ʔ i m a ʕ n e s i ʔ i
MAKE HOPE s i ʔ i ü m ü d u w a l s i ʔ i
MAKE LIE (MISLEAD) s i ʔ i a l d a t m i s i ʔ i
MAKE LIMP s i ʔ i a x s a m i s i ʔ i
MAKE OBEY s i ʔ i i t a ʔ a t s i ʔ i
MAKE PAINTING s i ʔ i ʃ i r s i ʔ i
MAKE PRAY s i ʔ i z i j a r a t s i ʔ i
MAKE PREACH s i ʔ i w a tʃʼ a s i ʔ i
MAKE PRESS s i ʔ i s ɨ ɣ m i s i ʔ i
MAKE RESCUE s i ʔ i p a s a r s i ʔ i
MAKE ROLL s i ʔ i f ɨ r l a m i s i ʔ i
MAKE RUB s i ʔ i q u p a r m u s i ʔ i
MAKE SCRAPE s i ʔ i s ü r m i s i ʔ i
MAKE SHOUT s i ʔ i tʃ i h i r m i s i ʔ i
MAKE SPLASH s i ʔ i l a pʼ s i ʔ i
MAKE THINK (REFLECT) s i ʔ i x e j a l s i ʔ i
MAKE THREATEN s i ʔ i z u r s i ʔ i
MAKE TWIST s i ʔ i f i r l a m i s i ʔ i
MAKE WHISTLE s i ʔ i f i tʼ s i ʔ i
MAKE WORSHIP s i ʔ i e ɦ t i r a m s i ʔ i
DO ALLOW OR PERMIT s i ʔ i r ɨ s x a t s i ʔ i
DO ATTACK s i ʔ i h ü dʒ ü m s i ʔ i
DO BEGIN s i ʔ i b a ʃ l a m i s i ʔ i
DO BETRAY s i ʔ i x e j a n a t u w a l s i ʔ i
DO BLAME s i ʔ i t a q s ɨ r l e n d i r m i s i ʔ i
DO BLESS s i ʔ i x e j i r d u w a s i ʔ i
DO BOIL (OF LIQUID) s i ʔ i q e j n e n i s i ʔ i
DO CALL s i ʔ i t e k l i f s i ʔ i
DO CONVICT s i ʔ i m a ʕ l u s i ʔ i
DO COUGH s i ʔ i œ ɦ ü s i ʔ i
DO CURE s i ʔ i dʒ e rː a h u w a l s i ʔ i
DO CURE s i ʔ i d u x t u r u w a l s i ʔ i
DO DENY s i ʔ i i n k a r s i ʔ i
DO DRIBBLE s i ʔ i x i tʼ s i ʔ i
DO EMBRACE s i ʔ i kʼ o ʕ u dʒ s i ʔ i
DO FEEL s i ʔ i h i s s i ʔ i
DO FLY (MOVE THROUGH AIR) s i ʔ i ü tʃ m ü ʃ s i ʔ i
DO FOLD s i ʔ i dʒ e m s i ʔ i
DO HIDE (CONCEAL) s i ʔ i dʒ i dʒ i r s i ʔ i
DO HINDER OR PREVENT s i ʔ i m a ʕ n e s i ʔ i
DO HOPE s i ʔ i ü m ü d u w a l s i ʔ i
DO LIE (MISLEAD) s i ʔ i a l d a t m i s i ʔ i
DO LIMP s i ʔ i a x s a m i s i ʔ i
DO OBEY s i ʔ i i t a ʔ a t s i ʔ i
DO PAINTING s i ʔ i ʃ i r s i ʔ i
DO PRAY s i ʔ i z i j a r a t s i ʔ i
DO PREACH s i ʔ i w a tʃʼ a s i ʔ i
DO PRESS s i ʔ i s ɨ ɣ m i s i ʔ i
DO RESCUE s i ʔ i p a s a r s i ʔ i
DO ROLL s i ʔ i f ɨ r l a m i s i ʔ i
DO RUB s i ʔ i q u p a r m u s i ʔ i
DO SCRAPE s i ʔ i s ü r m i s i ʔ i
DO SHOUT s i ʔ i tʃ i h i r m i s i ʔ i
DO SPLASH s i ʔ i l a pʼ s i ʔ i
DO THINK (REFLECT) s i ʔ i x e j a l s i ʔ i
DO THREATEN s i ʔ i z u r s i ʔ i
DO TWIST s i ʔ i f i r l a m i s i ʔ i
DO WHISTLE s i ʔ i f i tʼ s i ʔ i
DO WORSHIP s i ʔ i e ɦ t i r a m s i ʔ i
BORE STAB TO DEATH kʼ a cʼ kʼ a cʼ s i ʔ i
TAKE HIRE OR RENT o r o x u qʼ a r dʒ a o r o x u
SMALL YOUNGER SISTER (OF MAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d i r
SMALL YOUNGER SISTER (OF WOMAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d i r
GOOD FRAGRANT ʕ a r i ʕ a r i n ä ʕ
OATH SWEAR qʼ ɨ n qʼ ɨ n s o ʔ u l i
SIDE NORTH t a r a f x a z r i dʒ u t a r a f
OLD (AGED) GRANDMOTHER qʼ u s u qʼ u s u h e dʒ
OLD (USED) GRANDMOTHER qʼ u s u qʼ u s u h e dʒ
EAR HEAR i b i r i b i r a q u s u
MAKE ANNOUNCE s i ʔ i m a ʕ l u m s i ʔ i
MAKE BEND s i ʔ i e g i l m i s i ʔ i
MAKE COUNT s i ʔ i h i s a b s i ʔ i
MAKE EARN s i ʔ i q a z a m i s i ʔ i
MAKE FLOAT s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
MAKE GUESS s i ʔ i x e j a l s i ʔ i
MAKE PEEL s i ʔ i i r g e m i s i ʔ i
MAKE ROW s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
MAKE SWIM s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
MAKE TEACH s i ʔ i ɦ a r s i ʔ i
MAKE WHISPER s i ʔ i q i b e t s i ʔ i
DO ANNOUNCE s i ʔ i m a ʕ l u m s i ʔ i
DO BEND s i ʔ i e g i l m i s i ʔ i
DO COUNT s i ʔ i h i s a b s i ʔ i
DO EARN s i ʔ i q a z a m i s i ʔ i
DO FLOAT s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
DO GUESS s i ʔ i x e j a l s i ʔ i
DO PEEL s i ʔ i i r g e m i s i ʔ i
DO ROW s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
DO SWIM s i ʔ i ü z m i ʃ s i ʔ i
DO TEACH s i ʔ i ɦ a r s i ʔ i
DO WHISPER s i ʔ i q i b e t s i ʔ i
WALK GO DOWN (DESCEND) w i x i a tʃ a r w i x i
FEW YOUNGER BROTHER (OF MAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d
FEW YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d
FEW YOUNGER SISTER (OF MAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d i r
FEW YOUNGER SISTER (OF WOMAN) m i kʼ e m i kʼ e ʃ i d i r
TREE MEDICINE d a r d a r m a n
TREE SNAKE d a r m ɨ r d a r
STONE PRECIPICE j a m a dʒ j a m a dʒ e qʼ o l
STONE PRECIPICE qʼ o l j a m a dʒ e qʼ o l
MALE PERSON GRANDFATHER i d m i qʼ u s u i d m i
WOMAN GRANDMOTHER h e dʒ qʼ u s u h e dʒ
WOMAN WIDOW h e dʒ d u l h e dʒ
WIFE GRANDMOTHER h e dʒ qʼ u s u h e dʒ
OLD MAN GRANDFATHER qʼ u s u qʼ u s u i d m i
OLD WOMAN GRANDMOTHER qʼ u s u qʼ u s u h e dʒ
COUSIN OLDER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
COUSIN OLDER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r d u ɣ m a ʃ i d i r
COUSIN YOUNGER SISTER (OF MAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
COUSIN YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ʃ i d i r m i kʼ e ʃ i d i r
BEESWAX HONEY m a l a x m a l a x l u j i t
MOUTH KISS kʼ u f kʼ u f s i ʔ i
ARM CARRY UNDER ARM k ɨ l k ɨ l a qʼ a n i k e j i dʒ
BE BORN DISAPPEAR j i x a r t e r g j i x a r
BE BORN WAKE UP j i x a r u j a m i j i x a r
MAKE BLOW (OF WIND) s i ʔ i f u p u n s i ʔ i
MAKE BREAK (BREAKING) s i ʔ i tʃ a t e m i s i ʔ i
MAKE BREAK (CLEAVE) s i ʔ i tʃ a t e m i s i ʔ i
MAKE CUT s i ʔ i qʼ a s a b s i ʔ i
MAKE DEFEND s i ʔ i a r x a t u w a l s i ʔ i
MAKE GRIND s i ʔ i g a r m a s i ʔ i
MAKE HICCOUGH s i ʔ i h i kʼ s i ʔ i
MAKE HURRY s i ʔ i h a r a k a t s i ʔ i
MAKE KILL s i ʔ i ü l u m s i ʔ i
MAKE KISS s i ʔ i kʼ u f s i ʔ i
MAKE LOOK FOR s i ʔ i a x t a r m i s i ʔ i
MAKE MOW s i ʔ i t u m p l a m i s i ʔ i
MAKE MUMBLE s i ʔ i m ɨ r m u r s i ʔ i
MAKE PLANT (SOMETHING) s i ʔ i b i t m i s i ʔ i
MAKE REFUSE s i ʔ i i n k a r s i ʔ i
MAKE REGRET s i ʔ i h a j e f s i ʔ i
MAKE SMELL (STINK) s i ʔ i n ä ʕ s i ʔ i
MAKE SNEEZE s i ʔ i œ ɦ ü s i ʔ i
MAKE SPIT s i ʔ i x i tʼ s i ʔ i
MAKE TURN (SOMETHING) s i ʔ i a t a m i s i ʔ i
MAKE WRITE s i ʔ i j e z m i s i ʔ i
DO BLOW (OF WIND) s i ʔ i f u p u n s i ʔ i
DO BREAK (BREAKING) s i ʔ i tʃ a t e m i s i ʔ i
DO BREAK (CLEAVE) s i ʔ i tʃ a t e m i s i ʔ i
DO CUT s i ʔ i qʼ a s a b s i ʔ i
DO DEFEND s i ʔ i a r x a t u w a l s i ʔ i
DO GRIND s i ʔ i g a r m a s i ʔ i
DO HICCOUGH s i ʔ i h i kʼ s i ʔ i
DO HURRY s i ʔ i h a r a k a t s i ʔ i
DO KILL s i ʔ i ü l u m s i ʔ i
DO KISS s i ʔ i kʼ u f s i ʔ i
DO LOOK FOR s i ʔ i a x t a r m i s i ʔ i
DO MOW s i ʔ i t u m p l a m i s i ʔ i
DO MUMBLE s i ʔ i m ɨ r m u r s i ʔ i
DO PLANT (SOMETHING) s i ʔ i b i t m i s i ʔ i
DO REFUSE s i ʔ i i n k a r s i ʔ i
DO REGRET s i ʔ i h a j e f s i ʔ i
DO SMELL (STINK) s i ʔ i n ä ʕ s i ʔ i
DO SNEEZE s i ʔ i œ ɦ ü s i ʔ i
DO SPIT s i ʔ i x i tʼ s i ʔ i
DO TURN (SOMETHING) s i ʔ i a t a m i s i ʔ i
DO WRITE s i ʔ i j e z m i s i ʔ i
ROPE SPIN x i r i x i r i s ü ʔ ü
LEAVE GO DOWN (DESCEND) w i x i a tʃ a r w i x i
HAVE BE ALIVE j i x a r d u l a m i j i x a r
HAVE DISAPPEAR j i x a r t e r g j i x a r
HAVE PRAISE j i x a r tʃʼ o w j i x a r
HAVE SEEM j i x a r x e j a l j i x a r
HAVE SHRIEK j i x a r ɣ ɨ ɣ ɨ l d a m i j i x a r
OWN BELIEVE j i x a r ü m ü d u w a l j i x a r
OWN SEEM j i x a r x e j a l j i x a r
OWN SUSPECT j i x a r ʃ ä k l ä m i j i x a r
TAKE BREATH q o n u n a f a s q o n u
TAKE BREATHE q o n u n a f a s q o n u
BUY BREATH q o n u n a f a s q o n u
BUY BREATHE q o n u n a f a s q o n u
SELL LEND j u cʼ u qʼ a r dʒ a j u cʼ u
SELL PROMISE j u cʼ u tʃʼ e l j u cʼ u
INSIDE PALM OF HAND qʼ o s i dʒ x a b ɨ l a qʼ o s i dʒ
ONLY ELEVEN s a d ɨ s n a s a d
OLD (AGED) GRANDFATHER qʼ u s u qʼ u s u i d m i
OLD (USED) GRANDFATHER qʼ u s u qʼ u s u i d m i
WHITE LUNG l u z u l u z u l e qʼ
CLEAN ACQUIT t e m i s t e m i s s i ʔ i
SPEECH PROMISE tʃʼ e l tʃʼ e l j u cʼ u
BOW SPREAD OUT j a j j a j i l m i s i ʔ i
BOW SPREAD OUT j a j j a j i l m i j i x a r