Colexifications
36 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OILORGANICSUBSTANCE-FATORGANICSUBSTANCE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 | k a l i n | kʰ a j k a l i n |
| OILORGANICSUBSTANCE-FATORGANICSUBSTANCE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 | ʔ a i l a | ʔ a i l a h a m o |
| OILORGANICSUBSTANCE-OINTMENT | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | OINTMENT | OINTMENT 1926 | ʔ a i l a | ʔ a i l a h a m o |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | n a kʰ | sʰ cʰ a r i l n a kʰ |
| OILORGANICSUBSTANCE-EARWAX | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | EARWAX | EARWAX 32 | l ã l ã | o l ẽ k a l ã l ã |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | j ɔu ³⁵ | x w a ŋ ³⁵ j ɔu ³⁵ |
| OILORGANICSUBSTANCE-FATORGANICSUBSTANCE | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 | j ɔu ³⁵ | j ɔu ³⁵ ʈʂ ʅ ⁵⁵ |
| OILORGANICSUBSTANCE-OINTMENT | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | OINTMENT | OINTMENT 1926 | j u ²¹² | j u ²¹² k a u ³³ |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | j ə ʊ | x u ɑ ŋ j ə ʊ |
| OILORGANICSUBSTANCE-FATORGANICSUBSTANCE | Buryat Buryat-334 | northeuralex | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 | t ɔ h ɔ ŋ | œː x ɛ n ɛ j t ɔ h ɔ ŋ |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Manchu Manchu-357 | northeuralex | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | n i m ɤ ŋ k i | s u n n i m ɤ ŋ k i |
| OILORGANICSUBSTANCE-WEST | Breton Breton-117 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | WEST | WEST 1817 | e o l | k u z h e o l |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Nganasan Nganasan-377 | northeuralex | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | dʲ i r | ʎ u o ʔ s ɐ dʲ i r |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Mang Ch MangCh-119 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | p u a ŋ ³⁵ | p u a ŋ ³⁵ p l œ ʔ ⁵¹ h ɔ ³⁵ |
| OILORGANICSUBSTANCE-FATORGANICSUBSTANCE | Mang Ch MangCh-119 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 | p u a ŋ ³⁵ | p u a ŋ ³⁵ ʔ a ³¹ h a ŋ ⁵⁵ |
| OILORGANICSUBSTANCE-WEST | Marquesan Marquesan-440 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | WEST | WEST 1817 | k a o | k a o i a o u m a t i |
| OILORGANICSUBSTANCE-OINTMENT | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | OINTMENT | OINTMENT 1926 | j ɔu ³⁵ | j ɔu ³⁵ k au ⁵⁵ |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Avar Avar-52 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | n a x | ʃ a r i l n a x |
| OILORGANICSUBSTANCE-BUTTER | Lakkia Lakkia-123 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | BUTTER | BUTTER 1245 | j ɛ u ² | u əː ŋ ⁴ j ɛ u ² |
| OILORGANICSUBSTANCE-EARWAX | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | EARWAX | EARWAX 32 | r u q e n | r u q e n g u ʃ |