Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

22 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SAY-WHISPER Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 n o ⁴² l a ŋ ⁴² l a ŋ ³⁵ n o ⁴²
SAY-WHISPER Gawwada Gawwada-201 wold SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 p a y h á ʃ p a y
SAY-WHISPER Wai Wai WaiWai-221 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 k a s k o e h t u r a k a s k o
SAY-WHISPER Yuwana Yuwana-235 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 ũ t ɨ ʰk o l ã ũ t ɨ
SAY-WHISPER Lezgian Lezgian-26 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 l u h u n j a w a ʃ d i z l u h u n
SAY-WHISPER Burmese (Written) BurmeseWritten-392 marrisonnaga SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 p r o t u iː t u iː p r o
SAY-WHISPER Mang Ch MangCh-119 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 l ü ⁵¹ b l ɔ t ⁵¹ b l ɔ t ⁵¹ l ü ⁵¹
SAY-WHISPER Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) TabasaranNortherndialectKhanagsubdialect-43 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 p u w i w r a q n a p u w
SAY-WHISPER Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 tʃ kʷ i ʔ tʃ kʷ i ʔ m n ã
SAY-WHISPER Judeo-Tat JudeoTat-61 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 g u f d i r e g u ʃ g u ʃ i g u f d i r e
SAY-WHISPER Lakkia Lakkia-123 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 c aː ŋ ³ c aː ŋ ³ f aː p ⁵²
SAY-WHISPER Nung-Lazhai NungLazhai-126 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 k aː ŋ ³ k aː ŋ ³ sʷ aː p ⁵²
SAY-WHISPER Hunzib Hunzib-85 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 n ɨ s a ɑ ɣ a l a lʼʲ n ɨ s a
SAY-WHISPER Udi Udi-128 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 p e s u n k u ʃ k u ʃ p e s u n
SAY-WHISPER Archi (variety 1) Archivariety1-97 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 b o s ʃ u ʃ b o s
SAY-WHISPER Jinsha Dai JinshaDai-131 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 h i e ³¹ k u a i ³³ k u a i ³³ h i e ³¹
SAY-WHISPER Archi (variety 2) Archivariety2-102 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 b o s ʃ u ʃ b o s
SAY-WHISPER Takia Takia-139 wold SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 b o l k s i k b o l
SAY-WHISPER Archi Archi-146 wold SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 b o s ʃ u ʃ b o s
SAY-WHISPER Nung-Ninbei NungNinbei-160 idssegmented SAY SAY 1458 WHISPER WHISPER 55 j a ⁴ l a k ⁵³ l e m ⁴ j a ⁴

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau