Colexifications
22 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HEART-ENVY | Seri Seri-205 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | a m o ʃ | a m o ʃ kʷ i m æ χ ɬ |
| HEART-ENVY | Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 | wold | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | ʔ o ʔ o n i l | kʼ a kʼ a l ʔ o ʔ o n i l |
| SICK-ENVY | Northern Haida NorthernHaida-395 | idssegmented | SICK | SICK 1847 | ENVY | ENVY 40 | s tˀ i i | s tˀ i i k a ŋ |
| SICK-ENVY | Mang VN MangVN-431 | idssegmented | SICK | SICK 1847 | ENVY | ENVY 40 | c iː ² | c iː ² ɲ ɛː ⁵¹ |
| EYE-ENVY | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | ENVY | ENVY 40 | b e r | b e r cʰ i e g i e r l i |
| HEART-ENVY | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a k | r a k k v e sʰ l i |
| SICK-ENVY | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | SICK | SICK 1847 | ENVY | ENVY 40 | t i ʔ i | t i ʔ i t i ʔ |
| HEART-ENVY | Avar Avar-52 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a kʼ | r a kʼ kʷ e ʃ ɬ i |
| EYE-ENVY | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | ENVY | ENVY 40 | b e r | b e r cʰ i e g i e r l i |
| HEART-ENVY | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a k | r a k i k o sʰ l i |
| HEART-ENVY | Guaraní Guarani-65 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | p ɨ ʔ a | p ɨ ʔ a r a s ɨ |
| HEART-ENVY | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a kʼʷ a | r a kʼʷ a b a x i l ɬ i r i |
| EYE-ENVY | Dargwa (Gubden dialect) DargwaGubdendialect-75 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | ENVY | ENVY 40 | ɦ u l i | ɦ u l i a r ɢ a b i ʔ n i |
| HEART-ENVY | Andi Andi-77 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r o kʼ o | r o kʼ o q u b i ɬ i r |
| HEART-ENVY | Tsez (Mokok dialect) TsezMokokdialect-81 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r o kʼ u | r o kʼ u lʲ e x u n u |
| HEART-ENVY | Bagvalal Bagvalal-84 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a kʼʷ a | r a kʼʷ a qʼ a s a n d a r |
| HEART-ENVY | Hunzib Hunzib-85 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r ɑ kʼ u | r ɑ kʼ u cʼ ɑ d i r ɬ i |
| HEART-ENVY | Akhvakh (Northern dialect) AkhvakhNortherndialect-91 | idssegmented | HEART | HEART 1223 | ENVY | ENVY 40 | r a kʼʷ a | r a kʼʷ a b a tʃʼ i ɬ e |
| EYE-ENVY | Bulang-2 Bulang2-138 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | ENVY | ENVY 40 | ŋ a i ⁵¹ | l a k ³³ ŋ a i ⁵¹ |
| EYE-ENVY | Takia Takia-139 | wold | EYE | EYE 1248 | ENVY | ENVY 40 | m a l a | m a l a s e k |