Colexifications
31 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TIE-UNTIE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | ʈʂ a ɻ i n | e n t u ʈʂ a ɻ i n |
| OPEN-UNTIE | Manange Manange-211 | wold | OPEN | OPEN 1156 | UNTIE | UNTIE 352 | pʰ a ŋ | pʰ o k e pʰ a ŋ |
| PUT-UNTIE | Gurindji Gurindji-224 | wold | PUT | PUT 998 | UNTIE | UNTIE 352 | y u w a | j u r l a l y u w a |
| TIE-UNTIE | Kokama Kokama-2258 | gerarditupi | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | t ɨ k ɨ t a | t ɨ k ɨ t a w a r ã |
| TIE-UNTIE | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | m a t ⁴ | k ɛː ⁵¹ m a t ⁴ |
| OPEN-UNTIE | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | OPEN | OPEN 1156 | UNTIE | UNTIE 352 | w a i | ʰk u l u w a i |
| TIE-UNTIE | Shan Shan-24 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | m a t ⁵ | k ɛː ⁴ m a t ⁵ |
| TIE-UNTIE | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | m a t ⁴ | k ɛː ³ m a t ⁴ |
| TIE-UNTIE | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | v ə́ r ʒ a | r a z v ə́ r ʒ a |
| KNOT-UNTIE | Yanda Dom YandaDom-376 | heathdogon | KNOT | KNOT 760 | UNTIE | UNTIE 352 | d ì ŋ | d ì ŋ í l ɛ́ |
| PUT-UNTIE | Japanese Japanese-4 | wold | PUT | PUT 998 | UNTIE | UNTIE 352 | o k ɯ | h o d o k ɯ |
| TIE-UNTIE | Spanish Spanish-12 | keypano | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | a t a ɾ | d e s a t a ɾ |
| OPEN-UNTIE | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | OPEN | OPEN 1156 | UNTIE | UNTIE 352 | kʰ ai ⁵⁵ | tɕ i ɤ ²¹⁴ kʰ ai ⁵⁵ |
| TIE-UNTIE | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | b e s d e | b e s d e r e v e k e n d e |
| KNOT-UNTIE | Buwal Buwal-643 | gravinachadic | KNOT | KNOT 760 | UNTIE | UNTIE 352 | l ɑ x ɑ ɾ ɮ ɑ k | p ɑ l l ɑ x ɑ ɾ ɮ ɑ k |
| MAKE-UNTIE | Dutch Dutch-1 | wold | MAKE | MAKE 734 | UNTIE | UNTIE 352 | m aː k ə | l ɔ s m aː k ə |
| MAKE-UNTIE | Andi Andi-77 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | UNTIE | UNTIE 352 | i d u | b a j tʃ i d u |
| MAKE-UNTIE | Rutul (Borchino Khnow dialect) RutulBorchinoKhnowdialect-89 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | UNTIE | UNTIE 352 | h ɨ ʔ ɨ n | a tʃ u q h ɨ ʔ ɨ n |
| TIE-UNTIE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | b i x i | b i r b i x i |
| TIE-UNTIE | Kokama Kokama-926 | tuled | TIE | TIE 1917 | UNTIE | UNTIE 352 | t ɨ k ɨ t a | t ɨ k ɨ t a w a r ã |