Colexifications
104 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ANIMAL-HERDSMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | ANIMAL | ANIMAL 619 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | k u ʎ i ɲ | k u ʎ i ɲ k a m a ɲ |
| LIVESTOCK-HERDSMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | LIVESTOCK | LIVESTOCK 631 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | k u ʎ i ɲ | k u ʎ i ɲ k a m a ɲ |
| SHEEP-HERDSMAN | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SHEEP | SHEEP 1331 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | s o n t a | s o n t a s i w o ʔ |
| PERSON-HERDSMAN | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | i ʔ ⁵³ | i ʔ ⁵³ ə ɔ ʔ ⁵³ m ɔ i ³¹ |
| PEOPLE-HERDSMAN | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | PEOPLE | PEOPLE 789 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | i ʔ ⁵³ | i ʔ ⁵³ ə ɔ ʔ ⁵³ m ɔ i ³¹ |
| SHEEP-HERDSMAN | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SHEEP | SHEEP 1331 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | h i p a | k a h u h i p a |
| PERSON-HERDSMAN | Ecun Buyang EcunBuyang-208 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | m a ⁰ i ŋ ²⁴ | s uː ŋ ⁵⁵ θ i ŋ ²⁴ t i ³³ m a ⁰ i ŋ ²⁴ |
| CATTLE-HERDSMAN | Manange Manange-211 | wold | CATTLE | CATTLE 1153 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | kʰ e t a | kʰ e t a tsʰ o m i k o |
| LIVESTOCK-HERDSMAN | Panare Panare-213 | idssegmented | LIVESTOCK | LIVESTOCK 631 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | t a t o j ɨ k ɨ | t a t o j ɨ k ɨ tʃ e n p a ɲ e |
| LIVESTOCK-HERDSMAN | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | LIVESTOCK | LIVESTOCK 631 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | m ɛ ŋ | m ɛ ŋ k i r ĩ r t ĩ |
| PERSON-HERDSMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | q u m | ɔ tː ɨ n t ɨ t ɨ j q u m |
| LIVESTOCK-HERDSMAN | Aché Ache-223 | idssegmented | LIVESTOCK | LIVESTOCK 631 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | m ɨ b a | m ɨ b a w ã r o ã d ɨ g i |
| ANIMAL-HERDSMAN | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | ANIMAL | ANIMAL 619 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | s a t ⁵³ | kʰ o n ⁴ l i a ŋ ⁵² s a t ⁵³ |
| CATTLE-HERDSMAN | Shan Shan-24 | idssegmented | CATTLE | CATTLE 1153 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | w oː ¹ kʷ aː j ¹ | k o n ¹ l eː ŋ ⁵ w oː ¹ kʷ aː j ¹ |
| PERSON-HERDSMAN | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | ʐ ə n ³⁵ | m u ⁵¹ ʐ ə n ³⁵ |
| COW-HERDSMAN | Romani Romani-114 | idssegmented | COW | COW 1007 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | g u r u m n i | g u r u m n i a r i |
| PERSON-HERDSMAN | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | ɲ ə n ²¹² | ɲ ə n ²¹² s a ŋ ³¹ t u ²¹² |
| PERSON-HERDSMAN | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | ŋ ɨːi̯ ²¹ | ŋ ɨːi̯ ²¹ c a ŋ ³³ s u kp ⁴⁵ v ə k ²¹² |
| PERSON-HERDSMAN | Pusing Pusing-116 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | p u ç i ŋ | p u ç i ŋ l i a ŋ t ə r a ʔ |
| PERSON-HERDSMAN | Pusing Pusing-116 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | HERDSMAN | HERDSMAN 263 | p u ç i ŋ | p u ç i ŋ l i a ŋ b ɛ ʔ |