Colexifications

45 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
COLD-COMMONCOLDDISEASE Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 tʃ i ŋ ³⁵ t a u ³¹ m o ⁴² tʃ i ŋ ³⁵
COLD-COMMONCOLDDISEASE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s o j u g s o j u g d æ j m æ
COLD-COMMONCOLDDISEASE Kaingáng Kaingang-214 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 k u s a k u s ã ŋ s ã ŋ
NOSE-COMMONCOLDDISEASE Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented NOSE NOSE 1221 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 m e g i e r m e g i e r cʰː i n
COLD-COMMONCOLDDISEASE Rumai Rumai-226 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 k a ⁵¹ j ɔ k ⁵⁵ k a ⁵¹
SICK-COMMONCOLDDISEASE Xu Xu-229 idssegmented SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 kʰ a t ⁵⁵ kʰ a t ⁵⁵ a ⁰ p l ɔ ⁵⁵
PAIN-COMMONCOLDDISEASE Mlabri Mlabri-231 idssegmented PAIN PAIN 1783 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 g r e t g r e t c a ʔ d ə w
SICK-COMMONCOLDDISEASE Wa Wa-112 idssegmented SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s a ɨ ʔ a s a ɨ ʔ a h o i k a
NOSE-COMMONCOLDDISEASE Yuwana Yuwana-235 idssegmented NOSE NOSE 1221 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 ĩ j õ ĩ j õ t ĩ k ĩ
SICK-COMMONCOLDDISEASE Tacana Tacana-236 keypano SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 n e d a w i dt i n e d a
PAIN-COMMONCOLDDISEASE Wa Wa-112 idssegmented PAIN PAIN 1783 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s a ɨ ʔ a s a ɨ ʔ a h o i k a
SICK-COMMONCOLDDISEASE Chipaya Chipaya-243 idssegmented SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 k o n a p i ʃ t i k o n a
COLD-COMMONCOLDDISEASE Kumyk Kumyk-31 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s u w u q s u w u q t i j m e k
SICK-COMMONCOLDDISEASE Pusing Pusing-116 idssegmented SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 c o ʔ c o ʔ t ə m s ə r
COLD-COMMONCOLDDISEASE Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s u w u q s u w u q t i j i w
PAIN-COMMONCOLDDISEASE Pusing Pusing-116 idssegmented PAIN PAIN 1783 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 c o ʔ c o ʔ t ə m s ə r
SICK-COMMONCOLDDISEASE Tlingit Tlingit-362 idssegmented SICK SICK 1847 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 n e e kʷ q u s a a a tˀ n e e kʷ
NOSE-COMMONCOLDDISEASE Yanda Dom YandaDom-376 heathdogon NOSE NOSE 1221 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 tʃ ì n z à tʃ ì n z à b ɔ̀ m ɔ̀
COLD-COMMONCOLDDISEASE Nogai Nogai-44 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s u w ɨ k s u w ɨ k t i j u w
COLD-COMMONCOLDDISEASE Nogai Nogai-44 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s u w ɨ k s u w ɨ k a l u w

Next page

Export data as json, CSV