Colexifications

78 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
COLD-COMMONCOLDDISEASE Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 tʃ i ŋ ³⁵ t a u ³¹ m o ⁴² tʃ i ŋ ³⁵
COLD-WINTER Nyakur Nyakur-195 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 t a k a t ʔ ɨ n t uː t a k a t
COLD-BLOWOFWIND Chorote Chorote-197 idssegmented COLD COLD 1287 BLOW (OF WIND) BLOW (OF WIND) 175 j u j i j u j i w e j
COLD-WINTER Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 ŋ aː ŋ ³⁵ l a ʔ ⁵³ d u ³¹ ŋ aː ŋ ³⁵
COLD-WINTER Mulam Mulam-199 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 ɲ i t ⁵² m a n ³ ɲ i t ⁵²
COLD-COMMONCOLDDISEASE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 s o j u g s o j u g d æ j m æ
COLD-RAINBOW Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented COLD COLD 1287 RAINBOW RAINBOW 1733 a n u a n u e n u e
COLD-ICE Panare Panare-213 idssegmented COLD COLD 1287 ICE ICE 617 t ɨ ʔ n a t ə k e t ɨ ʔ n a t ə k e m ə n
COLD-SNOW Panare Panare-213 idssegmented COLD COLD 1287 SNOW SNOW 784 t ɨ ʔ n a t ə k e t ɨ ʔ n a t ə k e m ə n
COLD-COMMONCOLDDISEASE Kaingáng Kaingang-214 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 k u s a k u s ã ŋ s ã ŋ
COLD-WINTER Kaingáng Kaingang-214 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 k u s a k u s ã j u n u n k i
COLD-WINTER Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 a m a ɬ k a w o i a m a ɬ k a w o i a p j a j a m
COLD-WINTER Iduh Iduh-220 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 ŋ i ə r ɲ aː m ŋ i ə r
COLD-WINTER Paliu Paliu-222 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 kʰ a t ³³ kʰ r a u ⁵¹ kʰ a t ³³
COLD-COMMONCOLDDISEASE Rumai Rumai-226 idssegmented COLD COLD 1287 COMMON COLD (DISEASE) COMMON COLD (DISEASE) 102 k a ⁵¹ j ɔ k ⁵⁵ k a ⁵¹
COLD-WINTER Rumai Rumai-226 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 k a ⁵¹ m ə ⁵⁵ k a ⁵¹
COLD-WINTER Mlabri Mlabri-231 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 t a k a t ɲ a m t a k a t
COLD-FEVER Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 idssegmented COLD COLD 1287 FEVER FEVER 1534 w a t i w a t i l e m o
COLD-WINTER Shan Shan-24 idssegmented COLD COLD 1287 WINTER WINTER 1471 k a t ¹ kʰ aː w ¹ k a t ¹
COLD-ICE Betsimisaraka Betsimisaraka-2544 servamalagasy COLD COLD 1287 ICE ICE 617 m a n i ⁿts i r a n o m a n i ⁿts i

Next page

Export data as json, CSV