Colexifications
21 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPEAK-MUMBLE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | z u ŋ u n | ɲ o tʃ i z u ŋ u n |
| SPEAK-MUMBLE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | v a n a ŋ a | v a n a ŋ a h a i n i h o |
| SPEAK-MUMBLE | Catuquina Catuquina-203 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | β a n a | β a n a n ĩ k a t i m a |
| SPEAK-MUMBLE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | m u l a l t ɨ q o | k e kː ɨ s a m u l a l t ɨ q o |
| SPEAK-MUMBLE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | r a x u n | w i tʃ w i tʃ i k r a x u n |
| SPEAK-MUMBLE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | r a x u n | pʼ u z a rː i n kʼ a n i k a j r a x u n |
| SPEAK-MUMBLE | Muisca Muisca-330 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | tʃ ɨ k u β u n s u k a | k ɨ h ɨ k a t a k tʃ ɨ k u β u n s u k a |
| SPEAK-MUMBLE | Yaqui Yaqui-35 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | n oː k a | k u tʃ i tʃ i ʔ i t i n oː k a |
| SPEAK-MUMBLE | Spanish Spanish-12 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | a β l a ɾ | a β l a ɾ e n t ɾ e ð j e n t e s |
| SPEAK-MUMBLE | Guaraní Guarani-65 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | ɲ e ʔ ẽ | ɲ e ʔ ẽ t a v ɨ |
| SPEAK-MUMBLE | Nung-Fengshan NungFengshan-124 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | k aː ŋ ³ | k aː ŋ ³ ʔ ɔ m ⁵¹ ʔ u a ⁴ |
| SPEAK-MUMBLE | Lezgi (Mikrakh dialect) LezgiMikrakhdialect-80 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | r a x u n | w i tʃ w i tʃ i k r a x u n |
| SPEAK-MUMBLE | Nung-Lazhai NungLazhai-126 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | k aː ŋ ³ | k aː ŋ ³ d ə ¹ h o ² |
| SPEAK-MUMBLE | Nung-Lazhai NungLazhai-126 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | k aː ŋ ³ | k aː ŋ ³ b ɨ t ⁵² b ɨ ¹ |
| SPEAK-MUMBLE | Rutul (Borchino Khnow dialect) RutulBorchinoKhnowdialect-89 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | h a l g ɨ n | w ɨ dʒ dʒ u xʷ a n h a l g ɨ n |
| SPEAK-MUMBLE | Waorani Waorani-142 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | t e d e | j ã d e ĩ t e d e |
| SPEAK-MUMBLE | Archi Archi-146 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | b o s | b u r ʁˤ u r b o s |
| SPEAK-MUMBLE | Kha Poong KhaPoong-177 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | ʃ ə w ³³ ʔ | ʃ ə w ³³ ʔ s i e ŋ ³³ d iː t ³³ d iː t ³³ |
| SPEAK-MUMBLE | Yaruro Yaruro-180 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | n ĩ b ʊ | g ã r o kʰ o r ɛ n ĩ b ʊ |
| SPEAK-MUMBLE | Kali'na Kalina-181 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | MUMBLE | MUMBLE 128 | a u l a n a | m a n a m e a u l a n a |