Languages: Muisca-330

Basic Data

ID Muisca-330
Name Muisca
Latitude 6.24999
Longitude -74.1666
Glottolog chib1270
Family Chibchan
Dataset idssegmented
Concepts 785
Forms 837

Colexification Network

Colexification Table (127 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
DAUGHTER STEPDAUGHTER ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
TREE TREE TRUNK k ɨ e k ɨ e t a m ɨ
FIVE FIFTEEN h ɨ tʃ k a k i h i ʂ a h ɨ tʃ k a
WATER FLOWING BODY OF WATER s i e s i e t o k e
FEMALE (OF PERSON) GIRL β u ʂ a ɣ u a s ɣ u a β u ʂ a
CHILD (DESCENDANT) STEPDAUGHTER ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
CHILD (DESCENDANT) STEPSON ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
SPIDER SPIDER WEB s o s p k u a s o s p k u a tʃ i n e
TREE FRUIT k ɨ e k ɨ e u β a
ONE ELEVEN a t a k i h i ʂ a a t a
TWO TWELVE β o tʃ a k i h i ʂ a β o tʃ a
TEN TWENTY h u β ʂ i h i k a k i h i ʂ a h u β ʂ i h i k a
COUNTRY HEAVEN k ɨ k a ɣ u a t k ɨ k a
SON STEPSON ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
FISH SCALE ɣ u a tʃ i n ɣ u a
KNEE KNEEL ɣ o t a ɣ o t a m ʂ i k a n β tʃ a s k u a
KNEE KNEEL ɣ o t a ɣ o t a m ʂ i k a n i t ɨ s k u a
MAKE LIFT β k ɨ s k u a ɣ u a t β k ɨ s k u a
MAKE PICK UP β k ɨ s k u a ɣ u a t β k ɨ s k u a
MAKE PILE UP β k ɨ s k u a a s a n a s a n β k ɨ s k u a
MAKE SPREAD OUT β k ɨ s k u a ɨ β k a s β k ɨ s k u a
DO LIFT β k ɨ s k u a ɣ u a t β k ɨ s k u a
DO PICK UP β k ɨ s k u a ɣ u a t β k ɨ s k u a
DO PILE UP β k ɨ s k u a a s a n a s a n β k ɨ s k u a
DO SPREAD OUT β k ɨ s k u a ɨ β k a s β k ɨ s k u a
HOUSE DOOR ɣ u e ɣ u e k ɨ h ɨ k a
LEG LAME ɣ o k a ɣ o k a ɣ ɨ u
GO WALK i n a s k u a i e s i n a s k u a
WATER BLISTER s i e s i e ɨ k a ɣ a h a tʃ u a
OLDER BROTHER (OF MAN) SIBLING ɣ u i a ɣ u i a s k u h u β a s a
OLDER BROTHER (OF WOMAN) SIBLING ɣ u i a ɣ u i a s k u h u β a s a
OLDER SISTER (OF MAN) SIBLING ɣ u i a ɣ u i a s k u h u β a s a
OLDER SISTER (OF WOMAN) SIBLING ɣ u i a ɣ u i a s k u h u β a s a
MAKE JOIN β k ɨ s k u a a t u k a tʃ ɨ β k ɨ s k u a
DO JOIN β k ɨ s k u a a t u k a tʃ ɨ β k ɨ s k u a
BELOW OR UNDER HIDE (CONCEAL) u k a β ʂ i ɨ s u k a
SPEAK WHISPER tʃ ɨ k u β u n s u k a β i h i tʃ k a k tʃ ɨ k u β u n s u k a
FATHER STEPFATHER p a β a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a tʃ ɨ p a β a
SALT SALTY n ɨ ɣ u a n ɨ ɣ u a tʃ ɨ s β i a s k u a
OUTSIDE GO OUT β a k β a k tʃ a n s u k a
PUT BURY β tʃ a s k u a h i ʂ a k β tʃ a s k u a
SUN MIDDAY s u a s u a k ɨ ʂ ɨ k ɨ s a
FISH FISHERMAN ɣ u a ɣ u a m a ɣ u s k a
HAND PALM OF HAND ɨ t a ɨ t a β i h i s t a
DAY (NOT NIGHT) MIDDAY s u a s u a k ɨ ʂ ɨ k ɨ s a
FLOWER FRUIT u β a k ɨ e u β a
GO FOLLOW i n a s k u a a s u k a s i n a s k u a
HAVE OWE a ɣ e n e i ʂ u β i a k a ɣ e n e
DAY (NOT NIGHT) AFTERNOON s u a s u a m e k a
MAKE OBEY β k ɨ s k u a ʂ o k ɨ β k ɨ s k u a
DO OBEY β k ɨ s k u a ʂ o k ɨ β k ɨ s k u a
PERSON WOMAN m ɨ s k a m ɨ s k a β u ʂ a
PULL STRETCH β s u h u s k u a ɨ k ɨ β s u h u s k u a
SPEAK MUMBLE tʃ ɨ k u β u n s u k a k ɨ h ɨ k a t a k tʃ ɨ k u β u n s u k a
HAVE SEEM a ɣ e n e h ɨ ʂ a tʃ ɨ k u h u k a ɣ e n e
BELOW OR UNDER SIT h i ʂ a h i ʂ a n i tʃ a s k u a
LAND WORLD k ɨ k a k ɨ k a ɣ u a a tʃ o n u k a
PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) STEPFATHER tʃ ɨ p a β a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a tʃ ɨ p a β a
MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) STEPMOTHER tʃ u a i a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a tʃ u a i a
NIPPLE MILK ʂ u e ʂ u e s i u
WANT NEED (NOUN) k u h u k a ɣ e n e ʂ a t ɨ u n ɨ n ɣ a k u h u k a ɣ e n e
WHAT WHY i p k u a i p k u a n p k u a k a
COUNTRY WORLD k ɨ k a k ɨ k a ɣ u a a tʃ o n u k a
VILLAGE SKY k ɨ k a ɣ u a t k ɨ k a
FEMALE (OF PERSON) WOMAN β u ʂ a m ɨ s k a β u ʂ a
WHAT CALL BY NAME i p k u a i p k u a β i e tʃ a h ɨ k a k β ɣ a s k u a
HAVE WANT a ɣ e n e k u h u k a ɣ e n e
PUT HANG UP β tʃ a s k u a ɣ u a n β tʃ a s k u a
DAY (NOT NIGHT) DAWN s u a s u a s a ɣ a s k u a
FACE MEET u β a u β a s ʂ i k ɨ n s u k a
HOUSE BEAM ɣ u e ɣ u e k u ɨ n ɨ
MANY SOME β i e i p k u a β i e
DAUGHTER STEPSON ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
BELOW OR UNDER TURN AROUND u k a ɨ s tʃ u h u s k a n s u k a
CHEST PALM OF HAND β i h i s t a ɨ t a β i h i s t a
SPEAK READ tʃ ɨ k u β u n s u k a i o k e k tʃ ɨ k u β u n s u k a
PAPER READ i o k e i o k e k tʃ ɨ k u β u n s u k a
FEMALE (OF PERSON) HEN β u ʂ a s u p k u a ɣ i β u ʂ a
PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) tʃ ɨ p a β a tʃ ɨ p a β a β u ʂ a
LOOK TRY β ʂ i β ɨ s u k a β k ɨ s β ʂ i β ɨ s u k a
PUT POUR β tʃ a s k u a ɨ t u k β tʃ a s k u a
DO SHARP β k ɨ s k u a a s i k a tʃ β k ɨ s k u a
SUN AFTERNOON s u a s u a m e k a
HAVE EMPTY a ɣ e n e ɨ t u k a ɣ e n e
HAVE NEED (NOUN) a ɣ e n e ʂ a t ɨ u n ɨ n ɣ a k u h u k a ɣ e n e
BECAUSE WHY n p k u a k a i p k u a n p k u a k a
FOOT TWENTY k i h i ʂ a k i h i ʂ a h u β ʂ i h i k a
SON STEPDAUGHTER ʂ u t a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a i ʂ u t a
RAIN (PRECIPITATION) TEAR (OF EYE) s i u o p k u a s i u
BELOW OR UNDER TAIL u k a s u h u k a
NIPPLE DRAW MILK ʂ u e ʂ u e tʃ ɨ β i o s k u a
BELOW OR UNDER FALL u k a tʃ ɨ β e n a n s u k a
ASK (REQUEST) CALL β tʃ ɨ s k u a a h ɨ k a tʃ β tʃ ɨ s k u a
SUN DAWN s u a s u a s a ɣ a s k u a
HUT BEAM ɣ u e ɣ u e k u ɨ n ɨ
SUN LATE s u a s u a m e n a
LAND HEAVEN k ɨ k a ɣ u a t k ɨ k a
DAY (NOT NIGHT) LATE s u a s u a m e n a
WHAT THING i p k u a i p k u a β i e
MAKE CATCH β k ɨ s k u a k a m β k ɨ s k u a
DO CATCH β k ɨ s k u a k a m β k ɨ s k u a
FEMALE (OF PERSON) PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) β u ʂ a tʃ ɨ p a β a β u ʂ a
ONE STINGY a t a a t a b a n m a ɣ e
SQUEEZE DRAW MILK tʃ ɨ β i o s k u a ʂ u e tʃ ɨ β i o s k u a
ALL WORLD a tʃ o n u k a k ɨ k a ɣ u a a tʃ o n u k a
TEN THOUSAND h u β ʂ i h i k a ɣ e h ɨ tʃ k a h u β ʂ i h i k a
HUNDRED THOUSAND ɣ e h ɨ tʃ k a ɣ e h ɨ tʃ k a h u β ʂ i h i k a
MAKE HOLD β k ɨ s k u a k a m β k ɨ s k u a
DO HOLD β k ɨ s k u a k a m β k ɨ s k u a
ARRIVE APPROACH tʃ ɨ p k u a s k u a a n ɣ u a k tʃ ɨ p k u a s k u a
SAY PRAISE tʃ ɨ ɣ u s k u a e k a tʃ o k tʃ ɨ ɣ u s k u a
BELOW OR UNDER TURN (SOMETHING) u k a ɨ s tʃ ɨ ɣ u s k a s u k a
FOOT FIFTEEN k i h i ʂ a k i h i ʂ a h ɨ tʃ k a
BODY LIVER ɨ β a t ɨ h ɨ β a
GRAIN FRUIT u β a k ɨ e u β a
STONE DOOR h ɨ k a ɣ u e k ɨ h ɨ k a
BELOW OR UNDER NECK h i ʂ a ɣ ɨ k i h i ʂ a
DOWN SIT h i ʂ a h i ʂ a n i tʃ a s k u a
DIE WIDOW β ɣ ɨ e a s a h a o a β ɣ ɨ e
DIE WIDOWER β ɣ ɨ e a ɣ ɨ β ɣ ɨ e
BELOW OR UNDER JAW u k a k u ɨ n h u k a
BELOW OR UNDER SWEEP u k a tʃ ɨ m a h a s ɨ s u k a
MASTER STEPFATHER p a β a tʃ ɨ k ɨ h ɨ k p k u a i a tʃ ɨ p a β a
OUTSIDE BE BORN β a k β a k i tʃ a s k u a tʃ ɨ m u ɨ s k ɨ n s u k a
WHAT SOME i p k u a i p k u a β i e
WEAVE APPROACH tʃ ɨ p k u a s k u a a n ɣ u a k tʃ ɨ p k u a s k u a
HUT DOOR ɣ u e ɣ u e k ɨ h ɨ k a