Colexifications
33 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAY-LIEMISLEAD | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | l e o | l e o p s e m a t a |
| SAY-LIEMISLEAD | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | h ĩ ĩ | h ĩ ĩ d i t o |
| SAY-LIEMISLEAD | Sanchong Kelao SanchongKelao-219 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ʒ u a i ¹³ | ʒ u a i ¹³ j a ³¹ |
| SAY-LIEMISLEAD | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | k i ɔ h ⁵¹ | k i ɔ h ⁵¹ tʃʰ i a u ⁴¹² |
| SAY-LIEMISLEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ʂ w ɔ ⁵⁵ | ʂ w ɔ ⁵⁵ x w a ŋ ²¹⁴ |
| SAY-LIEMISLEAD | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | n ɔːi̯ ⁴⁵ | n ɔːi̯ ⁴⁵ j oːi̯ ⁴⁵ |
| SAY-LIEMISLEAD | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a j t m a q | u a l ɣ a n a j t m a q |
| SAY-LIEMISLEAD | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a j t m a q | j a l ɣ a n a j t m a q |
| SAY-LIEMISLEAD | Lotha Lotha-394 | marrisonnaga | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | pʰ j o | e tɕʰ a ŋ pʰ j o |
| SAY-LIEMISLEAD | Tibetan (Written) TibetanWritten-405 | marrisonnaga | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | s m r a | r d z u n s m r a |
| SAY-LIEMISLEAD | Ese Ejja (Huarayo) EseEjjaHuarayo-438 | keypano | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a kʷ e | ʔ e ʔ e n e p o s o a kʷ e |
| SAY-LIEMISLEAD | Nogai Nogai-44 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a j t u w | j e l g a n a j t u w |
| SAY-LIEMISLEAD | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | b i ts i n e | g e r e s i b i ts i n e |
| SAY-LIEMISLEAD | Armenian (Eastern variety) ArmenianEasternvariety-49 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a s e l | s u tˀ a s e l |
| SAY-LIEMISLEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ʂ w ɔ ⁵⁵ | ʂ w ɔ ⁵⁵ x u a ŋ ²¹⁴ |
| SAY-LIEMISLEAD | Armenian (Western variety) ArmenianWesternvariety-50 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ə s e l | s u d ə s e l |
| SAY-LIEMISLEAD | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a j t m a x | j a l ɣ a n a j t m a x |
| SAY-LIEMISLEAD | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | b i ts i n e | g e r e s i b i ts i n e |
| SAY-LIEMISLEAD | Penange Penange-601 | heathdogon | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | d á m | j ù b ù g ɔ̀ d á m |
| SAY-LIEMISLEAD | Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | a j t m a q | j a l ɣ a n a j t m a q |