Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Lotha-394

Basic Data

ID Lotha-394
Name Lotha
Latitude 26.1
Longitude 94.2667
Glottolog loth1237
Family Sino-Tibetan
Dataset marrisonnaga
Concepts 742
Forms 940

Colexification Network

Colexification Table (60 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
FIVE FIFTEEN m u ŋ o t a r o s i m u ŋ o
WATER HIGH TIDE o t tɕʰ ə o t tɕʰ ə n t ə ŋ
SUN EAST e ŋ i e ŋ i tɕʰ i r o pʰ e m w e
WOMAN GIRL e l u e e l u e r o r o
CHILD (DESCENDANT) SON o ts o e o ts o e e p u e
TWO SECOND e n i e n i o t o
TIME NIGHT tʰ a ŋ z a m o tʰ a ŋ
SLEEP BED j i p j i p pʰ e n
BREAST MILK ʃ i r o ʃ i r o t tɕʰ ə
LEG LAME o tɕʰ o o tɕʰ o e tɕʰ a ŋ
EIGHT EIGHTY t i z a e kʰ a t i z a
SEVEN SEVENTY t i i ŋ e kʰ a t i i ŋ
TIME DAWN tʰ a ŋ e ŋ i n tɕʰ i r o s a tʰ a ŋ
WATER MILK o t tɕʰ ə ʃ i r o t tɕʰ ə
SAY LIE (MISLEAD) pʰ j o e tɕʰ a ŋ pʰ j o
BONE RIB o rː ə k j o n o rː ə
EYE BLIND o m̥ j e k o m̥ j e k e tɕʰ a ŋ
DIE KILL t tɕʰ i t tɕʰ i t o k
LIE DOWN BED j i p j i p pʰ e n
CHIN BEARD kʰ o k a kʰ o k a h ə m
STRONG WEAK e tʰ o e tʰ o n tɕʰ ə
FIRE FIREPLACE o m i o m i ts o pʰ e n
MALE PERSON SON e p u e o ts o e e p u e
TOBACCO PIPE m e kʰ u m e kʰ u k u t o ŋ
GOOD BEAUTIFUL m̥ o n a z e n a t a ŋ t o m̥ o n a
HARD BRAVE kʰ a ŋ a l a m kʰ a ŋ a
SPEAK LIE (MISLEAD) pʰ j o e tɕʰ a ŋ pʰ j o
SUGAR SUGAR CANE ts a ŋ t tɕʰ ə ts a ŋ t tɕʰ ə n tɕʰ ə
LOOK FOR FIND j a n j a n tɕʰ e t
BODY PREGNANT o ts a k o ts a k n tɕʰ a ŋ
HOUSE HUSBAND o k i o k i kʰ a m o
MONEY TAX o ts e n l o k o ts e n
PUT HIDE (CONCEAL) v a t m p o i v a t
MIND BRAVE l a m l a m kʰ a ŋ a
BAD UGLY m m̥ o e z e m m̥ o
REMAIN BE ALIVE v a n e k a m v a n
EMPTY BLIND e tɕʰ a ŋ o m̥ j e k e tɕʰ a ŋ
SEE TASTE (SOMETHING) z e t ts o p i z e t
CATTLE BULL m a ŋ s ə m a ŋ s ə o p o ŋ
CATTLE COW m a ŋ s ə m a ŋ s ə o kʰ j u
ANT TERMITE ts a m pʰ i r o ts a m pʰ i r o mː i w o
FLESH HUNT o s o o s o k o p o j i
MEAT HUNT o s o o s o k o p o j i
TIME MORNING tʰ a ŋ e ŋ j a tʰ a ŋ
FIRE LAMP o m i o m i k i pʰ e n
HOUSE WIFE o k i o k i kʰ a m ə
SUN DAWN e ŋ i e ŋ i n tɕʰ i r o s a tʰ a ŋ
WOOD SAW o ts a ŋ o ts a ŋ tʰ r ə pʰ e n
EIGHT EIGHTEEN t i z a t a r o s ə t i z a
SEVEN SEVENTEEN t i i ŋ t a r o s i t i i ŋ
FOUR FOURTEEN m e z ə t a r o s i m e z ə
CHILD (YOUNG HUMAN) SON o ts o e o ts o e e p u e
REMAIN LIE DOWN v a n e r a k i v a n
BE BE ALIVE v a n e k a m v a n
LOOK TASTE (SOMETHING) z e t ts o p i z e t
CLOTH SHEARS o s ə o s ə n j u a pʰ e n
LIFE BREATHE e tʰ a k e tʰ a k e tɕʰ e n
KEEP HIDE (CONCEAL) v a t m p o i v a t
MAKE REPAIR l j u e tʰ a n l j u
LEAF SKY o w o p o ts o w o
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau