Colexifications
51 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HAVE-SOON | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | HAVE | HAVE 773 | SOON | SOON 703 | p ə i ¹³ | p ə i ¹³ s i ³⁵ h ə u ⁴² |
| FORALONGTIME-SOON | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | SOON | SOON 703 | l ɔː ʔ | ʔ i k kʰ u h l ɔː ʔ |
| NEAR-SOON | Maori Maori-196 | idssegmented | NEAR | NEAR 1942 | SOON | SOON 703 | t a t a | t a t a a n oː |
| NEAR-SOON | Maori Maori-196 | idssegmented | NEAR | NEAR 1942 | SOON | SOON 703 | n e i | aː k u a n e i |
| NEAR-SOON | Maori Maori-196 | idssegmented | NEAR | NEAR 1942 | SOON | SOON 703 | n e i | a i a n e i |
| SOME-SOON | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | SOME | SOME 1241 | SOON | SOON 703 | p ɛ t ⁵³ | t ɔ ʔ ⁵³ p ɛ t ⁵³ |
| EARLY-SOON | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | EARLY | EARLY 672 | SOON | SOON 703 | t e z | t e z l i k l æ |
| NOW-SOON | Gawwada Gawwada-201 | wold | NOW | NOW 1376 | SOON | SOON 703 | h a n t u | h a n t u h a n t u |
| NOW-SOON | Catuquina Catuquina-203 | keypano | NOW | NOW 1376 | SOON | SOON 703 | ɾ a m a | ɾ a m a p i tʃ ʂ a |
| THIS-SOON | Hup Hup-207 | wold | THIS | THIS 1214 | SOON | SOON 703 | n u p | n u p m æ h j ɨ ʔ |
| HOUR-SOON | Sanchong Kelao SanchongKelao-219 | idssegmented | HOUR | HOUR 1353 | SOON | SOON 703 | n c a i ³¹ | m a ⁴² ʔ a ŋ ⁵⁵ ʔ e ¹³ t j a ³⁵ n c a i ³¹ |
| FORALONGTIME-SOON | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | SOON | SOON 703 | p r e m | k ɔ b ɔ p r e m |
| FORALONGTIME-SOON | Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 | idssegmented | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | SOON | SOON 703 | w e h i k a | a m o w e h i k a |
| NO-SOON | Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 | idssegmented | NO | NO 1269 | SOON | SOON 703 | a m o | a m o w e h i k a |
| HAVE-SOON | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | HAVE | HAVE 773 | SOON | SOON 703 | j ɔu ²¹⁴ | p u ⁵¹ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| NO-SOON | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | NO | NO 1269 | SOON | SOON 703 | p u ⁵¹ | p u ⁵¹ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| FORALONGTIME-SOON | Ceq Wong CeqWong-250 | wold | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | SOON | SOON 703 | n ə ŋ | h e ʔ n n ə ŋ |
| THIS-SOON | Welsh Welsh-292 | northeuralex | THIS | THIS 1214 | SOON | SOON 703 | h ɪ n | g ə d a h ɪ n |
| NO-SOON | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | NO | NO 1269 | SOON | SOON 703 | q e ²¹² | q e ²¹² tʃ ə ŋ ⁵⁵ t a ³³ l ə n ²¹² |
| BELATE-SOON | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | BE LATE | BE LATE 425 | SOON | SOON 703 | cʰ aː ⁴ | n a j ¹ m a j ³ cʰ aː ⁴ |