Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: CeqWong-250

Basic Data

ID CeqWong-250
Name Ceq Wong
Latitude 3.8807
Longitude 102.456
Glottolog chew1245
Family Austroasiatic
Dataset wold
Concepts 846
Forms 919

Colexification Network

Colexification Table (116 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MOTHER STEPMOTHER m ɔ̃ y m ɔ̃ y g ɔ y
NOSE NOSTRIL m ɔ̃ h d a r a ŋ m ɔ̃ h
TOOTH GUMS l m ũ ɲ s a c l m ũ ɲ
SHOULDER SHOULDERBLADE b a h o ʔ j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ
DOOR DOORPOST p i n t u ʔ j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ
TWO TWICE b e r b e r s ɑ n
THREE THREE TIMES p ɛ t p ɛ t s ɑ n
FIVE FIFTEEN l i m ã ʔ l i m ã ʔ b l a s
DAY (24 HOURS) FRIDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ j u m ã h ã n
DAY (24 HOURS) MONDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ s n ɛ̃ n
DAY (24 HOURS) SATURDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ s a t u ʔ
DAY (24 HOURS) SUNDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ ʔ a h a t
DAY (24 HOURS) THURSDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ h a m ɛ̃ s
DAY (24 HOURS) TUESDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ p k a n
DAY (24 HOURS) WEDNESDAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ r a b u
WATER ICE t ɑ m t ɑ m b a t u ʔ
MOTHER PARENTS m ɔ̃ y t e ʔ m ɔ̃ y
SPIDER SPIDER WEB c a m b ɨ ŋ s ɔ m c a m b ɨ ŋ
BEE BEEHIVE l w a y s a r a ŋ l w a y
BEE BEESWAX l w a y s a r a ŋ l w a y
BONE SPINE j ə ʔ e ŋ j ə ʔ e ŋ h ŋ k ɨ ŋ
BACK SPINE h ŋ k ɨ ŋ j ə ʔ e ŋ h ŋ k ɨ ŋ
EAR EARLOBE h n t ə ŋ h a l e ʔ h n t ə ŋ
EAR EARWAX h n t ə ŋ ʔ a c h n t ə ŋ
MOUTH LIP h ɑ ɲ h o ʔ h ɑ ɲ
FOOT TOE c ɑ n w ɔ ŋ c ɑ n
LEAF EARLOBE h a l e ʔ h a l e ʔ h n t ə ŋ
NOT NEVER h ə ʔ h ə ʔ s w ɑ h
HOLE NOSTRIL d a r a ŋ d a r a ŋ m ɔ̃ h
HAND FINGER c ɑ s w ɔ ŋ c ɑ s
SKIN LIP h o ʔ h o ʔ h ɑ ɲ
WATER SPRING (OF WATER) t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
BREAST MILK b u ʔ t ɑ m b u ʔ
BELLY STOMACH ʔ a c ʔ a c c ə ŋ
BIRD EAGLE k a w a w k a w a w k l ɑ ŋ
GO WALK c ɨ p c ɨ p b a l ə y c ɑ n
WATER WELL t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
TREE FORKED BRANCH j ə h ũ ʔ c a b a ŋ j ə h ũ ʔ
WATER MILK t ɑ m t ɑ m b u ʔ
THIS HERE d a ʔ h a n d a ʔ
FATHER STEPFATHER b a p b a p g ɔ y
NEST SPIDER WEB s ɔ m s ɔ m c a m b ɨ ŋ
FEATHER EYELASH s ɔ k s ɔ k m ɛ̃ t
THIS TODAY d a ʔ k t ɔ ʔ d a ʔ
DOG FLEA ʔ ɛ̃ ŋ c ɛ ʔ ʔ ɛ̃ ŋ
EYE EYELID m ɛ̃ t h o ʔ m ɛ̃ t
HAND PALM OF HAND c ɑ s t a p a k c ɑ s
MIDDLE MIDDAY p n w ɑ ʔ p n w ɑ ʔ n a t ɔ ʔ
SKIN EYELID h o ʔ h o ʔ m ɛ̃ t
HAIR (HEAD) EYELASH s ɔ k s ɔ k m ɛ̃ t
HAIR (BODY) EYELASH s ɔ k s ɔ k m ɛ̃ t
EYE EYELASH m ɛ̃ t s ɔ k m ɛ̃ t
FOOT ANKLE c ɑ n k t e ŋ c ɑ n
MEDICINE OINTMENT ʔ u b a t ʔ u b a t s a p u ʔ
FUR EYELASH s ɔ k s ɔ k m ɛ̃ t
ROPE FISHING LINE t a l i ʔ t a l i ʔ t a ŋ s i ʔ
PEOPLE ANCESTORS b r i ʔ b r i ʔ k m a n ɨ̃ h
NOT BAD h ə ʔ h ə ʔ m a y e k
NOT BLUNT h ə ʔ h ə ʔ c n b ɨ t
BONE SHOULDERBLADE j ə ʔ e ŋ j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ
MOSQUITO SANDFLY k m ɨ̃ t k m ɨ̃ t h m ɛ̃ c
WATER TEAR (OF EYE) t ɑ m t ɑ m m ɛ̃ t
FLESH GUMS s a c s a c l m ũ ɲ
BONE SKULL j ə ʔ e ŋ j ə ʔ e ŋ k y ɛ m
CAVE NOSTRIL d a r a ŋ d a r a ŋ m ɔ̃ h
FOOT WALK c ɑ n c ɨ p b a l ə y c ɑ n
HOT BLUNT b ɨ t h ə ʔ c n b ɨ t
EYE TEAR (OF EYE) m ɛ̃ t t ɑ m m ɛ̃ t
UDDER MILK b u ʔ t ɑ m b u ʔ
CLOTH TOWEL k a y e n k a y e n t ɔ l a h
WHAT WHY c o ʔ c o ʔ ʔ a y
WOOD DOORPOST j ə h ũ ʔ j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ
TREE DOORPOST j ə h ũ ʔ j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ
NOT WRONG h ə ʔ h ə ʔ m t o l
BIRD CROW k a w a w k a w a w l u p ɔ l
HAND THUMB c ɑ s b ə ʔ c ɑ s
PUBIC HAIR EYELASH s ɔ k s ɔ k m ɛ̃ t
HEAD HEADBAND OR HEADDRESS k u y t i ŋ k u y
EYE SUN m ɛ̃ t m ɛ̃ t k t ɔ ʔ
WOOD FORKED BRANCH j ə h ũ ʔ c a b a ŋ j ə h ũ ʔ
PERSON ANCESTORS b r i ʔ b r i ʔ k m a n ɨ̃ h
CHILD (DESCENDANT) FINGER w ɔ ŋ w ɔ ŋ c ɑ s
FRUIT KIDNEY p l o ʔ p l o ʔ g a l
IRON NAIL (TOOL) b s i ʔ b s i ʔ p a k u ʔ
FLOWING BODY OF WATER ICE t ɑ m t ɑ m b a t u ʔ
FLOWING BODY OF WATER SPRING (OF WATER) t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
FLOWING BODY OF WATER WELL t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
HUSBAND PARENTS t e ʔ t e ʔ m ɔ̃ y
FRUIT COCONUT p l o ʔ p l o ʔ ɲ ũ r
BEVERAGE ICE t ɑ m t ɑ m b a t u ʔ
BEVERAGE SPRING (OF WATER) t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
BEVERAGE WELL t ɑ m n c ɔ k t ɑ m
BELLY INTESTINES ʔ a c ʔ a c w a r
BRAIN SKULL k y ɛ m j ə ʔ e ŋ k y ɛ m
SNAKE RAINBOW t a l o n b a y a ŋ t a l o n
WAIST KIDNEY g a l p l o ʔ g a l
KNIFE SHEARS w a ɲ w a ɲ c u k u r
FOR A LONG TIME SOON n ə ŋ h e ʔ n n ə ŋ
LEAVE WALK c ɨ p c ɨ p b a l ə y c ɑ n
CHILD (DESCENDANT) TOE w ɔ ŋ w ɔ ŋ c ɑ n
PERSON WHO b i ʔ b i ʔ ʔ a y
SHELL EYELID h o ʔ h o ʔ m ɛ̃ t
ROPE THREAD t a l i ʔ t a l i ʔ m n ã ŋ
THINK (REFLECT) FORGET w ɨ̃ t h ə ʔ n w ɨ̃ t
REMEMBER FORGET w ɨ̃ t h ə ʔ n w ɨ̃ t
IN FRONT OF FIRST c i c o ʔ c i c o ʔ l ə y
SHELL LIP h o ʔ h o ʔ h ɑ ɲ
TOP HEADBAND OR HEADDRESS k u y t i ŋ k u y
DAY (24 HOURS) TODAY k t ɔ ʔ k t ɔ ʔ d a ʔ
BEVERAGE TEAR (OF EYE) t ɑ m t ɑ m m ɛ̃ t
FLOWING BODY OF WATER TEAR (OF EYE) t ɑ m t ɑ m m ɛ̃ t
SHELL SHOULDERBLADE h o ʔ j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ
WATER TEA t ɑ m t ɑ m t ɛ h
COMMON COLD (DISEASE) NASAL MUCUS (SNOT) h a w a r b i ʔ h a w a r
DAY (24 HOURS) SUN k t ɔ ʔ m ɛ̃ t k t ɔ ʔ
NOT FORGET h ə ʔ h ə ʔ n w ɨ̃ t
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau