Languages: CeqWong-250
Basic Data
| ID | CeqWong-250 |
|---|---|
| Name | Ceq Wong |
| Latitude | 3.8807 |
| Longitude | 102.456 |
| Glottolog | chew1245 |
| Family | Austroasiatic |
| Dataset | wold |
| Concepts | 846 |
| Forms | 919 |
Colexification Network
Colexification Table (116 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| MOTHER | STEPMOTHER | m ɔ̃ y | m ɔ̃ y g ɔ y |
| NOSE | NOSTRIL | m ɔ̃ h | d a r a ŋ m ɔ̃ h |
| TOOTH | GUMS | l m ũ ɲ | s a c l m ũ ɲ |
| SHOULDER | SHOULDERBLADE | b a h o ʔ | j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ |
| DOOR | DOORPOST | p i n t u ʔ | j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ |
| TWO | TWICE | b e r | b e r s ɑ n |
| THREE | THREE TIMES | p ɛ t | p ɛ t s ɑ n |
| FIVE | FIFTEEN | l i m ã ʔ | l i m ã ʔ b l a s |
| DAY (24 HOURS) | FRIDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ j u m ã h ã n |
| DAY (24 HOURS) | MONDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ s n ɛ̃ n |
| DAY (24 HOURS) | SATURDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ s a t u ʔ |
| DAY (24 HOURS) | SUNDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ ʔ a h a t |
| DAY (24 HOURS) | THURSDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ h a m ɛ̃ s |
| DAY (24 HOURS) | TUESDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ p k a n |
| DAY (24 HOURS) | WEDNESDAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ r a b u |
| WATER | ICE | t ɑ m | t ɑ m b a t u ʔ |
| MOTHER | PARENTS | m ɔ̃ y | t e ʔ m ɔ̃ y |
| SPIDER | SPIDER WEB | c a m b ɨ ŋ | s ɔ m c a m b ɨ ŋ |
| BEE | BEEHIVE | l w a y | s a r a ŋ l w a y |
| BEE | BEESWAX | l w a y | s a r a ŋ l w a y |
| BONE | SPINE | j ə ʔ e ŋ | j ə ʔ e ŋ h ŋ k ɨ ŋ |
| BACK | SPINE | h ŋ k ɨ ŋ | j ə ʔ e ŋ h ŋ k ɨ ŋ |
| EAR | EARLOBE | h n t ə ŋ | h a l e ʔ h n t ə ŋ |
| EAR | EARWAX | h n t ə ŋ | ʔ a c h n t ə ŋ |
| MOUTH | LIP | h ɑ ɲ | h o ʔ h ɑ ɲ |
| FOOT | TOE | c ɑ n | w ɔ ŋ c ɑ n |
| LEAF | EARLOBE | h a l e ʔ | h a l e ʔ h n t ə ŋ |
| NOT | NEVER | h ə ʔ | h ə ʔ s w ɑ h |
| HOLE | NOSTRIL | d a r a ŋ | d a r a ŋ m ɔ̃ h |
| HAND | FINGER | c ɑ s | w ɔ ŋ c ɑ s |
| SKIN | LIP | h o ʔ | h o ʔ h ɑ ɲ |
| WATER | SPRING (OF WATER) | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| BREAST | MILK | b u ʔ | t ɑ m b u ʔ |
| BELLY | STOMACH | ʔ a c | ʔ a c c ə ŋ |
| BIRD | EAGLE | k a w a w | k a w a w k l ɑ ŋ |
| GO | WALK | c ɨ p | c ɨ p b a l ə y c ɑ n |
| WATER | WELL | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| TREE | FORKED BRANCH | j ə h ũ ʔ | c a b a ŋ j ə h ũ ʔ |
| WATER | MILK | t ɑ m | t ɑ m b u ʔ |
| THIS | HERE | d a ʔ | h a n d a ʔ |
| FATHER | STEPFATHER | b a p | b a p g ɔ y |
| NEST | SPIDER WEB | s ɔ m | s ɔ m c a m b ɨ ŋ |
| FEATHER | EYELASH | s ɔ k | s ɔ k m ɛ̃ t |
| THIS | TODAY | d a ʔ | k t ɔ ʔ d a ʔ |
| DOG | FLEA | ʔ ɛ̃ ŋ | c ɛ ʔ ʔ ɛ̃ ŋ |
| EYE | EYELID | m ɛ̃ t | h o ʔ m ɛ̃ t |
| HAND | PALM OF HAND | c ɑ s | t a p a k c ɑ s |
| MIDDLE | MIDDAY | p n w ɑ ʔ | p n w ɑ ʔ n a t ɔ ʔ |
| SKIN | EYELID | h o ʔ | h o ʔ m ɛ̃ t |
| HAIR (HEAD) | EYELASH | s ɔ k | s ɔ k m ɛ̃ t |
| HAIR (BODY) | EYELASH | s ɔ k | s ɔ k m ɛ̃ t |
| EYE | EYELASH | m ɛ̃ t | s ɔ k m ɛ̃ t |
| FOOT | ANKLE | c ɑ n | k t e ŋ c ɑ n |
| MEDICINE | OINTMENT | ʔ u b a t | ʔ u b a t s a p u ʔ |
| FUR | EYELASH | s ɔ k | s ɔ k m ɛ̃ t |
| ROPE | FISHING LINE | t a l i ʔ | t a l i ʔ t a ŋ s i ʔ |
| PEOPLE | ANCESTORS | b r i ʔ | b r i ʔ k m a n ɨ̃ h |
| NOT | BAD | h ə ʔ | h ə ʔ m a y e k |
| NOT | BLUNT | h ə ʔ | h ə ʔ c n b ɨ t |
| BONE | SHOULDERBLADE | j ə ʔ e ŋ | j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ |
| MOSQUITO | SANDFLY | k m ɨ̃ t | k m ɨ̃ t h m ɛ̃ c |
| WATER | TEAR (OF EYE) | t ɑ m | t ɑ m m ɛ̃ t |
| FLESH | GUMS | s a c | s a c l m ũ ɲ |
| BONE | SKULL | j ə ʔ e ŋ | j ə ʔ e ŋ k y ɛ m |
| CAVE | NOSTRIL | d a r a ŋ | d a r a ŋ m ɔ̃ h |
| FOOT | WALK | c ɑ n | c ɨ p b a l ə y c ɑ n |
| HOT | BLUNT | b ɨ t | h ə ʔ c n b ɨ t |
| EYE | TEAR (OF EYE) | m ɛ̃ t | t ɑ m m ɛ̃ t |
| UDDER | MILK | b u ʔ | t ɑ m b u ʔ |
| CLOTH | TOWEL | k a y e n | k a y e n t ɔ l a h |
| WHAT | WHY | c o ʔ | c o ʔ ʔ a y |
| WOOD | DOORPOST | j ə h ũ ʔ | j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ |
| TREE | DOORPOST | j ə h ũ ʔ | j ə h ũ ʔ p i n t u ʔ |
| NOT | WRONG | h ə ʔ | h ə ʔ m t o l |
| BIRD | CROW | k a w a w | k a w a w l u p ɔ l |
| HAND | THUMB | c ɑ s | b ə ʔ c ɑ s |
| PUBIC HAIR | EYELASH | s ɔ k | s ɔ k m ɛ̃ t |
| HEAD | HEADBAND OR HEADDRESS | k u y | t i ŋ k u y |
| EYE | SUN | m ɛ̃ t | m ɛ̃ t k t ɔ ʔ |
| WOOD | FORKED BRANCH | j ə h ũ ʔ | c a b a ŋ j ə h ũ ʔ |
| PERSON | ANCESTORS | b r i ʔ | b r i ʔ k m a n ɨ̃ h |
| CHILD (DESCENDANT) | FINGER | w ɔ ŋ | w ɔ ŋ c ɑ s |
| FRUIT | KIDNEY | p l o ʔ | p l o ʔ g a l |
| IRON | NAIL (TOOL) | b s i ʔ | b s i ʔ p a k u ʔ |
| FLOWING BODY OF WATER | ICE | t ɑ m | t ɑ m b a t u ʔ |
| FLOWING BODY OF WATER | SPRING (OF WATER) | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| FLOWING BODY OF WATER | WELL | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| HUSBAND | PARENTS | t e ʔ | t e ʔ m ɔ̃ y |
| FRUIT | COCONUT | p l o ʔ | p l o ʔ ɲ ũ r |
| BEVERAGE | ICE | t ɑ m | t ɑ m b a t u ʔ |
| BEVERAGE | SPRING (OF WATER) | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| BEVERAGE | WELL | t ɑ m | n c ɔ k t ɑ m |
| BELLY | INTESTINES | ʔ a c | ʔ a c w a r |
| BRAIN | SKULL | k y ɛ m | j ə ʔ e ŋ k y ɛ m |
| SNAKE | RAINBOW | t a l o n | b a y a ŋ t a l o n |
| WAIST | KIDNEY | g a l | p l o ʔ g a l |
| KNIFE | SHEARS | w a ɲ | w a ɲ c u k u r |
| FOR A LONG TIME | SOON | n ə ŋ | h e ʔ n n ə ŋ |
| LEAVE | WALK | c ɨ p | c ɨ p b a l ə y c ɑ n |
| CHILD (DESCENDANT) | TOE | w ɔ ŋ | w ɔ ŋ c ɑ n |
| PERSON | WHO | b i ʔ | b i ʔ ʔ a y |
| SHELL | EYELID | h o ʔ | h o ʔ m ɛ̃ t |
| ROPE | THREAD | t a l i ʔ | t a l i ʔ m n ã ŋ |
| THINK (REFLECT) | FORGET | w ɨ̃ t | h ə ʔ n w ɨ̃ t |
| REMEMBER | FORGET | w ɨ̃ t | h ə ʔ n w ɨ̃ t |
| IN FRONT OF | FIRST | c i c o ʔ | c i c o ʔ l ə y |
| SHELL | LIP | h o ʔ | h o ʔ h ɑ ɲ |
| TOP | HEADBAND OR HEADDRESS | k u y | t i ŋ k u y |
| DAY (24 HOURS) | TODAY | k t ɔ ʔ | k t ɔ ʔ d a ʔ |
| BEVERAGE | TEAR (OF EYE) | t ɑ m | t ɑ m m ɛ̃ t |
| FLOWING BODY OF WATER | TEAR (OF EYE) | t ɑ m | t ɑ m m ɛ̃ t |
| SHELL | SHOULDERBLADE | h o ʔ | j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ |
| WATER | TEA | t ɑ m | t ɑ m t ɛ h |
| COMMON COLD (DISEASE) | NASAL MUCUS (SNOT) | h a w a r | b i ʔ h a w a r |
| DAY (24 HOURS) | SUN | k t ɔ ʔ | m ɛ̃ t k t ɔ ʔ |
| NOT | FORGET | h ə ʔ | h ə ʔ n w ɨ̃ t |