Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

45 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
REMAIN-CEASE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented REMAIN REMAIN 987 CEASE CEASE 1928 n o h o h a k a n o h o
ENDOFTIME-CEASE Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 l i u g i i z i l i u g i i z i t e z i
MAKE-CEASE Aché Ache-223 idssegmented MAKE MAKE 734 CEASE CEASE 1928 dʒ a p o dʒ a p o e m e
DO-CEASE Aché Ache-223 idssegmented DO DO 813 CEASE CEASE 1928 dʒ a p o dʒ a p o e m e
DO-CEASE Gurindji Gurindji-224 wold DO DO 813 CEASE CEASE 1928 k a r r i m u r r k a r r i
REMAIN-CEASE Gurindji Gurindji-224 wold REMAIN REMAIN 987 CEASE CEASE 1928 k a r r i m u r r k a r r i
MAKE-CEASE Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano MAKE MAKE 734 CEASE CEASE 1928 a t i ts a s i m a t i
DO-CEASE Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano DO DO 813 CEASE CEASE 1928 a t i ts a s i m a t i
FINISH-CEASE Olonets Karelian OlonetsKarelian-261 northeuralex FINISH FINISH 1766 CEASE CEASE 1928 l ɔ pː i ɛ l ɔ pː i ɛ k s ɛ h
ENDOFTIME-CEASE Veps Veps-262 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 l ɔ p l ɔ p t ɑ s
ENDOFTIME-CEASE Estonian Estonian-263 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 l ɤ pː l ɤ pː e m ɑ
ENDOFTIME-CEASE Komi-Zyrian KomiZyrian-269 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 p o m p o m ɑ ɕ n ɨ
ENDOFTIME-CEASE Hungarian Hungarian-270 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 v eː g v eː g z øː d i k
FINISH-CEASE Hungarian Hungarian-270 northeuralex FINISH FINISH 1766 CEASE CEASE 1928 b ɛ f ɛ j ɛ z b ɛ f ɛ j ɛ z øː d i k
ENDOFTIME-CEASE Bengali Bengali-272 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 ʃ e ʃ ʃ e ʃ ɦ ɔʊ w a
ENDOFTIME-CEASE Hindi Hindi-273 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 ə n t ə n t h oː n aː
BECOME-CEASE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex BECOME BECOME 1990 CEASE CEASE 1928 ʃ o d æ n t æ m ɒː m ʃ o d æ n
FINISH-CEASE Catalan Catalan-295 northeuralex FINISH FINISH 1766 CEASE CEASE 1928 ə k ə β a ə k ə β a ɾ z ə
ENDOFTIME-CEASE Turkish Turkish-300 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 s o n s o n a ɛ ɾ m ɛ k
ENDOFTIME-CEASE Kazakh Kazakh-303 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 CEASE CEASE 1928 ɑ d ɑ ɑ d ɑ b o l u

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau