Colexifications
101 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SUN-EVENING | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | EVENING | EVENING 1629 | k i l a j | k i l a j j e m i s j e m |
| DARKNESS-EVENING | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | DARKNESS | DARKNESS 11 | EVENING | EVENING 1629 | h ɛ k ⁵³ | kʰ ɔ ŋ ³¹ h ɛ k ⁵³ |
| SKY-EVENING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | SKY | SKY 1732 | EVENING | EVENING 1629 | m ə n ¹ | m ə n ¹ l a p ⁵² |
| DARKNESS-EVENING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | DARKNESS | DARKNESS 11 | EVENING | EVENING 1629 | l a p ⁵² | m ə n ¹ l a p ⁵² |
| NIGHT-EVENING | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | NIGHT | NIGHT 1233 | EVENING | EVENING 1629 | k u t ɨ | k u t ɨ ŋ k ə̃ |
| LASTENDURE-EVENING | Waurá Waura-216 | idssegmented | LAST (ENDURE) | LAST (ENDURE) 1186 | EVENING | EVENING 1629 | e n e | j e i tʲ e n e |
| DARKNESS-EVENING | Aché Ache-223 | idssegmented | DARKNESS | DARKNESS 11 | EVENING | EVENING 1629 | tʃ ã w ã | tʃ ã w ã p r o w i r a b u |
| NIGHT-EVENING | Aché Ache-223 | idssegmented | NIGHT | NIGHT 1233 | EVENING | EVENING 1629 | tʃ ã w ã | tʃ ã w ã p r o w i r a b u |
| SUN-EVENING | Maca Maca-225 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | EVENING | EVENING 1629 | x u n u ʔ | h a tʃ t o χ i kˀ i x u n u ʔ |
| DARKNESS-EVENING | Epena Epena-228 | idssegmented | DARKNESS | DARKNESS 11 | EVENING | EVENING 1629 | pʰ ã r i u | pʰ ã r i u p o d o p a |
| SUN-EVENING | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | EVENING | EVENING 1629 | w a n ³ | w a n ³ j e n ³ |
| DAYNOTNIGHT-EVENING | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | EVENING | EVENING 1629 | w a n ³ | w a n ³ j e n ³ |
| TIME-EVENING | Shan Shan-24 | idssegmented | TIME | TIME 892 | EVENING | EVENING 1629 | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ k aː ŋ ³ w a n ¹ kʰ a m ⁴ |
| LATE-EVENING | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | LATE | LATE 477 | EVENING | EVENING 1629 | w a n ²¹⁴ | w a n ²¹⁴ ʂ a ŋ ⁰ |
| NIGHT-EVENING | Welsh Welsh-292 | northeuralex | NIGHT | NIGHT 1233 | EVENING | EVENING 1629 | n ɔ s | n ɔ s w aɪ θ |
| TIME-EVENING | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TIME | TIME 892 | EVENING | EVENING 1629 | k aː l ʌ m u | s̪ aː j ʌ̃ k aː l ʌ m u |
| HE-EVENING | Aleut Aleut-369 | northeuralex | HE | HE 1211 | EVENING | EVENING 1629 | i ŋ a | a ŋ a l i k i ŋ a |
| LATE-EVENING | Lushai Lushai-387 | marrisonnaga | LATE | LATE 477 | EVENING | EVENING 1629 | t l ai | t l ai l a m |
| HE-EVENING | Diaocao Diaocao-400 | yanglalo | HE | HE 1211 | EVENING | EVENING 1629 | j a ³³ | a ⁵⁵ m ə ²¹ ɣ ə ²⁴ tɕ j a ³³ |
| AFTERNOON-EVENING | Mangdi Mangdi-401 | yanglalo | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | EVENING | EVENING 1629 | l a ²¹ v ã ⁵⁵ | l a ²¹ v ã ⁵⁵ w o ²¹ v ɛ ³³ |