Colexifications

34 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LAND-SPADE Chorote Chorote-197 idssegmented LAND LAND 626 SPADE SPADE 1176 a x n a t a x n a t k j e ʔ
EARTHSOIL-SPADE Chorote Chorote-197 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 a x n a t a x n a t k j e ʔ
SHOVEL-SPADE Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented SHOVEL SHOVEL 1901 SPADE SPADE 1176 s o k ¹³ p aː k ³³ s o k ¹³
LAND-SPADE Catuquina Catuquina-203 keypano LAND LAND 626 SPADE SPADE 1176 m a i m a i w ɨ ʔ a t i
EARTHSOIL-SPADE Catuquina Catuquina-203 keypano EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 m a i m a i w ɨ ʔ a t i
LAND-SPADE Panare Panare-213 idssegmented LAND LAND 626 SPADE SPADE 1176 a n o a n o k a t o
EARTHSOIL-SPADE Panare Panare-213 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 a n o a n o k a t o
EARTHSOIL-SPADE Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 ɬ i p o p a k m i t a m a ɬ i p o p
EARTHSOIL-SPADE Yuwana Yuwana-235 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 ʰl ẽ i ʰl ẽ i h u w i l a b e t e k a i
EARTHSOIL-SPADE Tamil Tamil-311 northeuralex EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 m ʌ ɳ m ʌ ɳ ʋ e ʈː i
SHOVEL-SPADE Basque Basque-314 northeuralex SHOVEL SHOVEL 1901 SPADE SPADE 1176 p a l a b u ɾ d i n p a l a
IRON-SPADE Mandarin Chinese MandarinChinese-327 northeuralex IRON IRON 621 SPADE SPADE 1176 tʰ j ɛ tʰ j ɛ tɕʰ j a ⁴ o
IRON-SPADE Yi (Nanhua) YiNanhua-342 suntb IRON IRON 621 SPADE SPADE 1176 x ɯ ³³ x ɯ ³³ ʈʂʰ a ²¹
SHOVEL-SPADE Komi Komi-36 idssegmented SHOVEL SHOVEL 1901 SPADE SPADE 1176 z ɪ rⁿ k œ rⁿ t z ɪ rⁿ
IRON-SPADE Komi Komi-36 idssegmented IRON IRON 621 SPADE SPADE 1176 k œ rⁿ t k œ rⁿ t z ɪ rⁿ
IRON-SPADE Hokkaido Ainu HokkaidoAinu-375 northeuralex IRON IRON 621 SPADE SPADE 1176 k a n i k a n i t oi t a p
HOE-SPADE Mang VN MangVN-431 idssegmented HOE HOE 284 SPADE SPADE 1176 c ɔː p ⁵² b ɔː ŋ ⁵¹ c ɔː p ⁵²
LAND-SPADE Marquesan Marquesan-440 idssegmented LAND LAND 626 SPADE SPADE 1176 e p o e k e i e p o
SHOVEL-SPADE Mandarin Chinese MandarinChinese-5 wold SHOVEL SHOVEL 1901 SPADE SPADE 1176 tɕʰ i au ⁵⁵ tʰ i ɤ ²¹⁴ tɕʰ i au ⁵⁵
IRON-SPADE Mandarin Chinese MandarinChinese-5 wold IRON IRON 621 SPADE SPADE 1176 tʰ i ɤ ²¹⁴ tʰ i ɤ ²¹⁴ tɕʰ i au ⁵⁵

Next page

Export data as json, CSV