Colexifications
44 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BLUE-BRUISE | Seri Seri-205 | idssegmented | BLUE | BLUE 837 | BRUISE | BRUISE 1148 | o i ɬ | a n χʷ i k a k o i ɬ |
| GREEN-BRUISE | Seri Seri-205 | idssegmented | GREEN | GREEN 1425 | BRUISE | BRUISE 1148 | o i ɬ | a n χʷ i k a k o i ɬ |
| BLOOD-BRUISE | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | BLOOD | BLOOD 946 | BRUISE | BRUISE 1148 | w eː r | w eː r a l aː f u t aː ʃ |
| BLUE-BRUISE | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | BLUE | BLUE 837 | BRUISE | BRUISE 1148 | k eː k | k eː k f o l t |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | b a k i | t u n k a r a b a k i |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | tʃ k a | tʼ a rʷ a l x a j i tʃ k a |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Chechen Chechen-27 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | m e t i g | d ʕ a t œ x n a m e t i g |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | m j a s t o | n a t ə́ r t e n o m j a s t o |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | m i r | i c a u r i l m i r |
| WOUND-BRUISE | Japanese Japanese-4 | wold | WOUND | WOUND 1109 | BRUISE | BRUISE 1148 | k i z ɯ | ɯ tɕ i k i z ɯ |
| EARTHSOIL-BRUISE | Nogai Nogai-44 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | BRUISE | BRUISE 1148 | j e r | u r ɨ p k œ g e r t k e j j e r |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Nogai Nogai-44 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | j e r | u r ɨ p k œ g e r t k e j j e r |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Dargwa (Usisha dialect) DargwaUsishadialect-46 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | m u s a | a k i b s e m u s a |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | b a kʼ | tʃʼ u ʕ u r b a kʼ |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Avar Avar-52 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | b a kʼ | t u n k u n u n t i z a b u r a b b a kʼ |
| BLUE-BRUISE | Udmurt Udmurt-53 | idssegmented | BLUE | BLUE 837 | BRUISE | BRUISE 1148 | l ɪ z | l ɪ z e k t e m |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | s e ʔ ẽ | s e ʔ ẽ m t a k u n ã ʔ |
| PLACEPOSITION-BRUISE | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | PLACE (POSITION) | PLACE (POSITION) 723 | BRUISE | BRUISE 1148 | b a k i | t u n k a r a b b a k i |
| GREEN-BRUISE | Lakkia Lakkia-123 | idssegmented | GREEN | GREEN 1425 | BRUISE | BRUISE 1148 | j a u ² | w o k ⁵³ j a u ² |
| WOUND-BRUISE | Lak (Shali dialect) LakShalidialect-68 | idssegmented | WOUND | WOUND 1109 | BRUISE | BRUISE 1148 | ʃ a w u | cʼ u n ʃ a w u |