Colexifications
58 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LATE-DINNERSUPPER | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | a h i a h i | k a i a h i a h i |
| LATE-AFTERNOON | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | LATE | LATE 477 | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | r ã k ã ɲ | r ã k ã ɲ k ɨ r ã k ɛ r a |
| LATE-DINNERSUPPER | Selkup Selkup-215 | idssegmented | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | ü t ɨ n | ü t ɨ n a p s ɨ |
| LATE-AFTERNOON | Sanchong Kelao SanchongKelao-219 | idssegmented | LATE | LATE 477 | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | l i n ³¹ | m e ⁴² l i n ³¹ |
| LATE-DINNERSUPPER | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | w a n ²¹⁴ | w a n ²¹⁴ tsʰ a n ⁵⁵ |
| LATE-EVENING | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | LATE | LATE 477 | EVENING | EVENING 1629 | w a n ²¹⁴ | w a n ²¹⁴ ʂ a ŋ ⁰ |
| LATE-AFTERNOON | Chechen Chechen-27 | idssegmented | LATE | LATE 477 | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | tʼ ä ɦ a | d e l qʼ a l tʼ ä ɦ a |
| LATE-LASTFINAL | Toro Tegu ToroTegu-343 | heathdogon | LATE | LATE 477 | LAST (FINAL) | LAST (FINAL) 1529 | p ɛ́ r á | p ɛ́ r á t á ŋ ú |
| LATE-DINNERSUPPER | Yaqui Yaqui-35 | wold | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | k u p t e o | k u p t e o bʷ a ʔ a m e |
| LATE-LASTFINAL | rGyalrong (Maerkang Soman) rGyalrongMaerkangSoman-361 | naganorgyalrongic | LATE | LATE 477 | LAST (FINAL) | LAST (FINAL) 1529 | k ə m ə kʰ u | s t u ŋ k ə m ə kʰ u |
| LATE-EVENING | Lushai Lushai-387 | marrisonnaga | LATE | LATE 477 | EVENING | EVENING 1629 | t l ai | t l ai l a m |
| LATE-BELATE | Nogai Nogai-44 | idssegmented | LATE | LATE 477 | BE LATE | BE LATE 425 | k e ʃ | k e ʃ k a l d ɨ r u w |
| LATE-DINNERSUPPER | Nogai Nogai-44 | idssegmented | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | k e ʃ | k e ʃ k i a s |
| LATE-BELATE | Dutch Dutch-1 | wold | LATE | LATE 477 | BE LATE | BE LATE 425 | l aː t | l aː t z ɛi n |
| LATE-LASTFINAL | Dutch Dutch-1 | wold | LATE | LATE 477 | LAST (FINAL) | LAST (FINAL) 1529 | l aː t | l aː t s t ə |
| LATE-DINNERSUPPER | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | LATE | LATE 477 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | w a n ²¹⁴ | w a n ²¹⁴ f a n ⁵¹ |
| LATE-EVENING | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | LATE | LATE 477 | EVENING | EVENING 1629 | w a n ²¹⁴ | w a n ²¹⁴ ʂ a ŋ ⁵¹ |
| LATE-LASTFINAL | Udmurt Udmurt-53 | idssegmented | LATE | LATE 477 | LAST (FINAL) | LAST (FINAL) 1529 | b e rⁿ | b e rⁿ p u m e t i |
| LATE-TURNAROUND | Udmurt Udmurt-53 | idssegmented | LATE | LATE 477 | TURN AROUND | TURN AROUND 1444 | b e rⁿ | b e rⁿ g a t ɪ n ɪ |
| LATE-BELATE | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | LATE | LATE 477 | BE LATE | BE LATE 425 | d i r | d i r i k e ʃ i r e |