Colexifications
29 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPEAK-LIEMISLEAD | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | d a n ɨ ʃ m a g | j a l a n d a n ɨ ʃ m a g |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Colorado Colorado-233 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | p a n o | n e n e p a n o |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Tacana Tacana-236 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | m i m i | b i dt o m i m i |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Chechen Chechen-27 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | l e n | x a r c l e n |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Monpa Kalaktang MonpaKalaktang-1145 | abrahammonpa | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | e k tʃʰ a m | s o d a e k tʃʰ a m |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | n ɔːi̯ ⁴⁵ | n ɔːi̯ ⁴⁵ j oːi̯ ⁴⁵ |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Yaqui Yaqui-35 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | n oː k a | k aː l u t u ʔ u r i a t a n oː k a |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Lotha Lotha-394 | marrisonnaga | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | pʰ j o | e tɕʰ a ŋ pʰ j o |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Tibetan (Written) TibetanWritten-405 | marrisonnaga | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | s m r a | r d z u n s m r a |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | b i ts i n e | g e r e s i b i ts i n e |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ʂ w ɔ ⁵⁵ | ʂ w ɔ ⁵⁵ x u a ŋ ²¹⁴ |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | b i ts i n e | g e r e s i b i ts i n e |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Penange Penange-601 | heathdogon | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | d á m | j ù b ù g ɔ̀ d á m |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Nepali Nepali-639 | halenepal | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | b o l n u | dʒʱ u ʈ b o l n u |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | m a s e d u | h a n tʃʼ u b m a s e d u |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Dargwa (Kadar dialect) DargwaKadardialect-72 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | ɣ a j u kʼ a s | ɣ a m b a n i ɣ a j u kʼ a s |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Tamang (Sahu) TamangSahu-721 | halenepal | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | p aː ŋ p aː | pʰ j uː h p aː ŋ p aː |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Tsez (Mokok dialect) TsezMokokdialect-81 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | e lʲ a | lʼʲ a lʼʲ a q u e lʲ a |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Nung-Lazhai NungLazhai-126 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | k aː ŋ ³ | k aː ŋ ³ w a ⁵¹ k j a ³ |
| SPEAK-LIEMISLEAD | Dehong Dehong-88 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | LIE (MISLEAD) | LIE (MISLEAD) 601 | t aː n ³ | t aː n ³ pʰ ɛ t ⁵³ |