Colexifications

38 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SAY-SPEECH Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 n o ⁴² n o ⁴² ʔ o ³⁵ t a ⁴² tʃʰ i ³⁵ c a ŋ ³¹
SAY-SPEECH Mulam Mulam-199 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 tʃ aː ŋ ³ j i a n ³ tʃ aː ŋ ³
SAY-SPEECH Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 ʔ oː l e l o h a ʔ i ʔ oː l e l o
SAY-SPEECH Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 h a ʔ i h a ʔ i ʔ oː l e l o
SAY-SPEECH Hungarian Hungarian-21 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 m o n d b e s eː d e t m o n d
SAY-SPEECH Wa Wa-112 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 k r a i b k r a i b l o ʔ a
SAY-SPEECH Southern Kam SouthernKam-115 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 w a ³²³ w a ³²³ s o ŋ ⁵⁵
SAY-SPEECH Kumyk Kumyk-31 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a j t m a q s œ z a j t m a q
SAY-SPEECH Central Thai CentralThai-33 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 k l aː w ² k l aː w ² s u n ⁵ tʰ ɔː ¹ r a ¹ pʰ o t ⁴
SAY-SPEECH Pusing Pusing-116 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 l a ʔ t æ ʔ l a ʔ
SAY-SPEECH Burmese (Written) BurmeseWritten-392 marrisonnaga SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 p r o p r o kʰ r a ŋ
SAY-SPEECH Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 ʔ uː ⁵ ʔ uː ⁵ s u n ¹ tʰ ɔː ² l a ⁵¹ pʰ o t ⁵¹
SAY-SPEECH Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a b i z e k i a l a i g a b i z e
SAY-SPEECH Armenian (Eastern variety) ArmenianEasternvariety-49 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a s e l tʃˀ a rⁿ a s e l
SAY-SPEECH Armenian (Western variety) ArmenianWesternvariety-50 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 ə s e l dʒ a r ə s e l
SAY-SPEECH Avar Avar-52 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a b i z e kʼ a ɬ a j h a b i z e
SAY-SPEECH Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 b u r e s ɣ a j b u r e s
SAY-SPEECH Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a j t m a x s œ z a j t m a x
SAY-SPEECH Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 tʃ kʷ i ʔ tʃ kʷ i ʔ s k a tʃ a ʔ
SAY-SPEECH Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 idssegmented SAY SAY 1458 SPEECH SPEECH 1115 a b i z e k i a l a i g a b i z e

Next page

Export data as json, CSV