Colexifications
23 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAKE-PAINTING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | s i ʔ i | ʃ i r s i ʔ i |
| MAKE-PAINTING | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | a t i | s i k a t i |
| MAKE-PAINTING | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | k æ ɾ d æ n | n æ ɣː ɒː ʃ i k æ ɾ d æ n |
| MAKE-PAINTING | Northern Kurdish NorthernKurdish-275 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | k ə r ə n | b o j a χ k ə r ə n |
| MAKE-PAINTING | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | b a r a r a | ʃ i lː a b a r a r a |
| MAKE-PAINTING | Turkish Turkish-300 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | j a p m a k | ɾ ɛ s m i n i j a p m a k |
| MAKE-PAINTING | Bashkir Bashkir-304 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | j a h au | h y r æ t j a h au |
| MAKE-PAINTING | Tatar Tatar-305 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | j a s au | r æ s e m j a s au |
| MAKE-PAINTING | Tatar Tatar-305 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | j a s au | s u r æ t j a s au |
| MAKE-PAINTING | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | e t m e k | s u r a t e t m e k |
| MAKE-PAINTING | Northern Khanty NorthernKhanty-381 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | wʲ e r t ɪ | χ o r wʲ e r t ɪ |
| MAKE-PAINTING | Dargwa (Gapshima dialect) DargwaGapshimadialect-59 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | b i r qʼ e s | r a n g b i r qʼ e s |
| MAKE-PAINTING | Karata Karata-74 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | g a ɬ a | r e ɬ a n g a ɬ a |
| MAKE-PAINTING | Andi Andi-77 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | i d u | b o s o r i d u |
| MAKE-PAINTING | Khwarshi (Kwantlada dialect) KhwarshiKwantladadialect-86 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | l iː a | s u r a t l iː a |
| MAKE-PAINTING | Udi Udi-128 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | b e s u n | g o n b e s u n |
| MAKE-PAINTING | Kryz Kryz-137 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | j e dʒ i | r a n g j e dʒ i |
| MAKE-PAINTING | Sui Sui-156 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | h o ⁴ | h o ⁴ n d a k ⁵² |
| MAKE-PAINTING | Khinalug Khinalug-106 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | k i r i | r a n g l a m i ʃ k i r i |
| MAKE-PAINTING | Khinalug Khinalug-106 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PAINTING | PAINTING 2001 | k i r i | tʃ ä k m i ʃ k i r i |