Languages: Khinalug-106

Basic Data

ID Khinalug-106
Name Khinalug
Latitude 41.1801
Longitude 48.0571
Glottolog khin1240
Family Nakh-Daghestanian
Dataset idssegmented
Concepts 1278
Forms 1660

Colexification Network

Colexification Table (370 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
LAND NATIVE COUNTRY w i l a j ä t d o ɣ m a w i l a j ä t
MALE PERSON MARRIED MAN l ɨ g ɨ l d e w l i k u i l ɨ g ɨ l d
WOMAN MARRIED WOMAN x i n i m kʼ i r e w l i k u i x i n i m kʼ i r
HUSBAND MARRIED MAN l ɨ g ɨ l d e w l i k u i l ɨ g ɨ l d
WIFE MARRIED WOMAN x i n i m kʼ i r e w l i k u i x i n i m kʼ i r
FATHER FATHER-IN-LAW (OF MAN) b ɨ j m ɨ s ĩ b ɨ j
FATHER FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) b ɨ j ʃ e n tʃ i l b ɨ j
MOTHER STEPMOTHER d ä d ä tʼ o n d ä d ä d ä
DAUGHTER STEPDAUGHTER r i ʃ i tʼ o n d ä r i ʃ i
THREE THREE TIMES p ʃ o p ʃ o s ä f ä r
FIVE FIFTEEN p x u j ä ʕ i z p x u
TEN FIFTEEN j ä ʕ i z j ä ʕ i z p x u
COUNTRY NATIVE COUNTRY w i l a j ä t d o ɣ m a w i l a j ä t
MAKE UNTIE k i r i e tʃ m i ʃ k i r i
PERSON STRANGER ɦ ä d m i b ä l ä dz i z ɦ ä d m i
MOTHER PARENTS d ä d ä b a b a d ä d ä
SPIDER SPIDER WEB qʼ i l e b a r qʼ i l e b a r i p a r d a
DO MISPLACE k i r i d u g u n k i r i
END (OF SPACE) LAST (FINAL) a x ɨ r a x ɨ r ɨ m dʒ i
TOWN CITIZEN ʃ æ h ä r ʃ æ h ä r e ɦ ä d m i
MAKE MISPLACE k i r i d u g u n k i r i
LIGHT (RADIATION) SHINE tʃ ʃ ä tʃ ʃ ä k i r i
WIND FAN (ACTION) k u l a k k u l a k k i r i
WIND FAN (ACTION) f ɨ r f ɨ r f ɨ r f ɨ r k i r i
PERSON CITIZEN ɦ ä d m i ʃ æ h ä r e ɦ ä d m i
GIRL STEPDAUGHTER r i ʃ i tʼ o n d ä r i ʃ i
YOUNG WOMAN STEPDAUGHTER r i ʃ i tʼ o n d ä r i ʃ i
HUSBAND FATHER-IN-LAW (OF MAN) m ɨ s i m ɨ s ĩ b ɨ j
SON STEPSON g a d a tʼ o n d ä g a d a
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
SIBLING OLDER BROTHER (OF MAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
SIBLING OLDER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ tʃ x i c s ɨ
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF MAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) c s ɨ m i s i c s ɨ
FISH SCALE b a l ɨ ɣ b a l ɨ ɣ e kʼ i r
BEE WASP a r ɨ tʃʼ i r a r ɨ
SKIN SCALE kʼ i r b a l ɨ ɣ e kʼ i r
KNEE KNEEL n i k n i k i y s t ü r
LEATHER PULL OFF (SKIN) tʼ æ s i tʼ æ s i q a l t ɨ r p ɨ r i
LEATHER SCALE kʼ i r b a l ɨ ɣ e kʼ i r
MAKE BUILD k i r i q u r m u ʃ k i r i
MAKE CULTIVATE k i r i i n tʃ i cʼ i l i k i r i
MAKE CURSE k i r i q a r ɣ ɨ ʃ k i r i
MAKE END (OF TIME) k i r i j a b k i r i
MAKE FAN (ACTION) k i r i k u l a k k i r i
MAKE FAN (ACTION) k i r i f ɨ r f ɨ r k i r i
MAKE FINISH k i r i j a b k i r i
MAKE FORBID k i r i q a d a ɣ a k i r i
DO BUILD k i r i q u r m u ʃ k i r i
DO CULTIVATE k i r i i n tʃ i cʼ i l i k i r i
DO CURSE k i r i q a r ɣ ɨ ʃ k i r i
DO END (OF TIME) k i r i j a b k i r i
DO FAN (ACTION) k i r i k u l a k k i r i
DO FAN (ACTION) k i r i f ɨ r f ɨ r k i r i
DO FINISH k i r i j a b k i r i
DO FORBID k i r i q a d a ɣ a k i r i
IRON TIN OR TINPLATE u r a x ɨ r ɨ cʼ u r a
GIVE ANSWER t ä kʼ i r i dʒ a w a b t ä kʼ i r i
DEBT BORROW b o r dʒ b o r dʒ ɨ r t ä kʼ i r i
DEBT LEND b o r dʒ b o r dʒ l ä kʼ i r i
DEBT OWE b o r dʒ b o r dʒ l ɨ k u i
SEE DREAM (SOMETHING) z a ɣ i m i ʃ z a ɣ i
COLOR PAINTING r a n g r a n g l a m i ʃ k i r i
DOUBT SUSPECT ʃ ä k ʃ ä k k i r i
COURT ADJUDICATE d ɨ w a n d ɨ w a n k i r i
GO COME k u i t a l k u i
GO WALK k u i kʼ a t k u i
STONE MASON kʼ a tʃʼ ɨ n kʼ a tʃʼ ɨ n i u s t a r
BOY STEPSON g a d a tʼ o n d ä g a d a
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
MEAL BREAKFAST qʼ a n d æ w a l æ s t u qʼ a n d æ w a l
MAKE ACQUIT k i r i h a q k i r i
MAKE ADJUDICATE k i r i d ɨ w a n k i r i
MAKE ASK (REQUEST) k i r i i s t e m i ʃ k i r i
MAKE BE LATE k i r i g ä dʒ ä k m i ʃ k i r i
MAKE COMMAND k i r i b u j u r m u ʃ k i r i
MAKE DAMAGE OR INJURE k i r i x æ s a r e t k i r i
MAKE JOIN k i r i tʃ i m ɨ cʼ k i r i
MAKE PLAY k i r i z ä x k i r i
MAKE RULE k i r i x i d qʼ i r i w a l k i r i
MAKE SHAKE k i r i j o k u l k i r i
MAKE SHINE k i r i tʃ ʃ ä k i r i
MAKE SMELL (PERCEIVE) k i r i n ä x k i r i
MAKE THINK (BELIEVE) k i r i f i k i r k i r i
DO ACQUIT k i r i h a q k i r i
DO ADJUDICATE k i r i d ɨ w a n k i r i
DO ASK (REQUEST) k i r i i s t e m i ʃ k i r i
DO BE LATE k i r i g ä dʒ ä k m i ʃ k i r i
DO COMMAND k i r i b u j u r m u ʃ k i r i
DO DAMAGE OR INJURE k i r i x æ s a r e t k i r i
DO JOIN k i r i tʃ i m ɨ cʼ k i r i
DO PLAY k i r i z ä x k i r i
DO RULE k i r i x i d qʼ i r i w a l k i r i
DO SHAKE k i r i j o k u l k i r i
DO SHINE k i r i tʃ ʃ ä k i r i
DO SMELL (PERCEIVE) k i r i n ä x k i r i
DO THINK (BELIEVE) k i r i f i k i r k i r i
GO HUNT k u i o w i k u i
GO SURRENDER k u i j e s i r k u i
WALK HUNT k u i o w i k u i
WALK COME k u i t a l k u i
FATHER STEPFATHER b ɨ j tʼ o n d ä b ɨ j
SIBLING OLDER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
SIBLING OLDER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ tʃ x i r ɨ c ɨ
SIBLING YOUNGER SISTER (OF MAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
SIBLING YOUNGER SISTER (OF WOMAN) r ɨ c ɨ m i s i r ɨ c ɨ
GOOD LUCK BAD LUCK tʃʼ i l a k u w a l tʃʼ i l a k u w a l s ɨ z
WHEN NEVER t a g a h e tʃ t a g a
BIRD PARROT q u ʃ t u t u q u ʃ
GRANDFATHER ANCESTORS a b a a t a b a b a
WHO HOW k l a h a rː k l a
LEG KICK p a tʃ a p a tʃ a i t i r k i r i
RIPE UNRIPE k ä x b i ɣ i k ä x b i ɣ i n d ä
BEAT KICK i t i r k i r i p a tʃ a i t i r k i r i
STRIKE KICK i t i r k i r i p a tʃ a i t i r k i r i
BIG OLDER BROTHER (OF MAN) tʃ x i tʃ x i c s ɨ
BIG OLDER BROTHER (OF WOMAN) tʃ x i tʃ x i c s ɨ
SMALL YOUNGER BROTHER (OF MAN) m i s i m i s i c s ɨ
SMALL YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) m i s i m i s i c s ɨ
EARTH (SOIL) CULTIVATE i n tʃ i i n tʃ i cʼ i l i k i r i
MOSQUITO SANDFLY a ɣ dʒ a a ɣ dʒ a q ä n ä t
MOSQUITO SANDFLY q ä n ä t a ɣ dʒ a q ä n ä t
SNAKE LIZARD kʼ a z cʼ i n kʼ a z
HEAD BEGIN b a ʃ b a ʃ t a m ɨ ʃ k i r i
HEAD UNDERSTAND b a ʃ b a ʃ t a k u i
HEALTHY CURE s a ɣ s a ɣ k i r i
HUNGER FAMINE ɨ m z a ɨ m z a w a l
FAMINE HUNGER ɨ m z a ɨ m z a w a l
VEGETABLES FRUIT j e m i ʃ j e r j e m i ʃ
CLOTH COTTON p a r tʃ a b o b o g i p a r tʃ a
CLOTH WOOL p a r tʃ a k x e p a r tʃ a
BEAD NECKLACE kʼ a n kʼ a n d ɨ r
MAKE ACCUSE k i r i g u n a h k i r i
MAKE ACCUSE k i r i t a k s ɨ r k i r i
MAKE ALLOW OR PERMIT k i r i ɦ ä l k i r i
MAKE ATTACK k i r i ɦ ü dʒ u m k i r i
MAKE BAKE k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
MAKE BEGET k i r i t ü r ä t m i ʃ k i r i
MAKE BEGIN k i r i b a ʃ t a m ɨ ʃ k i r i
MAKE BE SILENT k i r i s a s a x k i r i
MAKE BETRAY k i r i x a i nʷ a l k i r i
MAKE BITE k i r i d i d m i ʃ k i r i
MAKE BLAME k i r i g u n a h k i r i
MAKE BLAME k i r i t a k s ɨ r k i r i
MAKE BLESS k i r i x e j r i d u w a k i r i
MAKE BOAST k i r i qʼ o qʼʷ a l k i r i
MAKE BREATH k i r i n ä f æ s q a l t ɨ r k i r i
MAKE BREATHE k i r i n ä f æ s q a l t ɨ r k i r i
MAKE CALL k i r i h e w e s l e n d i r m i ʃ k i r i
MAKE CAST k i r i g e l i b k i r i
MAKE CEASE k i r i t a x k i r i
MAKE CONVICT k i r i t a k s ɨ r k i r i
MAKE COUGH k i r i x ɨ b a k i r i
MAKE CURE k i r i s a ɣ k i r i
MAKE DANCE k i r i dʒ i m a k i r i
MAKE DENY k i r i i n k a r k i r i
MAKE DRIBBLE k i r i n ä ʕ n ä f a t k i r i
MAKE EMBRACE k i r i q u dʒ a ɣ l a m ɨ ʃ k i r i
MAKE EXPLAIN k i r i b a ʃ t a k i r i
MAKE FEEL k i r i h i s k i r i
MAKE FLY (MOVE THROUGH AIR) k i r i u tʃ m ɨ ʃ k i r i
MAKE FOLD k i r i g e ʃ k i r i
MAKE FORGIVE k i r i b a x ɨ ʃ t a m ɨ ʃ k i r i
MAKE FRY k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
MAKE GROAN k i r i ʕ a z a k i r i
MAKE HATE k i r i n i f r ä t k i r i
MAKE HIDE (CONCEAL) k i r i qʼ a m a ʃ k i r i
MAKE HINDER OR PREVENT k i r i m a n e k i r i
MAKE HOPE k i r i ü m ü d k i r i
MAKE JUMP k i r i t a x ɨ r k i r i
MAKE KICK k i r i p a tʃ a i t i r k i r i
MAKE LIE (MISLEAD) k i r i d a b k i r i
MAKE LIMP k i r i x i l i k i r i
MAKE MOLD k i r i g e l i b k i r i
MAKE OBEY k i r i m ü tʼ ü xʷ a l k i r i
MAKE PAINTING k i r i r a n g l a m i ʃ k i r i
MAKE PAINTING k i r i tʃ ä k m i ʃ k i r i
MAKE PAY k i r i x a r dʒ k i r i
MAKE POUND k i r i i t i r k i r i
MAKE PRAISE k i r i t ä ʕ r i f k i r i
MAKE PRAY k i r i d ä ʕ ä k i r i
MAKE PREACH k i r i w ä ʕ i z k i r i
MAKE PRESS k i r i b a s m ɨ ʃ k i r i
MAKE PULL k i r i d a r t m ɨ ʃ k i r i
MAKE RESCUE k i r i q u t a r m i ʃ k i r i
MAKE REST k i r i i s t r a ɦ ä t k i r i
MAKE ROAST (SOMETHING) k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
MAKE ROLL k i r i g ä x i r k i r i
MAKE RUB k i r i p ɨ z m ɨ ʃ k i r i
MAKE SCOLD k i r i s œ g ü ʃ k i r i
MAKE SCRAPE k i r i p ɨ z m ɨ ʃ k i r i
MAKE SEND k i r i ä x i l k i r i
MAKE SEND k i r i z a r k i r i
MAKE SHIT (DEFECATE) k i r i kʼ ɨ tʃ k i r i
MAKE SHIVER k i r i cʼ ɨ z a k i r i
MAKE SHOUT k i r i cʼ a r k i r i
MAKE SHOW k i r i c a c ɨ x k i r i
MAKE SPLASH k i r i l a r ʃ k i r i
MAKE STEAL k i r i b ɨ l a k i r i
MAKE SUSPECT k i r i ʃ ä k k i r i
MAKE THINK (REFLECT) k i r i f i k i r k i r i
MAKE THREATEN k i r i k i l ä t ä m i ʃ k i r i
MAKE THROW k i r i f a t k i r i
MAKE TWIST k i r i g ä x i r k i r i
MAKE WEAVE k i r i q ä j i r m i ʃ k i r i
MAKE WHISTLE k i r i f i t k i r i
MAKE WORSHIP k i r i i k r a m k i r i
MAKE YAWN k i r i ɣ a m o r k i r i
DO ACCUSE k i r i g u n a h k i r i
DO ACCUSE k i r i t a k s ɨ r k i r i
DO ALLOW OR PERMIT k i r i ɦ ä l k i r i
DO ATTACK k i r i ɦ ü dʒ u m k i r i
DO BAKE k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
DO BEGET k i r i t ü r ä t m i ʃ k i r i
DO BEGIN k i r i b a ʃ t a m ɨ ʃ k i r i
DO BE SILENT k i r i s a s a x k i r i
DO BETRAY k i r i x a i nʷ a l k i r i
DO BITE k i r i d i d m i ʃ k i r i
DO BLAME k i r i g u n a h k i r i
DO BLAME k i r i t a k s ɨ r k i r i
DO BLESS k i r i x e j r i d u w a k i r i
DO BOAST k i r i qʼ o qʼʷ a l k i r i
DO BOIL (OF LIQUID) k i r i q ä j n ä t m i ʃ k i r i
DO BREATH k i r i n ä f æ s q a l t ɨ r k i r i
DO BREATHE k i r i n ä f æ s q a l t ɨ r k i r i
DO CALL k i r i h e w e s l e n d i r m i ʃ k i r i
DO CAST k i r i g e l i b k i r i
DO CEASE k i r i t a x k i r i
DO CONVICT k i r i t a k s ɨ r k i r i
DO COUGH k i r i x ɨ b a k i r i
DO CURE k i r i s a ɣ k i r i
DO DANCE k i r i dʒ i m a k i r i
DO DENY k i r i i n k a r k i r i
DO DRIBBLE k i r i n ä ʕ n ä f a t k i r i
DO EMBRACE k i r i q u dʒ a ɣ l a m ɨ ʃ k i r i
DO EXPLAIN k i r i b a ʃ t a k i r i
DO FEEL k i r i h i s k i r i
DO FLY (MOVE THROUGH AIR) k i r i u tʃ m ɨ ʃ k i r i
DO FOLD k i r i g e ʃ k i r i
DO FORGIVE k i r i b a x ɨ ʃ t a m ɨ ʃ k i r i
DO FRY k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
DO GROAN k i r i ʕ a z a k i r i
DO HATE k i r i n i f r ä t k i r i
DO HIDE (CONCEAL) k i r i qʼ a m a ʃ k i r i
DO HINDER OR PREVENT k i r i m a n e k i r i
DO HOPE k i r i ü m ü d k i r i
DO JUMP k i r i t a x ɨ r k i r i
DO KICK k i r i p a tʃ a i t i r k i r i
DO LIE (MISLEAD) k i r i d a b k i r i
DO LIMP k i r i x i l i k i r i
DO MOLD k i r i g e l i b k i r i
DO OBEY k i r i m ü tʼ ü xʷ a l k i r i
DO PAINTING k i r i r a n g l a m i ʃ k i r i
DO PAINTING k i r i tʃ ä k m i ʃ k i r i
DO PAY k i r i x a r dʒ k i r i
DO POUND k i r i i t i r k i r i
DO PRAISE k i r i t ä ʕ r i f k i r i
DO PRAY k i r i d ä ʕ ä k i r i
DO PREACH k i r i w ä ʕ i z k i r i
DO PRESS k i r i b a s m ɨ ʃ k i r i
DO PULL k i r i d a r t m ɨ ʃ k i r i
DO RESCUE k i r i q u t a r m i ʃ k i r i
DO REST k i r i i s t r a ɦ ä t k i r i
DO ROAST (SOMETHING) k i r i q o w u r m ɨ ʃ k i r i
DO ROLL k i r i g ä x i r k i r i
DO RUB k i r i p ɨ z m ɨ ʃ k i r i
DO SCOLD k i r i s œ g ü ʃ k i r i
DO SCRAPE k i r i p ɨ z m ɨ ʃ k i r i
DO SEND k i r i ä x i l k i r i
DO SEND k i r i z a r k i r i
DO SHIT (DEFECATE) k i r i kʼ ɨ tʃ k i r i
DO SHIVER k i r i cʼ ɨ z a k i r i
DO SHOUT k i r i cʼ a r k i r i
DO SHOW k i r i c a c ɨ x k i r i
DO SLEEP k i r i m i ʃ k i r i
DO SPLASH k i r i l a r ʃ k i r i
DO STEAL k i r i b ɨ l a k i r i
DO STRIKE k i r i i t i r k i r i
DO SUSPECT k i r i ʃ ä k k i r i
DO THINK (REFLECT) k i r i f i k i r k i r i
DO THREATEN k i r i k i l ä t ä m i ʃ k i r i
DO THROW k i r i f a t k i r i
DO TWIST k i r i g ä x i r k i r i
DO WEAVE k i r i q ä j i r m i ʃ k i r i
DO WHISTLE k i r i f i t k i r i
DO WORSHIP k i r i i k r a m k i r i
DO YAWN k i r i ɣ a m o r k i r i
POUND KICK i t i r k i r i p a tʃ a i t i r k i r i
CUT CONDEMN t ä qʼ i r i d a l ɨ g t ä qʼ i r i
BORE STAB TO DEATH m a c m a c k i r i
BLACKSMITH FORGE d ä m i r tʃ i d ä m i r tʃ i x a n a
CLAY POTTER dʒ u b dʒ u b i u s t a
WALK COME BACK k u i g ä x k u i
WALK CRAWL k u i s ü r ü mː ü ʃ k u i
WALK ENTER k u i ä kʼ i l k u i
WALK ENTER k u i t a l cʼ k u i
WALK GO OUT k u i a l t ɨ r a k u i
WALK HURRY k u i t ä l æ s m i ʃ k u i
WALK LAME k u i x i l i k u i
WALK LEAVE k u i l e n dʒ k u i
WALK MARRY k u i e w ʃ k u i
WALK MEET k u i g o r u ʃ m u ʃ k u i
WALK MEET k u i q a r ʃ ɨ l a m ɨ ʃ k u i
GO BRING k u i tʃ k a k u i
GO COME BACK k u i g ä x k u i
GO CRAWL k u i s ü r ü mː ü ʃ k u i
GO DISAPPEAR k u i t ä r g k u i
GO ENTER k u i ä kʼ i l k u i
GO ENTER k u i t a l cʼ k u i
GO GO OUT k u i a l t ɨ r a k u i
GO HURRY k u i t ä l æ s m i ʃ k u i
GO KNOW (SOMETHING) k u i b a ʃ t a k u i
GO LAME k u i x i l i k u i
GO LAST (ENDURE) k u i d a w a m k u i
GO LEAVE k u i l e n dʒ k u i
GO MARRY k u i e w ʃ k u i
GO MEET k u i g o r u ʃ m u ʃ k u i
GO MEET k u i q a r ʃ ɨ l a m ɨ ʃ k u i
GO SINK (DESCEND) k u i b a t m ɨ ʃ k u i
COME SMELL (STINK) k a k u i u l a k a k u i
DRIVE LEAVE k u i l e n dʒ k u i
DRIVE WALK k u i kʼ a t k u i
RIDE GO OUT k u i a l t ɨ r a k u i
RIDE HUNT k u i o w i k u i
RIDE LEAVE k u i l e n dʒ k u i
TAKE HIRE OR RENT t u w r i x a r dʒ t u w r i
GET EARN t e n tʃ q i r i m ä ʕ ä ʃ t e n tʃ q i r i
TOP HIGH h ü n d ü r h ü n d ü r ü lː i
BIG OLDER SISTER (OF MAN) tʃ x i tʃ x i r ɨ c ɨ
BIG OLDER SISTER (OF WOMAN) tʃ x i tʃ x i r ɨ c ɨ
SMALL YOUNGER SISTER (OF MAN) m i s i m i s i r ɨ c ɨ
SMALL YOUNGER SISTER (OF WOMAN) m i s i m i s i r ɨ c ɨ
TALL HIGH h ü n d ü r h ü n d ü r ü lː i
NARROW PULL d a r d a r t m ɨ ʃ k i r i
STRAIGHT PLAIN d ü z d ü z d ä n
TIME SOMETIMES a r a a r a b i r
SEASON SOMETIMES a r a a r a b i r
SOUND OR NOISE BE SILENT s a s s a s a x k i r i
WHITE TIN OR TINPLATE x ɨ r ɨ cʼ x ɨ r ɨ cʼ u r a
GOOD FRAGRANT k s a n k s a n u l a
BAD STINKING tʃʼ i r tʃʼ i r u l a
WHEN ALWAYS t a g a h ä r t a g a
VOICE BE SILENT s a s s a s a x k i r i
KING RULE x i d qʼ i r i x i d qʼ i r i w a l k i r i
SLAVE ARMPIT q u l q u l t u ɣ
SLAVE SERVANT q u l q u l o ɣ tʃ i
OATH SWEAR i n tʃ i l i n tʃ i l qʼ a n d ä
THIEF STEAL b ɨ l a b ɨ l a k i r i