Colexifications
31 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | u i l a | l a p a u i l a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Sanchong Kelao SanchongKelao-219 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | w e i ³¹ cʰ o ¹³ | l e i ³⁵ w e i ³¹ cʰ o ¹³ |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Dutch Dutch-1 | wold | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | b l ɪ k s ə m | b l ɪ k s ə m s x ɪ x t |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Tacana Tacana-236 | keypano | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | tʃ e ɾ o tʃ e ɾ o | tʃ e ɾ o tʃ e ɾ o i t i a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a p ¹³ | l a p ¹³ l a p ¹³ |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | English English-29 | wold | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l aɪ t n ɪ ŋ | l aɪ t n ɪ ŋ b əʊ l t |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Pusing Pusing-116 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | t u r m ɨ n l i ɛ r | t æ ʔ t u r m ɨ n l i ɛ r |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m cʼ | l a m cʼ l i b a q n i |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Ese Ejja EseEjja-389 | keypano | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | p o x e x i | p o x e x i p o a n a h e |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Mang Ch MangCh-119 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | p l i ɨ ³⁵ | ʔ a ŋ ⁵⁵ p l i ɨ ³⁵ |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | n dʲ u w i | n ʃ tʲ i ʃ a n dʲ u w i |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Armenian (Eastern variety) ArmenianEasternvariety-49 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | kˀ a j tʃˀ a kˀ | kˀ a j tʃˀ a kˀ n a h a r u m |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Armenian (Western variety) ArmenianWesternvariety-50 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | g a j dz a g | g a j dz a g n a h a r u m |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Tsova-Tush TsovaTush-51 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | m e x | m e x t o x a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m cʼ | ɢ u ɢ u l a m cʼ |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m c | l a m c u r u w |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Dargwa (Gapshima dialect) DargwaGapshimadialect-59 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m cʼ | l a m cʼ l a cʼ a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m c | l a m c u r a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Kumyk (Karabudakhkent dialect) KumykKarabudakhkentdialect-63 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | j a ʃ m ɨ n | j a ʃ m ɨ n j a ʃ n a w |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Akhvakh (Southern dialect) AkhvakhSoutherndialect-64 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | p i r i | p i r i p i r x e r i |