Languages: English-29
Basic Data
| ID | English-29 |
|---|---|
| Name | English |
| Latitude | 52.0 |
| Longitude | 0.0 |
| Glottolog | stan1293 |
| Family | Indo-European |
| Dataset | wold |
| Concepts | 1317 |
| Forms | 1420 |
Colexification Network
Colexification Table (60 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| LAND | NATIVE COUNTRY | l æ n d | h əʊ m l æ n d |
| WOOD | FIREWOOD | w ʊ d | f aɪ ə w ʊ d |
| LIGHTNING | BOLT (OF LIGHTNING) | l aɪ t n ɪ ŋ | l aɪ t n ɪ ŋ b əʊ l t |
| MOTHER | GRANDMOTHER | m ʌ ð ə ɹ | g r æ n m ʌ ð ə ɹ |
| MOTHER | STEPMOTHER | m ʌ ð ə ɹ | s t ɛ p m ʌ ð ə ɹ |
| SON | GRANDSON | s ʌ n | g r æ n s ʌ n |
| SON | SON-IN-LAW (OF MAN) | s ʌ n | s ʌ n ɪ n l ɔː |
| DAUGHTER | GRANDDAUGHTER | d ɔː t ə ɹ | g r æ n d ɔː t ə ɹ |
| DAUGHTER | STEPDAUGHTER | d ɔː t ə ɹ | s t ɛ p d ɔː t ə ɹ |
| FISH | FISHHOOK | f ɪ ʃ | f ɪ ʃ h ʊ k |
| FISH | FISHING LINE | f ɪ ʃ | f ɪ ʃ ɪ ŋ l aɪ n |
| FISH | FISHNET | f ɪ ʃ | f ɪ ʃ ɪ ŋ n ɛ t |
| ANT | ANTEATER | æ n t | æ n t iː t ə ɹ |
| HAIR (HEAD) | PUBIC HAIR | h ɛə ɹ | p j uː b ɪ k h ɛə ɹ |
| SHOULDER | SHOULDERBLADE | ʃ əʊ l d ə ɹ | ʃ əʊ l d ə ɹ b l eɪ d |
| FOOT | FOOTPRINT | f ʊ t | f ʊ t p r ɪ n t |
| POTATO | SWEET POTATO | p ə t eɪ t əʊ | s w iː t p ə t eɪ t əʊ |
| NUT | COCONUT | n ʌ t | k əʊ k ə n ʌ t |
| DOOR | DOORPOST | d ɔː ɹ | d ɔː ɹ p əʊ s t |
| POST | DOORPOST | p əʊ s t | d ɔː ɹ p əʊ s t |
| GRASS | GRASS-SKIRT | g r ɑː s | g r ɑː s s k ɜː t |
| TREE | TREE TRUNK | t r iː | t r iː t r ʌ ŋ k |
| AXE | BATTLE-AXE | æ k s | b æ t l̩ æ k s |
| COME | COME BACK | k ʌ m | k ʌ m b æ k |
| HOOK | FISHHOOK | h ʊ k | f ɪ ʃ h ʊ k |
| LINE | FISHING LINE | l aɪ n | f ɪ ʃ ɪ ŋ l aɪ n |
| SWEET | SWEET POTATO | s w iː t | s w iː t p ə t eɪ t əʊ |
| FALL | WATERFALL | f ɔː l | w ɔː t ə f ɔː l |
| DARK | DARKNESS | d ɑː k | d ɑː k n ɪ s |
| SON | STEPSON | s ʌ n | s t ɛ p s ʌ n |
| OLD (AGED) | OLD MAN | əʊ l d | əʊ l d m æ n |
| OLD (USED) | OLD MAN | əʊ l d | əʊ l d m æ n |
| FATHER | GRANDFATHER | f ɑː ð ə ɹ | g r æ n d f ɑː ð ə ɹ |
| MIDDAY | AFTERNOON | n uː n | ɑː f t ə n uː n |
| FATHER | STEPFATHER | f ɑː ð ə ɹ | s t ɛ p f ɑː ð ə ɹ |
| GIVE | GIVE BACK | g ɪ v | g ɪ v b æ k |
| OLD (AGED) | OLD WOMAN | əʊ l d | əʊ l d w ʊ m ə n |
| OLD (USED) | OLD WOMAN | əʊ l d | əʊ l d w ʊ m ə n |
| GOAT | MALE GOAT | g əʊ t | b ɪ l ɪ g əʊ t |
| FISH | FISHERMAN | f ɪ ʃ | f ɪ ʃ ə m ə n |
| BATTLE | BATTLE-AXE | b æ t l̩ | b æ t l̩ æ k s |
| BONE | COLLARBONE | b əʊ n | k ɒ l ə b əʊ n |
| NECK | NECKLACE | n ɛ k | n ɛ k l ɪ s |
| MALE PERSON | OLD MAN | m æ n | əʊ l d m æ n |
| WOMAN | OLD WOMAN | w ʊ m ə n | əʊ l d w ʊ m ə n |
| LIGHT (RADIATION) | LIGHTNING | l aɪ t | l aɪ t n ɪ ŋ |
| GRASS | GRASSHOPPER | g r ɑː s | g r ɑː s h ɒ p ə ɹ |
| FLY (MOVE THROUGH AIR) | BUTTERFLY | f l aɪ | b ʌ t ə f l aɪ |
| PLACE (POSITION) | FIREPLACE | p l eɪ s | f aɪ ə p l eɪ s |
| SOME | SOMETIMES | s ʌ m | s ʌ m t aɪ m z |
| MISS (A TARGET) | MISTAKE | m ɪ s | m ɪ s t eɪ k |
| MAKE | COPULATE | m eɪ k | m eɪ k l ʌ v |
| SKIRT | GRASS-SKIRT | s k ɜː t | g r ɑː s s k ɜː t |
| THRESH | THRESHING-FLOOR | θ r ɛ ʃ | θ r ɛ ʃ ɪ ŋ f l ɔː ɹ |
| SUGAR | SUGAR CANE | ʃ ʊ g ə ɹ | ʃ ʊ g ə ɹ k eɪ n |
| HEAD | HEADBAND OR HEADDRESS | h ɛ d | h ɛ d b æ n d |
| FORK | PITCHFORK | f ɔː k | p ɪ tʃ f ɔː k |
| LIGHT (RADIATION) | BOLT (OF LIGHTNING) | l aɪ t | l aɪ t n ɪ ŋ b əʊ l t |
| FOREST | FIREWOOD | w ʊ d | f aɪ ə w ʊ d |
| LOOK | LOOK FOR | l ʊ k | l ʊ k f ɔː ɹ |