Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

23 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
STATUE-IDOL Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented STATUE STATUE 1002 IDOL IDOL 1945 k i ʔ i k i ʔ i a k u a
GOD-IDOL Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 a k u a k i ʔ i a k u a
DEMON-IDOL Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented DEMON DEMON 1973 IDOL IDOL 1945 a k u a k i ʔ i a k u a
GOD-IDOL Cavineña Cavinena-230 keypano GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 j o s o j o s o kʷ a n a
DEMON-IDOL Shan Shan-24 idssegmented DEMON DEMON 1973 IDOL IDOL 1945 pʰ iː ³ h aː ŋ ⁴ kʰ u n ³ pʰ iː ³
STATUE-IDOL Vietnamese Vietnamese-3 wold STATUE STATUE 1002 IDOL IDOL 1945 t ɨː ŋ ²¹² tʰ ə ŋ ²¹ t ɨː ŋ ²¹²
DEITY-IDOL Vietnamese Vietnamese-3 wold DEITY DEITY 3231 IDOL IDOL 1945 tʰ ə ŋ ²¹ tʰ ə ŋ ²¹ t ɨː ŋ ²¹²
DEMON-IDOL Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) TabasaranNortherndialectKhanagsubdialect-43 idssegmented DEMON DEMON 1973 IDOL IDOL 1945 ʃ e j tʼ a n k u tʃʼ l i n ʃ e j tʼ a n
GOD-IDOL Northern Saami NorthernSaami-121 idssegmented GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 i p m i l e ɑ h p e i p m i l
DEITY-IDOL Swahili Swahili-47 wold DEITY DEITY 3231 IDOL IDOL 1945 m u ⁿg u k i dʒ i m u ⁿg u
DEITY-IDOL Mandarin Chinese MandarinChinese-5 wold DEITY DEITY 3231 IDOL IDOL 1945 ʂ ə n ³⁵ ʂ ə n ³⁵ ɕ j a ŋ ⁵¹
GOD-IDOL Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 h o ʔ o n kʷ ĩ h o ʔ o
STATUE-IDOL Hawaiian Hawaiian-6 wold STATUE STATUE 1002 IDOL IDOL 1945 k i i k i i a k u a
DEITY-IDOL Hawaiian Hawaiian-6 wold DEITY DEITY 3231 IDOL IDOL 1945 a k u a k i i a k u a
DEITY-IDOL Lower Sorbian LowerSorbian-7 wold DEITY DEITY 3231 IDOL IDOL 1945 b ɔ g p ɕ i b ɔ g
STATUE-IDOL Dargwa (Gubden dialect) DargwaGubdendialect-75 idssegmented STATUE STATUE 1002 IDOL IDOL 1945 s u r a t s u r a t s u n e s s u ʒ d a b i r u j
STATUE-IDOL Otomi Otomi-8 wold STATUE STATUE 1002 IDOL IDOL 1945 ts i t̪ a ts i t̪ a m a h ɐ ˀm u
GOD-IDOL Aguaruna Aguaruna-159 keypano GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 a p a h u i a p a h u i m a d a k u m k a m u
GOD-IDOL Maltese Maltese-105 spagnolmaltese GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 ɐ lː ɐ ɐ lː ɐ f ɐ l ts
GOD-IDOL Estonian Estonian-17 idssegmented GOD GOD 1944 IDOL IDOL 1945 j u m a l e b a j u m a l

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau