Colexifications
39 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SEW-SHUT | Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 | idssegmented | SEW | SEW 1457 | SHUT | SHUT 1046 | ʃ i t i | k l j u tʃ i t i |
| SEW-SHUT | Erzya Erzya-267 | northeuralex | SEW | SEW 1457 | SHUT | SHUT 1046 | s t a m s | p e k s t a m s |
| DO-SHUT | Hindi Hindi-273 | northeuralex | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | k ə r n aː | b ə n d k ə r n aː |
| MAKE-SHUT | Hindi Hindi-273 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | SHUT | SHUT 1046 | k ə r n aː | b ə n d k ə r n aː |
| DO-SHUT | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | k æ ɾ d æ n | ɣ o f l k æ ɾ d æ n |
| MAKE-SHUT | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | SHUT | SHUT 1046 | k æ ɾ d æ n | ɣ o f l k æ ɾ d æ n |
| DO-SHUT | Dutch Dutch-290 | northeuralex | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | d uː n | d ɪ x t d uː n |
| DO-SHUT | Korean Korean-335 | northeuralex | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | h a d a | c u c ɯ k h a d a |
| MAKE-SHUT | Korean Korean-335 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | SHUT | SHUT 1046 | h a d a | c u c ɯ k h a d a |
| STRIKE-SHUT | Diaocao Diaocao-400 | yanglalo | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | d ɛ ²¹ | d ɛ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |
| STRIKE-SHUT | Xuzhang Xuzhang-407 | yanglalo | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | d ɛ ²¹ | d ɛ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |
| STRIKE-SHUT | W-Shanglizhuo WShanglizhuo-421 | yangyi | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | d ɛ˞ ²¹ | d ɛ˞ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |
| STRIKE-SHUT | C-Chajiang CChajiang-423 | yangyi | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | d ɛ ²¹ | d ɛ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |
| DOOR-SHUT | Itonama Itonama-427 | keypano | DOOR | DOOR 1567 | SHUT | SHUT 1046 | k a m u tʃ o b o | k a m u tʃ o b o ʔ n a |
| STRIKE-SHUT | Mang VN MangVN-431 | idssegmented | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | ʔ ɔː ¹ | ʔ ɔː ¹ t ɨ ŋ ² l ɔ ŋ ⁵¹ |
| STRIKE-SHUT | Xuzhang Xuzhang-432 | yangyi | STRIKE | STRIKE 353 | SHUT | SHUT 1046 | d ɛ˞ ²¹ | d ɛ˞ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |
| MAKE-SHUT | Ese Ejja (Huarayo) EseEjjaHuarayo-438 | keypano | MAKE | MAKE 734 | SHUT | SHUT 1046 | a kʷ e | k a p a kʷ e |
| DO-SHUT | Ese Ejja (Huarayo) EseEjjaHuarayo-438 | keypano | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | a kʷ e | k a p a kʷ e |
| MAKE-SHUT | Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHUT | SHUT 1046 | b i r qʼ e s | qʼ a pʼ b i r qʼ e s |
| DO-SHUT | Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 | idssegmented | DO | DO 813 | SHUT | SHUT 1046 | b i r qʼ e s | qʼ a pʼ b i r qʼ e s |