Colexifications
65 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GRAIN-FRUIT | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | GRAIN | GRAIN 605 | FRUIT | FRUIT 1507 | f ɨ n̪ | f ɨ n̪ a n ɨ m k a |
| GRAIN-THRESH | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | ŋ ɔ ʔ ⁵³ | t o p ¹³ ŋ ɔ ʔ ⁵³ |
| GRAIN-THRESH | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | h u ³ | s a u ¹ h u ³ |
| GRAIN-THRESH | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | h u ³ | k u i ⁵ h u ³ |
| GRAIN-THRESH | Catuquina Catuquina-203 | keypano | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | β i m i | β i m i t iː a |
| GRAIN-HARVEST | Mari Mari-22 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | HARVEST | HARVEST 611 | ʃ u rⁿ n o | ʃ u rⁿ n o l e k t ə ʃ |
| GRAIN-RICE | Paliu Paliu-222 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | RICE | RICE 926 | ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ | kʰ a i ³³ ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ |
| GRAIN-THRESH | Paliu Paliu-222 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ | t o p ⁵⁵ ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ |
| GRAIN-THRESHINGFLOOR | Paliu Paliu-222 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESHING-FLOOR | THRESHING-FLOOR 223 | ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ | ŋ k l ə ⁵⁵ ŋ ɔ ʔ ⁵⁵ |
| GRAIN-THRESH | Rumai Rumai-226 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESH | THRESH 285 | ŋʰ i ɔ ⁵¹ | n a h ⁵¹ ŋʰ i ɔ ⁵¹ |
| GRAIN-RICE | Epena Epena-228 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | RICE | RICE 926 | t a u | a r o s a t a u |
| GRAIN-SEED | Epena Epena-228 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | SEED | SEED 714 | t a u | n e tʰ a t a u |
| GRAIN-TESTICLES | Epena Epena-228 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | TESTICLES | TESTICLES 797 | t a u | kʰ ã r a t a u |
| GRAIN-TESTICLES | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | TESTICLES | TESTICLES 797 | p l e ʔ | p l e ʔ k l a w |
| GRAIN-HARVEST | Wa Wa-112 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | HARVEST | HARVEST 611 | t o a m a a | t o a m a a p o n b |
| GRAIN-MAIZE | Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | MAIZE | MAIZE 506 | m o k | l u l u m o k |
| GRAIN-SEED | Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | SEED | SEED 714 | m o k | p i l i m o k |
| GRAIN-THRESHINGFLOOR | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | THRESHING-FLOOR | THRESHING-FLOOR 223 | t e x i l | t e x i l g a t a d a j t e w l e |
| GRAIN-WHEAT | Romani Romani-114 | idssegmented | GRAIN | GRAIN 605 | WHEAT | WHEAT 1077 | gʲ i v | gʲ i v p a r n o |
| GRAIN-SEED | Hungarian Hungarian-270 | northeuralex | GRAIN | GRAIN 605 | SEED | SEED 714 | m ɒ g | v ɛ t øː m ɒ g |