Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

26 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BREAKCLEAVE-BROKEN Mosetén Moseten-209 keypano BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 t o k ʔ h e t o k ʔ h e t k i
BREAKCLEAVE-BROKEN Aché Ache-223 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 u p ẽ u p ẽ b ɨ r e
BREAKCLEAVE-BROKEN Macushi Macushi-234 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 j a ʔ m o r i kː a j a ʔ m o r i kː a s a ʔ
BREAKCLEAVE-BROKEN Yuwana Yuwana-235 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 l a i ʰw i l a i ʰw i t e h a i
BREAKCLEAVE-DESTROY Northern Mansi NorthernMansi-333 northeuralex BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 DESTROY DESTROY 681 s a kʷ a t a ŋ kʲʷ e χ o t s a kʷ a t a ŋ kʲʷ e
BREAKCLEAVE-DESTROY CE-Yong'an CEYongan-413 yangyi BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 DESTROY DESTROY 681 tʰ ɛ˞ ³³ ɦ ə ²⁴ tʰ ɛ˞ ³³
BREAKCLEAVE-SPLIT Dargwa (Usisha dialect) DargwaUsishadialect-46 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 SPLIT SPLIT 1437 b a l tʃ i j kʼ i b a j b a l tʃ i j
BREAKCLEAVE-DESTROY Haoni Haoni-479 yangyi BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 DESTROY DESTROY 681 p i̠ ³¹ t i ³¹ p i̠ ³¹
BREAKCLEAVE-DESTROY Kazhuo Kazhuo-573 yangyi BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 DESTROY DESTROY 681 k ɯ ⁵³ t o ³¹ k ɯ ⁵³
BREAKCLEAVE-SPLIT atemble atemble-1233 zgraggenmadang BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 SPLIT SPLIT 1437 k r a u j i k r a
BREAKCLEAVE-BROKEN Guaraní Guarani-65 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 dʒ o k a dʒ o k a p ɨ r e
BREAKCLEAVE-SPLIT panim panim-1244 zgraggenmadang BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 SPLIT SPLIT 1437 b e t e b e t e a n n ɛ
BREAKCLEAVE-BROKEN Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 b a b ɣ i b a b ɣ i b z e
BREAKCLEAVE-BROKEN Basque Basque-133 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 h a u tʃ h a u tʃ e r i k
BREAKCLEAVE-SPLIT Atemble Atemble-1405 transnewguineaorg BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 SPLIT SPLIT 1437 k r a u j i k r a
BREAKCLEAVE-SPLIT Panim Panim-1469 transnewguineaorg BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 SPLIT SPLIT 1437 b e t e b e t e a n n ɛ
BREAKCLEAVE-BROKEN Yagua Yagua-149 keypano BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 k a n t j e k a n t j e tʃ a ɾ a
BREAKCLEAVE-BROKEN Yagua Yagua-149 keypano BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 p a t a p a t a s a ɾ a
BREAKCLEAVE-BROKEN Yagua Yagua-149 keypano BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 BROKEN BROKEN 588 w ũ t a w ũ t a s a ɾ a
BREAKCLEAVE-DESTROY Shan (Northern Shan dialect) ShanNorthernShandialect-15 idssegmented BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 DESTROY DESTROY 681 l ɛː w ³ j aː ⁵ l ɛː w ³

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau