Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

18 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HATE-UGLY Maori Maori-196 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 k i n o aː h u a k i n o
HATE-ENEMY Hup Hup-207 wold HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 k e j t ə w k e j t ə w ə p ʔ ĩ h
HATE-ENEMY Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 idssegmented HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 m i n j a m i l a k m o k m i n j a m i l a k m o k p oː k
HATE-ENEMY Aché Ache-223 idssegmented HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 b ɨ j ã b ɨ j ã d ɨ g i
HATE-UGLY Rumai Rumai-226 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 c a ŋ ⁵¹ m u m ⁵⁵ c a ŋ ⁵¹
HATE-ENEMY Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 idssegmented HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 n i h i w ã l i p o n i h i w ã l i p o w e i
HATE-UGLY Shan Shan-24 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 c a ŋ ¹ l iː ³ c a ŋ ¹
HATE-UGLY Central Thai CentralThai-33 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 k l i a t ² n aː ³ k l i a t ²
HATE-ENEMY Shuizhuping Shuizhuping-396 yanglalo HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ u ⁴⁴ tsʰ ɿ ²¹
HATE-ENEMY Tangkhul Tangkhul-402 marrisonnaga HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 j a ŋ j a ŋ k a ʃ i
HATE-ENEMY Xuzhang Xuzhang-407 yanglalo HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 h ə̃ ³³ h ə̃ ³³ l a ²¹ d j ɛ ³³
HATE-ENEMY W-Shuizhuping WShuizhuping-412 yangyi HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ u ⁴⁴ tsʰ ɿ ²¹
HATE-ENEMY W-Yilu WYilu-420 yangyi HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ u ⁴⁴ tsʰ ɿ ²¹
HATE-ENEMY Xuzhang Xuzhang-432 yangyi HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 h ə̃ ³³ h ə̃ ³³ l a ²¹ d j ɛ ³³
HATE-ENEMY C-Wachang CWachang-433 yangyi HATE HATE 1607 ENEMY ENEMY 1358 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ l ɑ ³³ p a̠ ²¹
HATE-UGLY Thai (Korat variety) ThaiKoratvariety-87 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 k l iː a t ³ n aː ⁴ k l iː a t ³
HATE-UGLY Chong Chong-157 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 k l i a t a n aː c k l i a t a
HATE-UGLY Kasong Kasong-191 idssegmented HATE HATE 1607 UGLY UGLY 1548 k l i ə t ɛ n aː ɛ k l i ə t ɛ

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau