Languages: Tangkhul-402
Basic Data
| ID | Tangkhul-402 |
|---|---|
| Name | Tangkhul |
| Latitude | 25.1167 |
| Longitude | 94.3667 |
| Glottolog | sino1246 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | marrisonnaga |
| Concepts | 733 |
| Forms | 844 |
Colexification Network
Colexification Table (76 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| FOUR | SQUARE | m a t i | a tɕʰ i k u n m a t i |
| FIVE | FIFTEEN | pʰ a ŋ a | tʰ aː r a d a pʰ a ŋ a |
| SEA | LAKE | ŋ a j i | ŋ a j i n a o |
| SUN | EAST | z i m i k | z i m i k ʃ o ʃ o ŋ |
| CHILD (YOUNG HUMAN) | BOY | n o ʃ i n a o | n o ʃ i n a o m a j a r n a o |
| WORD | OATH | tɕʰ a n | tɕʰ a nː g a ʃ i t |
| BOW | ARROW | m a l a | m a l a tʰ i ŋ |
| BE ALIVE | LIFE | r i ŋ | r i ŋ l a kʰ a |
| GO | FLOW | z a t | l o ŋ z a t |
| HAND | FINGER | p a ŋ | p a ŋ l i k o r |
| HAND | WRIST | p a ŋ | p a ŋ m i k r a |
| WOOD | TREE | tʰ i ŋ | tʰ i ŋ r o ŋ |
| EIGHT | EIGHTY | tɕʰ i ʃ a t | h a ŋ tɕʰ i ʃ a t |
| SEVEN | SEVENTY | ʃ i n i | h a ŋ ʃ i n i |
| GOOD | HAPPY | k a pʰ a | r i ŋ k a pʰ a |
| TIME | WHEN | tʰ a r a n | k a tɕʰ i tʰ a r a n |
| FATHER | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | a v a | a v a k a t u i |
| FATHER | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| FATHER | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | a v a | a v a k a t u i |
| FATHER | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| MOTHER | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | a v a | a v a k a t u i |
| MOTHER | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| MOTHER | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | a v a | a v a k a t u i |
| MOTHER | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| HEAD | HAIR (HEAD) | k u i | k u i s a m |
| HOUSE | ROOF | ʃ i m | ʃ i m t u ŋ |
| LANGUAGE | SPEECH | t u i | t u i p o ŋ |
| WORD | SPEECH | t u i | t u i p o ŋ |
| HAND | ELBOW | p a ŋ | p a ŋ kʰ u k |
| RAT | MOUSE | ʃ i o k | ʃ i o k n a o |
| COW | BULL | s i m u k | s i m u k a v a |
| BONE | RIB | a r a | a r a p tʰ i ŋ |
| EYE | BLIND | m i k | m i k kʰ a ŋ a p ei o |
| EAR | DEAF | kʰ a n a | kʰ a n a kʰ a ŋ a kʰ o k |
| HAND | PALM OF HAND | p a ŋ | p a ŋ m a j a |
| SIT | CHAIR | p a m | p a m kʰ o ŋ |
| LEARN | TEACH | t a m | t a m tɕʰ i tʰ ei |
| CLOTH | CLOTHES | k a tɕʰ o n | k a ʃ a n k a tɕʰ o n |
| WOOD | BARK | tʰ i ŋ | tʰ i ŋ k o r |
| WOOD | BRANCH | tʰ i ŋ | tʰ i ŋ pʰ a ŋ |
| FRUIT | FIG | a tʰ ei | kʰ a o r a tʰ ei |
| WATER | SHALLOW | t a r a | t a r a k a p ai |
| CHILD (DESCENDANT) | BOY | n o ʃ i n a o | n o ʃ i n a o m a j a r n a o |
| HEAD | HELMET | k u i | k u i h o n |
| HOUSE | TOWER | ʃ i m | ʃ i m k a tɕʰ ʔ |
| PRICE | CHEAP | a m a n | a m a n k a p ai a |
| PRICE | EXPENSIVE | a m a n | a m a n k a s a k |
| FIVE | FIFTY | pʰ a ŋ a | h a ŋ pʰ a ŋ a |
| MOON | SUMMER | k a tɕʰ a ŋ | k a n r ei k a tɕʰ a ŋ |
| HEAD | BONE | k u i | a r a k u i |
| FATHER | BULL | a v a | s i m u k a v a |
| LANGUAGE | OBEY | t u i | t u i ŋ a n a |
| WORD | OBEY | t u i | t u i ŋ a n a |
| GO | FLY (INSECT) | z a t | j o ŋ z a t |
| MALE PERSON | BULL | a v a | s i m u k a v a |
| FRUIT | CHILI PEPPER | a tʰ ei | k a s a tʰ ei |
| DAY (NOT NIGHT) | EAST | z i m i k ʃ o | z i m i k ʃ o ʃ o ŋ |
| HE | OBEY | a n a | t u i ŋ a n a |
| MALE PERSON | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| FOUR | FORTY | m a t i | h a ŋ m a t i |
| EIGHT | EIGHTEEN | tɕʰ i ʃ a t | tʰ a r a d a tɕʰ i ʃ a t |
| SEVEN | SEVENTEEN | ʃ i n i | tʰ a r a d a ʃ i n i |
| FOUR | FOURTEEN | m a t i | tʰ a r a d a m a t i |
| IN | NIGHT | ʃ o ŋ | ŋ a j a ʃ o ŋ |
| MONEY | CHEAP | a m a n | a m a n k a p ai a |
| MONEY | EXPENSIVE | a m a n | a m a n k a s a k |
| WOOD | ARROW | tʰ i ŋ | m a l a tʰ i ŋ |
| MOUNTAIN | HILL | k a pʰ u ŋ | k a pʰ u ŋ n a o |
| MALE PERSON | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | a v a | a v a k a t u i |
| SHINE | LIGHTNING | h a n | r i kː h a n |
| BE ALIVE | HAPPY | r i ŋ | r i ŋ k a pʰ a |
| MOVE | WALK | tʰ u i | j a m tʰ u i |
| HATE | ENEMY | j a ŋ | j a ŋ k a ʃ i |
| IF | TOMORROW | a kʰ a | a kʰ a n a m a |
| HAND | POWER | p a ŋ | p a ŋ ʃ a p |
| WORD | NEWS | tɕʰ a n | tɕʰ a n p a o |