Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Kasong-191

Basic Data

ID Kasong-191
Name Kasong
Latitude 11.936
Longitude 104.136
Glottolog suoy1242
Family Austroasiatic
Dataset idssegmented
Concepts 1098
Forms 1143

Colexification Network

Colexification Table (298 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
LAND MAINLAND pʰ ɛː n ɛ d i n a pʰ ɛː n ɛ d i n a r aː p ɛ
WATER WATERFALL t aː k c t aː k c k a l a k d
FATHER FATHER-IN-LAW (OF MAN) kʰ uː ɲ a kʰ uː ɲ a s a m ɔː k a
FATHER FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) kʰ uː ɲ a kʰ uː ɲ a s a m ɔː k a
HAIR (HEAD) PUBIC HAIR s u k a s u k a l ɛ c c
DOOR DOORPOST p r a t uː a s r a ŋ b p r a t uː a
ROOF THATCH t a p ɔː k c t a p ɔː k c kʰ l aː b c aː k a
GO GO UP (ASCEND) c eː w a c eː w a l i ɲ a
FOLLOW PURSUE l a m ɔː t d p o p a l a m ɔː t d
TEN FIFTEEN r aː j c r aː j c t a m c
MOUNTAIN VALLEY n ɔː ŋ c k ɔː k a n ɔː ŋ c
HILL VALLEY n ɔː ŋ c k ɔː k a n ɔː ŋ c
WATER DEW t aː k c t aː k c l a ŋ aː p b
WATER FLOWING BODY OF WATER t aː k c kʰ ɨ n a t aː k c
WATER HIGH TIDE t aː k c t aː k c p aː k a
WATER ICE t aː k c t aː k c m a t d
SEA LAKE t a l eː c t a l eː c p l aː c d
WOOD CARPENTER n i h a cʰ aː ŋ ɛ n i h a
WOOD FRUIT n i h a pʰ l iː a n i h a
WOOD WALKING STICK n i h a n i h a t a n ɛː ŋ a
PERSON STRANGER k a s ɨ m d k a s ɨ m d p l ɛː k b ŋ aː l a
MALE PERSON BOY s a m l ɔː ŋ c kʰ a n eː w b s a m l ɔː ŋ c
WOMAN GIRL s a m kʰ ɨ n a kʰ a n eː w b s a m kʰ ɨ n a
MALE (OF PERSON) BOY s a m l ɔː ŋ c kʰ a n eː w b s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) GRANDSON s a m l ɔː ŋ c cʰ uː a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) NEPHEW s a m l ɔː ŋ c cʰ uː a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) OLDER BROTHER (OF MAN) s a m l ɔː ŋ c kʰ l i ɲ a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) OLDER BROTHER (OF WOMAN) s a m l ɔː ŋ c kʰ l i ɲ a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) SON s a m l ɔː ŋ c kʰ eː n a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) YOUNGER BROTHER (OF MAN) s a m l ɔː ŋ c m oː t a s a m l ɔː ŋ c
MALE (OF PERSON) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) s a m l ɔː ŋ c m oː t a s a m l ɔː ŋ c
FEMALE (OF PERSON) GIRL s a m kʰ ɨ n a kʰ a n eː w b s a m kʰ ɨ n a
CHILD (YOUNG HUMAN) BOY kʰ a n eː w b kʰ a n eː w b s a m l ɔː ŋ c
CHILD (YOUNG HUMAN) GIRL kʰ a n eː w b kʰ a n eː w b s a m kʰ ɨ n a
FATHER PARENTS kʰ uː ɲ a m i ɲ a kʰ uː ɲ a
ANIMAL FOWL s a t ɛ s a t ɛ t ə k ɛː ŋ b
ANIMAL LIVESTOCK s a t ɛ s a t ɛ r u ə m c s aː d
DOG FOX cʰ ɔː b cʰ ɔː b d a m r o ŋ a
SPIDER SPIDER WEB t u ŋ a m aː ŋ b j a i c t u ŋ a m aː ŋ b
BONE SPINE k l ɔː ŋ a k l ɔː ŋ a w aː ŋ c
BACK SPINE w aː ŋ c k l ɔː ŋ a w aː ŋ c
HEAD NIPPLE t oː h a t oː h a j o k a
EAR EARLOBE p l aː ŋ c k a p iː ŋ b p l aː ŋ c
EAR EARWAX p l aː ŋ c ʔ i c a p l aː ŋ c
MOUTH LIP r a n ɛː ŋ c s eː t b r a n ɛː ŋ c
LEG UPPER LEG (THIGH) p l uː c k oː n c p l uː c
FOOT TOE s i ɲ c k a m ɨ n d s i ɲ c
BREAST DRAW MILK j o k a r iː t c j o k a
BREAST NIPPLE j o k a t oː h a j o k a
SHIT (DEFECATE) EARWAX ʔ i c a ʔ i c a p l aː ŋ c
MILK DRAW MILK j o k a r iː t c j o k a
MILK NIPPLE j o k a t oː h a j o k a
EGG NIT t u ŋ a t u ŋ a cʰ iː a
EGG YOLK t u ŋ a t u ŋ a ŋ a l c
DO WHY t ɔː c t ɔː c p iː d
DO WORK (LABOUR) t ɔː c t ɔː c k aː n a
SWEEP BROOM kʷ aː t b n i h a kʷ aː t b
IRON BLACKSMITH l a h ɔː ŋ a cʰ aː ŋ d t uː a l a h ɔː ŋ a
RISE (MOVE UPWARDS) HIGH TIDE p aː k a t aː k c p aː k a
FALL WATERFALL k a l a k d t aː k c k a l a k d
GIVE LEND ʔ ɨː h a ʔ ɨː h a j ɨː m b
TEN ELEVEN r aː j c r aː j c m oː j c
TEN TWELVE r aː j c r aː j c p aː l c
EARLY BREAKFAST ŋ eː t c k l o ŋ a ŋ eː t c
STUDY PUPIL (STUDENT) r i ə n c n a k c r i ə n c
STUDY SCHOOL r i ə n c r oː ŋ c r i ə n c
NO NEVER k ɔ h a k ɔ h a k əː i c
FRIEND NEIGHBOUR pʰ ɨ ə n a pʰ ɨ ə n a s r u k a
SWEAR OATH s aː f b aː n a kʰ a m a s aː f b aː n a
MAKE WHY t ɔː c t ɔː c p iː d
MAKE WORK (LABOUR) t ɔː c t ɔː c k aː n a
HUSBAND MOTHER-IN-LAW (OF MAN) k l ɔː ŋ c m i ɲ a k l ɔː ŋ c
BIRD HERON cʰ iː m b cʰ iː m b k r a s aː f
FISH SCALE m eː d s aː ŋ a m eː d
SKIN PULL OFF (SKIN) tʰ a l oː b c aː k a tʰ a l oː b
LEATHER PULL OFF (SKIN) tʰ a l oː b c aː k a tʰ a l oː b
PAINT (PIGMENTS) PAINTING s iː ɛ l aː p b s iː ɛ
COME BRING j i p c n a m c j i p c
TRAP (PITFALL) TRAP (CATCH) t a k c k a p a t a k c k a p a ʔ ɔː ɲ a
HAIR (HEAD) BEARD s u k a s u k a m aː ŋ c
HAND WRIST t iː a k ɔː k a t iː a
WATER SPRING (OF WATER) t aː k c t aː k c pʰ u ʔ d
HAIR (BODY) BEARD s u k a s u k a m aː ŋ c
OLD (AGED) OLD MAN cʰ ɨ h a l a m ɔː ŋ c cʰ ɨ h a
OLD (USED) OLD MAN cʰ ɨ h a l a m ɔː ŋ c cʰ ɨ h a
WOOD TREE n i h a tʰ eː m b n i h a
BIRD EAGLE cʰ iː m b cʰ iː m b ʔ i n s iː a
WATER SWIM t aː k c l oː j a t aː k c
WATER WELL t aː k c t aː k c pʰ u ʔ d
PIG BOAR (MALE PIG) s r o k c s r o k c p r iː c
PIG SOW (FEMALE PIG) s r o k c s r o k c kʰ ɨ n d
HEAD SKULL t oː h a k a l oː k ɛ t oː h a
HUT COOKHOUSE r oː ŋ c r oː ŋ c k r u ə d
IRON HELMET l a h ɔː ŋ a m u ə k d l a h ɔː ŋ a
WALK GO UP (ASCEND) c eː w a c eː w a l i ɲ a
SPEAK STUTTER ɲ aː j a ɲ aː j a b ə ʔ a
FIRE BURNING p l eː w c p l eː w c k ɨ h a
FIRE FLAME p l eː w c p aː ŋ a p l eː w c
HOUSE VILLAGE t o ŋ a m uː c t o ŋ a
LOUSE NIT cʰ iː a t u ŋ a cʰ iː a
WATER DIVE t aː k c m oː c c t aː k c
FATHER STEPFATHER kʰ uː ɲ a kʰ uː ɲ a l i ə ŋ c
FEMALE (OF ANIMAL) FEMALE (OF PERSON) kʰ ɨ n a s a m kʰ ɨ n a
NEAR APPROACH k aː t b kʰ a u a k aː t b
OLD (AGED) OLD WOMAN cʰ ɨ h a n aː ŋ c cʰ ɨ h a
OLD (USED) OLD WOMAN cʰ ɨ h a n aː ŋ c cʰ ɨ h a
WOMAN OLDER SISTER (OF MAN) s a m kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
WOMAN OLDER SISTER (OF WOMAN) s a m kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
WOMAN YOUNGER SISTER (OF MAN) s a m kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
WOMAN YOUNGER SISTER (OF WOMAN) s a m kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
LAND EARTHQUAKE pʰ ɛː n ɛ d i n a pʰ ɛː n ɛ d i n a w a i f
WATER WHIRLPOOL t aː k c t aː k c w oː n c
SUN LUNCH tʰ a ŋ iː b k l o ŋ a tʰ a ŋ iː b
MALE (OF ANIMAL) BULL k l ɔː ŋ c t r ɔː j a k l ɔː ŋ c
MALE (OF ANIMAL) MALE GOAT k l ɔː ŋ c pʰ ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
MALE (OF ANIMAL) RAM k l ɔː ŋ c k ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
MALE (OF ANIMAL) STALLION k l ɔː ŋ c m aː d k l ɔː ŋ c
FEMALE (OF ANIMAL) MARE kʰ ɨ n a m aː d kʰ ɨ n a
SHEEP LAMB k ɛ ʔ ɛ kʰ eː n a k ɛ ʔ ɛ
SHEEP RAM k ɛ ʔ ɛ k ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
GOAT MALE GOAT pʰ ɛ ʔ ɛ pʰ ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
GOAT YOUNG GOAT (KID) pʰ ɛ ʔ ɛ kʰ eː n a pʰ ɛ ʔ ɛ
BIRD PARROT cʰ iː m b cʰ iː m b ʔ eː t a
BONE RIB k l ɔː ŋ a k l ɔː ŋ a k r aː h a
HAND PALM OF HAND t iː a k a p aː r b t iː a
HEADGEAR HELMET m u ə k d m u ə k d l a h ɔː ŋ a
ROUND CIRCLE m oː r b w o ŋ c m oː r b
CHILD (YOUNG HUMAN) YOUNG MAN kʰ a n eː w b kʰ a n eː w b k a m l ɔ h a
CHILD (YOUNG HUMAN) YOUNG WOMAN kʰ a n eː w b kʰ a n eː w b s a l ɛː ŋ c
HAIR (BODY) PUBIC HAIR s u k a s u k a l ɛ c c
NECK WRIST k ɔː k a k ɔː k a t iː a
FOOT ANKLE s i ɲ c k ɔː k a s i ɲ c
FEATHER PUBIC HAIR s u k a s u k a l ɛ c c
GRASS MOW s r uː a d a j a s r uː a
ROPE FISHING LINE s eː a s eː a pʰ i ɲ a
MONEY COIN ŋ ɨ n c l i ə n f ŋ ɨ n c
FEMALE (OF ANIMAL) DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) kʰ ɨ n a kʰ eː n a l a kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) DAUGHTER-IN-LAW (OF WOMAN) kʰ ɨ n a kʰ eː n a l a kʰ ɨ n a
RIPE UNRIPE p i ɲ a k ɔ h a p i ɲ a
RUN PURSUE p o p a p o p a l a m ɔː t d
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY kʰ a n eː w b kʰ a n eː w b k i c a
WALK GO OUT c eː w a ʔ ɔː k b c eː w a
GO GO OUT c eː w a ʔ ɔː k b c eː w a
WATER TEAR (OF EYE) t aː k c t aː k c m a t c
FIRE FIREPLACE p l eː w c p a n a h a p l eː w c
NAPE (OF NECK) WRIST k ɔː k a k ɔː k a t iː a
MANY MORE k əː p b k əː p b kʷ aː a
LIE DOWN SLEEP tʰ ɛː k a tʰ ɛː k a l a ŋ ɛː b
FISH STINGRAY m eː d m eː d k a b eː n a
MALE PERSON OLDER BROTHER (OF MAN) s a m l ɔː ŋ c kʰ l i ɲ a s a m l ɔː ŋ c
MALE PERSON OLDER BROTHER (OF WOMAN) s a m l ɔː ŋ c kʰ l i ɲ a s a m l ɔː ŋ c
WATER SPIT t aː k c t aː k c s ɔː c d
FIRE EMBERS p l eː w c l a ŋ eː l d p l eː w c
FIRE FIREFLY p l eː w c p l eː w c p l oː t a
SILVER COIN ŋ ɨ n c l i ə n f ŋ ɨ n c
SIMILAR SEEM j aː ŋ a n ɛ h c j aː ŋ a
GOOD GOOD LUCK d iː a c oː k ɛ d iː a
SMALL FEW k i c a m oː j c k i c a
HORSE STALLION m aː d m aː d k l ɔː ŋ c
FIRE ARSON p l eː w c t uː t a p l eː w c
PERSON BEGGAR k a s ɨ m d k a s ɨ m d c o n a
MALE PERSON SON s a m l ɔː ŋ c kʰ eː n a s a m l ɔː ŋ c
MALE PERSON YOUNGER BROTHER (OF MAN) s a m l ɔː ŋ c m oː t a s a m l ɔː ŋ c
MALE PERSON YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) s a m l ɔː ŋ c m oː t a s a m l ɔː ŋ c
FEMALE (OF PERSON) OLDER SISTER (OF MAN) s a m kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF PERSON) OLDER SISTER (OF WOMAN) s a m kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF PERSON) YOUNGER SISTER (OF MAN) s a m kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF PERSON) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) s a m kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
HUSBAND ROOSTER k l ɔː ŋ c l ɛː k a k l ɔː ŋ c
GRANDFATHER OLD MAN l a m ɔː ŋ c l a m ɔː ŋ c cʰ ɨ h a
GRANDMOTHER OLD WOMAN n aː ŋ c n aː ŋ c cʰ ɨ h a
FEMALE (OF ANIMAL) COW kʰ ɨ n a t r ɔː j a kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) EWE kʰ ɨ n a k ɛ ʔ ɛ kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) HEN kʰ ɨ n a kʰ ɨ n a l ɛː k a
SHEEP EWE k ɛ ʔ ɛ k ɛ ʔ ɛ kʰ ɨ n a
HORSE MARE m aː d m aː d kʰ ɨ n a
BIRD SEAGULL cʰ iː m b cʰ iː m b n aː ŋ c n u ə n c
DOG WOLF cʰ ɔː b cʰ ɔː b p r iː a
FISH GILL m eː d ŋ ɨ ə k ɛ m eː d
FISH SHARK m eː d m eː d c a l a m f
DIE DROWNED h oː c a c o m a t aː k d h oː c a
HOUSE BEEHIVE t o ŋ a t o ŋ a p a ŋ aː m c
IRON FORGE l a h ɔː ŋ a t uː a l a h ɔː ŋ a
WANT NEED (NOUN) t ɔː ŋ ɛ k aː n a kʷʰ aː m a t ɔː ŋ ɛ k aː n a
NO UNRIPE k ɔ h a k ɔ h a p i ɲ a
BOAT PORT t o k c tʰ aː ɛ t o k c
SMALL BABY k i c a kʰ a n eː w b k i c a
THOU YOU p oː c pʰ u ə k ɛ p oː c
HORSE FOAL m aː d kʰ eː n a m aː d
HAND THUMB t iː a k a m ɨ n d t iː a
WOOD BARK n i h a t a k r uː b n i h a
WOOD BRANCH n i h a k r aː ŋ a n i h a
WOOD TREE TRUNK n i h a k r aː ŋ a n i h a
PERSON HERDSMAN k a s ɨ m d k a s ɨ m d l i ə ŋ c s a t ɛ
MARRY MARRIAGE OR WEDDING t ɛː ŋ ɛ ŋ aː n a k aː n a t ɛː ŋ ɛ ŋ aː n a
MALE (OF ANIMAL) ROOSTER k l ɔː ŋ c l ɛː k a k l ɔː ŋ c
CHICKEN HEN l ɛː k a kʰ ɨ n a l ɛː k a
CHICKEN ROOSTER l ɛː k a l ɛː k a k l ɔː ŋ c
ELEPHANT GUMS k a n aː j a p l ɔː k c k a n aː j a
FOOT HEEL s i ɲ c s o n ɛ s i ɲ c
SOUND OR NOISE LOUD t eː h a t eː h a w eː d
WATER SOUP t aː k c t aː k c s eː w c
FEMALE (OF PERSON) DAUGHTER s a m kʰ ɨ n a kʰ eː n a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) DAUGHTER kʰ ɨ n a kʰ eː n a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) GIRL kʰ ɨ n a kʰ a n eː w b s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) OLDER SISTER (OF MAN) kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) OLDER SISTER (OF WOMAN) kʰ ɨ n a kʰ l i ɲ a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) WOMAN kʰ ɨ n a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) YOUNGER SISTER (OF MAN) kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
FEMALE (OF ANIMAL) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) kʰ ɨ n a m oː t a s a m kʰ ɨ n a
HEAD KNEE t oː h a t oː h a m a k uː d
FEATHER BEARD s u k a s u k a m aː ŋ c
COLD WINTER s ɛ c a r ɨ d uː a s ɛ c a
PAIN FEVER k a t c c a p a k a t c
FLESH MEAT p ɔː m b p ɔː m b s a t ɛ
PAIN DAMAGE OR INJURE k a t c k a t c tʰ uː b
FORGE BLACKSMITH t uː a l a h ɔː ŋ a cʰ aː ŋ d t uː a l a h ɔː ŋ a
BIRD DOVE cʰ iː m b cʰ iː m b t a ŋ ɨ l b
FISH DOLPHIN m eː d m eː d l oː c m aː c
ANIMAL HUNT s a t ɛ l aː ɛ s a t ɛ
FOOT PATH s i ɲ c kʰ r aː a s i ɲ c
WOOD TREE STUMP n i h a k oː n c n i h a
ANIMAL HERDSMAN s a t ɛ k a s ɨ m d l i ə ŋ c s a t ɛ
NECK GOITER k ɔː k a k ɛː c k ɔː k a
FOOT LAME s i ɲ c s i ɲ c s iː ə b
CLOTH RUG tʰ a l a tʰ a l a pʰ u k a d ɨ k a
MALE PERSON NEPHEW s a m l ɔː ŋ c cʰ uː a s a m l ɔː ŋ c
WOMAN DAUGHTER s a m kʰ ɨ n a kʰ eː n a s a m kʰ ɨ n a
BIRD OWL cʰ iː m b cʰ iː m b k uː k b
RISE (MOVE UPWARDS) LAND (DESCEND) p aː k a p aː k a k oː k c
WOOD FLOWER n i h a p aː ŋ a n i h a
WOOD LEAF n i h a kʰ l aː b n i h a
DARE BRAVE k l aː ɛ k l aː ɛ h a n b
TIRED REST b ɔː p b j u t ɛ b ɔː p b
SALTY LAGOON tʰ a t a ʔ ɛː ŋ ɛ t aː k c tʰ a t a
THOU THEY p oː c pʰ u ə k ɛ p oː c
COLOR DARK s iː f s iː f kʰ e m ɛ
COLOR LIGHT (COLOR) s iː f s iː f p oː t d
MAKE COOK (SOMETHING) t ɔː c t ɔː c k a p a kʰ aː u ɛ
DO COOK (SOMETHING) t ɔː c t ɔː c k a p a kʰ aː u ɛ
MALE (OF ANIMAL) OX k l ɔː ŋ c t r ɔː j a k l ɔː ŋ c
UDDER DRAW MILK j o k a r iː t c j o k a
FOREST BOAR (MALE PIG) p r iː c s r o k c p r iː c
UDDER NIPPLE j o k a t oː h a j o k a
SUN EVENING tʰ a ŋ iː b tʰ a ŋ iː b l aː c
HAVE HEAR ʔ iː n a ʔ iː n a s a ŋ a
HUSBAND BULL k l ɔː ŋ c t r ɔː j a k l ɔː ŋ c
BEAT FORGE t uː a t uː a l a h ɔː ŋ a
STRIKE FORGE t uː a t uː a l a h ɔː ŋ a
COME ARRIVE j i p c j i p c pʰ l a ŋ a
LEAD (GUIDE) BRING n a m c n a m c j i p c
BOAT SAIL t o k c kʰ a p a t o k c
WATER TROUGH t aː k c r aː ŋ c t aː k c
BOAT SHIP t o k c t o k c k a m p a m ɛ
PAIN SICK k a t c c a p a k a t c
NAPE (OF NECK) GOITER k ɔː k a k ɛː c k ɔː k a
HUSBAND MALE GOAT k l ɔː ŋ c pʰ ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
HUSBAND RAM k l ɔː ŋ c k ɛ ʔ ɛ k l ɔː ŋ c
HUSBAND STALLION k l ɔː ŋ c m aː d k l ɔː ŋ c
SIMILAR HOW j aː ŋ a j aː ŋ a n iː c
STOMACH PREGNANT p u ŋ a t a ŋ a p u ŋ a
SINK (DESCEND) DROWNED c o m a c o m a t aː k d h oː c a
BOAT SAILCLOTH t o k c kʰ l aː b t o k c
COLOR BLACK s iː f s iː f c a ŋ a
COLOR BLUE s iː f s iː f n a m ŋ ɨ n a
COLOR GREEN s iː f s iː f w e t c
COLOR WHITE s iː f s iː f pʰ r u h c
COLOR YELLOW s iː f s iː f j ɔ h c
PLAIN PASTURE r ə n aː ŋ c r ə n aː ŋ c l i ə ŋ c s a t ɛ
SUN LATE tʰ a ŋ iː b tʰ a ŋ iː b r oː h c
MALE PERSON GRANDSON s a m l ɔː ŋ c cʰ uː a s a m l ɔː ŋ c
ANIMAL PASTURE s a t ɛ r ə n aː ŋ c l i ə ŋ c s a t ɛ
FACE STRANGER ŋ aː l a k a s ɨ m d p l ɛː k b ŋ aː l a
NECK ANKLE k ɔː k a k ɔː k a s i ɲ c
BOAT OAR t o k c s ɨː m d pʰ aː i a t o k c
HAVE HAPPY ʔ iː n a ʔ iː n a kʷʰ aː m a s u k a
POOR BEGGAR c o n a k a s ɨ m d c o n a
THICK RUG d ɨ k a tʰ a l a pʰ u k a d ɨ k a
THINK (BELIEVE) IDEA k i t d kʷʰ aː m c k i t d
SAY ACCUSE k l aː w ɛ k l aː w ɛ h a ɛ
DRIVE SAIL kʰ a p a kʰ a p a t o k c
HATE UGLY k l i ə t ɛ n aː ɛ k l i ə t ɛ
STUDY LEARN r i ə n c r i ə n c r u d
HUT SCHOOL r oː ŋ c r oː ŋ c r i ə n c
CAPE POINTED l oː j c k a l b l oː j c
ANIMAL MEAT s a t ɛ p ɔː m b s a t ɛ
THROAT GOITER k ɔː k a k ɛː c k ɔː k a
SUCK SMOKE (INHALE) d uː t b d uː t b j aː a
ENTER APPROACH kʰ a u a kʰ a u a k aː t b
HIRE OR RENT MASTER c aː ŋ a n aː i c c aː ŋ a
BOTTOM GO DOWN (DESCEND) t aː a l o ŋ c t aː a
CALL BY NAME CALL kʰ eː w a kʰ eː w a k l o ŋ c
THROAT WRIST k ɔː k a k ɔː k a t iː a
PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) FOOD ʔ aː a ʔ aː a h aː n f
MALE (OF ANIMAL) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) k l ɔː ŋ c m i ɲ a k l ɔː ŋ c
MOUTH WHISTLE r a n ɛː ŋ c h u ə c a r a n ɛː ŋ c
CLOTH SEW tʰ a l a s u ə l d tʰ a l a
DAWN BREAKFAST ŋ eː t c k l o ŋ a ŋ eː t c
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau