Colexifications
286 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NOSE-SNEEZE | Ngadjumaya Ngadjumaya-1923 | bowernpny | NOSE | NOSE 1221 | SNEEZE | SNEEZE 1621 | m u l a | m u l a w a nː i |
| NOSE-NOSTRIL | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | l j u ŋ ³¹ ɲ e ¹³ | z a ³¹ l j u ŋ ³¹ ɲ e ¹³ |
| NOSE-NOSTRIL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | cʰ u ŋ m ɔ h | cʰ r u ŋ cʰ u ŋ m ɔ h |
| NOSE-NOSTRIL | Maori Maori-196 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | i h u | p o ŋ a i h u |
| NOSE-NOSTRIL | Maori Maori-196 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | i h u | p u t a i h u |
| NOSE-NOSTRIL | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | n ʊ ɔ z | n ʊ ɔ z ʊ ɔ l |
| NOSE-NOSTRIL | Chorote Chorote-197 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | x n a t o w o | x n a t o w o t j o w e |
| NOSE-NOSTRIL | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | t u t ⁵³ t ə ʔ ⁵³ | tʰ u ʔ ⁵³ t u t ⁵³ t ə ʔ ⁵³ |
| NOSE-NOSTRIL | Mulam Mulam-199 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | n a ŋ ¹ | n a ŋ ¹ l u ŋ ¹ |
| NOSE-NOSTRIL | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | b u r u n | b u r u n n a h i j æ s i |
| NOSE-NOSTRIL | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | i h u | p u k a i h u |
| NOSE-SNORE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | SNORE | SNORE 1983 | i h u | ʔ o l a ʔ o l a k a i h u |
| NOSE-NOSTRIL | Catuquina Catuquina-203 | keypano | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | ɾ ɨ k ĩ | ɾ ɨ k ĩ ts ɨ w ɨ |
| NOSE-NOSTRIL | Oroqen Oroqen-204 | wold | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | ɔ ŋ ɔ k t ɔ | ɔ ŋ ɔ k t ɔ ŋ i d ɔː n |
| NOSE-SNORE | Bororo Bororo-2060 | johanssonsoundsymbolic | NOSE | NOSE 1221 | SNORE | SNORE 1983 | e̞ n̪ o̞ | e̞ n̪ o̞ a k o̞ |
| NOSE-NASALMUCUSSNOT | Kagoshima Kagoshima-2068 | robbeetstriangulation | NOSE | NOSE 1221 | NASAL MUCUS (SNOT) | NASAL MUCUS (SNOT) 208 | h a n a | h a n a m i ʔ |
| NOSE-NOSTRIL | Hup Hup-207 | wold | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | t o ɟ | t o ɟ m ɔ j |
| NOSE-NOSTRIL | Ecun Buyang EcunBuyang-208 | idssegmented | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | t i ŋ ³² | ʔ b ɔ ŋ ⁵⁵ t i ŋ ³² |
| NOSE-NOSTRIL | Mosetén Moseten-209 | keypano | NOSE | NOSE 1221 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | h o i | h o i s i t õ m o |
| NOSE-NASALMUCUSSNOT | Koshiki islands Koshikiislands-2094 | robbeetstriangulation | NOSE | NOSE 1221 | NASAL MUCUS (SNOT) | NASAL MUCUS (SNOT) 208 | h a n a | h a n a m i z u |