Colexifications

35 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HEAVY-LIGHTWEIGHT Mapudungun Mapudungun-194 wold HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (WEIGHT) LIGHT (WEIGHT) 1052 f a n e f a n e l a j
HEAVY-WEIGH Mapudungun Mapudungun-194 wold HEAVY HEAVY 1210 WEIGH WEIGH 1098 f a n e f a n e f a n e t u n
HEAVY-WEIGH Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 WEIGH WEIGH 1098 k a u m a h a a n a k a u m a h a
HEAVY-LIGHTWEIGHT Panare Panare-213 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (WEIGHT) LIGHT (WEIGHT) 1052 t a m ə ʔ ɲ e t a m ə ʔ ɲ e e h k e
HEAVY-BIRD Maxakalí Maxakali-2254 johanssonsoundsymbolic HEAVY HEAVY 1210 BIRD BIRD 937 p ɯ t ɯ ç p ɯ t ɯ ç n ã ŋ
HEAVY-BIRD Dâw Daw-1125 huntergatherer HEAVY HEAVY 1210 BIRD BIRD 937 t a w t a w a a t
HEAVY-WEIGH Yanomámi Yanomami-248 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 WEIGH WEIGH 1098 h u t e h u t e w a p a ɨ
HEAVY-PREGNANT Lezgian Lezgian-26 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 PREGNANT PREGNANT 1123 z a l a n r u f u n a l z a l a n
HEAVY-LIGHTRADIATION Awa Awa-2613 transnewguineaorg HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 u m ʌ i ʔ i j e u m ʌ i ʔ
HEAVY-LOAD Komi-Zyrian KomiZyrian-269 northeuralex HEAVY HEAVY 1210 LOAD LOAD 1679 ɕ ə k ɨ d ɕ ə k ɨ d t o r
HEAVY-LOAD Bashkir Bashkir-304 northeuralex HEAVY HEAVY 1210 LOAD LOAD 1679 au ɯ r au ɯ r l ɯ q
HEAVY-LOAD Chuvash Chuvash-325 northeuralex HEAVY HEAVY 1210 LOAD LOAD 1679 j ɯ ʋ ə r j ɯ ʋ ə r j a p a l a
HEAVY-LIGHTRADIATION Siane Siane-3347 transnewguineaorg HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 k e i n a k e i n a a m œ a i j e
HEAVY-LOAD Korean Korean-335 northeuralex HEAVY HEAVY 1210 LOAD LOAD 1679 m u g ʌ u n m u g ʌ u n dʑ i m
HEAVY-LIGHTWEIGHT Yavitero Yavitero-337 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (WEIGHT) LIGHT (WEIGHT) 1052 s i n a h i h a t a s i n a h i
HEAVY-LIGHTRADIATION Chambri Chambri-3378 transnewguineaorg HEAVY HEAVY 1210 LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 w a b i p a p a w a b i
HEAVY-PREGNANT Nogai Nogai-44 idssegmented HEAVY HEAVY 1210 PREGNANT PREGNANT 1123 a w ɨ r a w ɨ r a j a k l ɨ
HEAVY-PREGNANT Nruanghmei Nruanghmei-449 marrisonnaga HEAVY HEAVY 1210 PREGNANT PREGNANT 1123 r i t m ei k ə p u m̥ n r i t m ei
HEAVY-PREGNANT Chuanqiandian, Northeast Yunnan ChuanqiandianNortheastYunnan-461 chenhmongmien HEAVY HEAVY 1210 PREGNANT PREGNANT 1123 ȵ̊ aɯ ⁵⁵ ȵ̊ aɯ ⁵⁵ d aɯ ¹¹
HEAVY-PREGNANT Swahili Swahili-47 wold HEAVY HEAVY 1210 PREGNANT PREGNANT 1123 z i t o m dʒ a m z i t o

Next page

Export data as json, CSV