Colexifications

16 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
TAKE-CARRYONSHOULDER Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b u s i z i b a cʰː u n b u s i z i
TAKE-CARRYONSHOULDER Yagán Yagan-425 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 a t a w a m a n a t a
TAKE-CARRYONSHOULDER Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b u s i z e g a zʰ a l d a l u n b u s i z e
TAKE-CARRYONSHOULDER Akhvakh (Southern dialect) AkhvakhSoutherndialect-64 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e x u l a q e ɣ a ʒ a l o lʼʲ a b i ɬ e b e x u l a q e
TAKE-CARRYONSHOULDER Lak (Arakul dialect) LakArakuldialect-67 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 l a s u n q a ʕ r e l a s u n
TAKE-CARRYONSHOULDER Lak (Shali dialect) LakShalidialect-68 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 l a s u n q a tʃʼ u n t a j l a s u n
TAKE-CARRYONSHOULDER Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e h e d u ɣ a ʒ i tʃ i l ɬ i l a b e h e d u
TAKE-CARRYONSHOULDER Rutul Rutul-70 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 l e ʃ u n ɣ uˤ n a l e ʃ u n
TAKE-CARRYONSHOULDER Andi Andi-77 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b i x i d u g a lː a b i kʼ o l d u b i x i d u
TAKE-CARRYONSHOULDER Chamalal Chamalal-79 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b i x l a dʒ a j q b i x l a
TAKE-CARRYONSHOULDER Bagvalal Bagvalal-84 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e h i l a a b a g o n lː a h i b e h i l a
TAKE-CARRYONSHOULDER Hunzib Hunzib-85 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e ʒ a qʼ e r u lʼʲ o b e ʒ a
TAKE-CARRYONSHOULDER Akhvakh (Northern dialect) AkhvakhNortherndialect-91 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e x u r u lʲ a ɣ e tʃ a n o d e b e x u r u lʲ a
TAKE-CARRYONSHOULDER Tindi Tindi-93 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 b e x i ɬʲ a gʲ a lː a b i ɬ o b e x i ɬʲ a
TAKE-CARRYONSHOULDER Hausa Hausa-104 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 ɗ a u k a ɗ a u k a a k a f a ɗ a
TAKE-CARRYONSHOULDER Lengua Lengua-190 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON SHOULDER CARRY ON SHOULDER 413 m e j i p a t m e j i

Export data as json, CSV