Colexifications
22 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANY-FORALONGTIME | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʃ o k | ʃ o k aː i g |
| MANY-FORALONGTIME | Puinave Puinave-210 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b a k | b a k w ə j u |
| MANY-FORALONGTIME | Romani Romani-114 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b u t | b u t v r i a m i a |
| MANY-FORALONGTIME | Chechen (Akkin dialect) ChechenAkkindialect-28 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | d u q | d u q z a m a n |
| MANY-FORALONGTIME | Avar Avar-52 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʕ e m e r | ʕ e m e r z a m a n a j a ɬ h a b i z e s e b |
| MANY-FORALONGTIME | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | k œ p | k œ p z a m a n l i q |
| MANY-FORALONGTIME | Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | k o p | k o p z a m a n l ɨ |
| MANY-FORALONGTIME | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | o m b o r | o m b o r e s a lː ü j e |
| MANY-FORALONGTIME | Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | k o p | k o p z a m a n l ɨ q |
| MANY-FORALONGTIME | Lak (Arakul dialect) LakArakuldialect-67 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | tʃʼ a w u s a | tʃʼ a w u s a h a l d a j |
| MANY-FORALONGTIME | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | lʼʲ a n i q | lʼʲ a n i q z a m a n a ɬ i l |
| MANY-FORALONGTIME | Bezhta Bezhta-71 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t e l i | t e l i m e x l a s |
| MANY-FORALONGTIME | Otomi Otomi-8 | wold | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | x i n g u | x i n g u j a p a |
| MANY-FORALONGTIME | Bagvalal Bagvalal-84 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | dʒ a n g u b | dʒ a n g u b qʼ a r ɬ i ɬ |
| MANY-FORALONGTIME | Hunzib Hunzib-85 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t e lː i | t e lː i h a d a |
| MANY-FORALONGTIME | Rutul (Borchino Khnow dialect) RutulBorchinoKhnowdialect-89 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b a l a | b a l a d ɨ w a x t i d ɨ d |
| MANY-FORALONGTIME | Tindi Tindi-93 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | qʼ a h a r | qʼ a h a r ɬ i l a b o x u b |
| MANY-FORALONGTIME | Godoberi Godoberi-95 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b e ɣ u | b e ɣ u qʼ a lʲ i |
| MANY-FORALONGTIME | Aguaruna Aguaruna-159 | keypano | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | k u a ʃ a t | k u a ʃ a t ts a w a n |
| MANY-FORALONGTIME | Iraqw Iraqw-172 | wold | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | j aː ɾ iː ɾ | d eː l o ɾ j aː ɾ iː ɾ |