Colexifications
47 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FINGER-FINGERNAIL | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | f ɪ ŋ g a | f ɪ ŋ g a n ɛ ɪ l |
| FINGER-FINGERNAIL | Hup Hup-207 | wold | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | c o b | c o b bʼ ɔ k |
| FINGER-FINGERNAIL | Panare Panare-213 | idssegmented | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | e ɲ a n j ɨ p u n | e ɲ a n j ɨ p u n j o n |
| FINGER-FINGERNAIL | Sinaugoro Sinaugoro-2247 | transnewguineaorg | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | d i d i | d i d i ɣ a v a |
| FINGER-FINGERNAIL | Enlhet Enlhet-2464 | chacolanguages | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | e ŋ e pʰ e h e k | a k m o p oi ʔ e ŋ e pʰ e h e k |
| FINGER-FINGERNAIL | Rikbaktsa Rikbaktsa-2631 | johanssonsoundsymbolic | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | tʃ ɨ h ɨ ɾ ɨ | tʃ ɨ h ɨ ɾ ɨ p i a k |
| FINGER-FINGERNAIL | Norwegian (Bokmål) NorwegianBokmal-287 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | f ɪ ŋ ə r | f ɪ ŋ ə r n æ j l |
| FINGER-FINGERNAIL | English English-291 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | f ɪ ŋ g ə | f ɪ ŋ g ə n e ɪ l |
| FINGER-FINGERNAIL | Doromu-Koki DoromuKoki-2911 | johanssonsoundsymbolic | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | β ɑ n ɑ | β ɑ n ɑ g o i s o |
| FINGER-FINGERNAIL | North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | b ɑ r m ɑ g | b ɑ r m ɑ g d ɯ r n ɑ ɣ ɯ |
| FINGER-FINGERNAIL | Enxet Sur EnxetSur-3028 | chacolanguages | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | ɪ ŋ ʌ p h ɪː k | ɪ ŋ ʌ p h ɪː k ɪ k m o p e |
| FINGER-FINGERNAIL | Khalkha Mongolian KhalkhaMongolian-307 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | x ʊ r ʊ | x ʊ r ʊ n i x ʊ m s |
| FINGER-FINGERNAIL | Tamil Tamil-311 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | ʋ i ɾ ʌ l | ʋ i ɾ ʌ l n̪ ʌ h ʌ m |
| FINGER-FINGERNAIL | Abun Abun-3322 | johanssonsoundsymbolic | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | s o p k w a | s o p k w a b r i s |
| FINGER-FINGERNAIL | rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai) rGyalrongLixianXuechengJiamizhai-371 | naganorgyalrongic | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | t ɛ j a n dz u | t ɛ j a n dz u r kʰ u a |
| FINGER-FINGERNAIL | Mombo Mombo-372 | heathdogon | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | n ɛ̀ː s íː | n ɛ̀ː s íː k ò b è l è |
| FINGER-FINGERNAIL | Diaocao Diaocao-400 | yanglalo | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | l ei ⁴² n i ⁵⁵ | l ei ⁴² n i ⁵⁵ kʰ u ²¹ s ɛ ²¹ |
| FINGER-FINGERNAIL | CE-Yong'an CEYongan-413 | yangyi | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | l i ŋ ²⁵³ | l i ŋ ²⁵³ s ɛ ²¹ k ə ²¹ |
| FINGER-FINGERNAIL | Yangliu Yangliu-416 | yanglalo | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | l ei ⁵⁵ kʰ ɨ ³³ | l ei ⁵⁵ kʰ ɨ ³³ s ɛ ²¹ |
| FINGER-FINGERNAIL | C-Chajiang CChajiang-423 | yangyi | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | l ɛ̠ ²¹ n ⁵⁵ | l ɛ̠ ²¹ n ⁵⁵ k u ²¹ ɕ ɛ ²¹ |