Languages: rGyalrongLixianXuechengJiamizhai-371

Basic Data

ID rGyalrongLixianXuechengJiamizhai-371
Name rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)
Latitude 31.617273
Longitude 103.276061
Glottolog lixi1238
Family Sino-Tibetan
Dataset naganorgyalrongic
Concepts 770
Forms 819

Colexification Network

Colexification Table (65 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
SHOULDER SHOULDERBLADE t a r p j a t a r p j a ʂ a j a
TEN TWENTY ʂ ʈʂ i k ə n ə ʂ ʈʂ i
CLOUD FOG n dʑ u ŋ n dʑ u ŋ p ʈʂʰ ɛ
MEDICINE CURE s m a n k a w u s m a n
FINGER FINGERNAIL t ɛ j a n dz u t ɛ j a n dz u r kʰ u a
WIND BLOW (WITH MOUTH) t a m u t a m u k a l ɛ
EIGHT EIGHTY w a r j ɛ ʔ w a r j ɛ ʔ ʂ ʈʂ i
SEVEN SEVENTY k ə ʂ ɲ i k ə ʂ ɲ i ʂ ʈʂ i
GOOD BAD m a g ɛ i m a k ə m a g ɛ i
WIND BLOW (OF WIND) kʰ a l i kʰ a l i k ə p j ɛ
SKIN PEEL t ə ɖʐ z̩ t ə ɖʐ z̩ k ɛ ɖʐ z̩
HEAD BRAIN t a k u t a k u t ə r n o
MAKE COMMAND k a p j ɛ t ə p kʰ r a k a p j ɛ
DO COMMAND k a p j ɛ t ə p kʰ r a k a p j ɛ
BONE RIB ʂ a r u t a r n u a ŋ ʂ a r u
BIRD NEST k ə w j a ŋ k ə w j a ŋ w a z b a
NECK NAPE (OF NECK) t ə m tɕ i t ə m tɕ i ts i r u
FIRE LIGHT (IGNITE) t ə m ʈʂ z̩ t ə m ʈʂ z̩ k a w a ɲ ɛ t
MAKE PRAY k a p j ɛ kʰ a o ʂ a k a p j ɛ
DO PRAY k a p j ɛ kʰ a o ʂ a k a p j ɛ
WIFE MARRY dʑ a o ʂ z̩ dʑ a o ʂ z̩ k a kʰ r u
MALE PERSON OLDER BROTHER (OF MAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
MALE PERSON OLDER BROTHER (OF WOMAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
URINE PISS t ə ʈʂ z̩ t ə ʈʂ z̩ k ə l ɛ
SALIVA SPIT t ə m ə r tʰ i t ə m ə r tʰ i k a p tsʰ ɛ
SAY TURN AROUND k a ts z̩ k a ts z̩ l ə k ə r
MALE PERSON YOUNGER BROTHER (OF MAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
MALE PERSON YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
KNOW (SOMETHING) UNDERSTAND k a ʂ z̩ w u ʈʂʰ ɛ k a ʂ z̩
DREAM DREAM (SOMETHING) t a r m o t a r m o k ə p j ɛ
SON YOUNGER BROTHER (OF MAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
SON YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
WATER PISS t ə ʈʂ z̩ t ə ʈʂ z̩ k ə l ɛ
BIG BRAVE k ə tɕ i w u ʂ ɲ i k ə tɕ i
AGE YOUNG t a w l i t a w l i k ə ts ɛ
SHEEP WOOL k ə j o k ə j o w a r ɲ u
CUT CHOP (INTO PIECES) k a r a n ts z̩ k a r a n ts z̩ k ə n ɖʐ z̩ ɖʐ z̩
SKIN LEATHER t ə ɖʐ z̩ t ə ɖʐ z̩ n a k a r a ɲ ɛ
FIVE FIFTY k ə n ŋ o k ə n ŋ o ʂ ʈʂ i
SMALL YOUNG k ə ts ɛ t a w l i k ə ts ɛ
BELLY BE HUNGRY t ə ʂ a t i a t ə ʂ a t i a d ə m o
FUR PEEL t ə ɖʐ z̩ t ə ɖʐ z̩ k ɛ ɖʐ z̩
SON OLDER BROTHER (OF MAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
SON OLDER BROTHER (OF WOMAN) t ə ts ɛ t a z b o t ə m i t ə ts ɛ
FOUR FORTY k ə w dʑ i k ə w dʑ i ʂ ʈʂ i
THREE THIRTY k ə s u a ŋ k ə s u a ŋ ʂ ʈʂ i
MAKE ANSWER k a p j ɛ t ə l a n k a p j ɛ
DO ANSWER k a p j ɛ t ə l a n k a p j ɛ
FUR LEATHER t ə ɖʐ z̩ t ə ɖʐ z̩ n a k a r a ɲ ɛ
HOLE DIG kʰ ə p o kʰ ə p o k a t u
TEN FIFTY ʂ ʈʂ i k ə n ŋ o ʂ ʈʂ i
TEN EIGHTY ʂ ʈʂ i w a r j ɛ ʔ ʂ ʈʂ i
TEN FORTY ʂ ʈʂ i k ə w dʑ i ʂ ʈʂ i
TEN NINETY ʂ ʈʂ i k ə n g ə ʂ ʈʂ i
TEN SEVENTY ʂ ʈʂ i k ə ʂ ɲ i ʂ ʈʂ i
TEN SIXTY ʂ ʈʂ i k ə ʈʂ a ʂ ʈʂ i
TEN THIRTY ʂ ʈʂ i k ə s u a ŋ ʂ ʈʂ i
RAIN (PRECIPITATION) RAIN (RAINING) ʈʂʰ a n a ʔ ʈʂʰ a n a ʔ k ə l ɛ
AGE OLD (AGED) t a w l i t a w l i t a p j i
ONE TWENTY ONE k ə tɕ ə k k ə n ə ʂ ʈʂ i k ə tɕ ə k
TWENTY TWENTY ONE k ə n ə ʂ ʈʂ i k ə n ə ʂ ʈʂ i k ə tɕ ə k
FAECES (EXCREMENT) SHIT (DEFECATE) t ə p tsʰ i t ə p tsʰ i k ə l ɛ
FAECES (EXCREMENT) SHIT (DEFECATE) t ə p tsʰ i t ə p tsʰ i d a k ʂ z̩
POUR CULTIVATE k a l ɛ t ə r u k a l ɛ
AGE OLD (USED) t a w l i t a w l i t a p j i