Languages: Sinaugoro-2247

Basic Data

ID Sinaugoro-2247
Name Sinaugoro
Latitude -9.79791
Longitude 147.861
Glottolog sina1266
Family Austronesian
Dataset transnewguineaorg
Concepts 233
Forms 244

Colexification Network

Colexification Table (18 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
FINGER FINGERNAIL d i d i d i d i ɣ a v a
NIGHT MORNING b o ɣ i b o ɣ i b o ɣ i
WALK ENTER r a k a r a k a t o ɣ a
WALK GO OUT r a k a r a k a r o t i
MALE PERSON OLD MAN t a u t a u ɣ a u k a
WOMAN OLD WOMAN v a v i n e v a v i n e ɣ a u k a
FIVE EIGHT i m a t a u r a t o i i m a i m a
ONE SEVEN t e b o n a t a u r a t o i t e b o n a
THREE SIX t o i t a u r a t o i
TAKE HOLD ɣ a b i ɣ a b i t a ɣ o
SIX NINE t a u r a t o i t a u r a t o i t o i t o i
THREE NINE t o i t a u r a t o i t o i t o i
SIX EIGHT t a u r a t o i t a u r a t o i i m a i m a
SIX SEVEN t a u r a t o i t a u r a t o i t e b o n a
BURN (SOMETHING) BELOW OR UNDER g a b u g a b u r e n a i
LEG SOLE (FOOT) k w a k u k w a k u p a n a p a n a
GO DOWN (DESCEND) FALL r i ɣ o k e f o p i r i ɣ o
SLEEP LIE (REST) g e n a g e n a t a r i