Colexifications
50 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | h a j | h a j w a n s a w |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | m a h a n a | m a h a n a h o p u |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | b ɨ r e k o | p a d e t u r i b ɨ r e k o |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Mari Mari-22 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | k e tʃʲ e | ʃ u m a t k e tʃʲ e |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Shan Shan-24 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | w a n ¹ | w a n ¹ s a w ³ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Estonian Estonian-263 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | p æ e v | l ɑ u p æ e v |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Livonian Livonian-264 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | p æː v ɑ | p uː o l p æː v ɑ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Meadow Mari MeadowMari-266 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | k eˑ tʃ e | ʃ u m ɑ t k eˑ tʃ e |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | n u n ɑ l | k ʌ s n u n ɑ l |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Tundra Nenets TundraNenets-271 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | j ɑ ʎ ɑ | sʲ i ʔ j w ʔ m ə t d oː m d æ j j ɑ ʎ ɑ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Latvian Latvian-285 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | d iɛ n ɑ | s ɛ s d d iɛ n ɑ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Icelandic Icelandic-286 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | t ɑ ɣ ʏ r̥ | l œ y ɣ ɑ r t ɑ ɣ ʏ r̥ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Norwegian (Bokmål) NorwegianBokmal-287 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | d aː g | l øː r d aː g |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | German German-289 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | t aː k | z a m s t aː k |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Dutch Dutch-290 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | d ɑ x | z aː t ə r d ɑ x |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Latin Latin-293 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | d ɪ eː s | d ɪ eː s s a t ʊ r n iː |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | ŋ ai̯ ²¹ | ŋ ai̯ ²¹ tʰ ɨ ⁴⁵ ɓ ai̯ ²¹⁴ |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | g ü n | s o ŋ u g ü n |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Standard Arabic StandardArabic-315 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | j au m | j au m a s s a b t |
| DAYNOTNIGHT-SATURDAY | Modern Hebrew ModernHebrew-316 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SATURDAY | SATURDAY 1700 | j o m | j o m ʃ a b a t |