Colexifications
74 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BIRD-OWL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | ʔ ɨ n c i ə m | ʔ ɨ n c i ə m k ə w |
| OLDUSED-OWL | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | OLD (USED) | OLD (USED) 2113 | OWL | OWL 735 | ʊ ɔ l | k r ɪ tʃ ʊ ɔ l |
| BIRD-OWL | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | g u ʃ | b a j g u ʃ |
| BIRD-OWL | Ecun Buyang EcunBuyang-208 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | m a ⁰ ð e ¹¹ | m a ⁰ ð e ¹¹ m iː u ³³ |
| EYE-OWL | Murui Witoto MuruiWitoto-1102 | huntergatherer | EYE | EYE 1248 | OWL | OWL 735 | u i θ ɨ | m o n u i θ ɨ |
| BIRD-OWL | Iduh Iduh-220 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | c i ə m | c i ə m d a p ɔː m i ə w |
| CAT-OWL | Iduh Iduh-220 | idssegmented | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m i ə w | c i ə m d a p ɔː m i ə w |
| BIRD-OWL | Shan Shan-24 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | n o k ⁵ | n o k ⁵ k a w ⁵ t aː ³ m ɛː w ¹ |
| CAT-OWL | Shan Shan-24 | idssegmented | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m ɛː w ¹ | n o k ⁵ k a w ⁵ t aː ³ m ɛː w ¹ |
| EYE-OWL | Kalkatungu Kalkatungu-1120 | bowernpny | EYE | EYE 1248 | OWL | OWL 735 | m i l̪ t̪ i | m i l̪ t̪ i j a u n |
| CAT-OWL | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m au ⁵⁵ | m au ⁵⁵ tʰ ɔu ³⁵ j i ŋ ⁵⁵ |
| BIRD-OWL | Turkish Turkish-300 | northeuralex | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | k u ʃ | b a j k u ʃ |
| BIRD-OWL | North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 | northeuralex | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | g u ʃ | b ɑ j g u ʃ |
| BIRD-OWL | Enxet Sur EnxetSur-3028 | chacolanguages | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | n ɑː t ʌ | k ɪ l j ɪ k h ʌ m ʌ ʔ n ɑː t ʌ |
| BIRD-OWL | Azerbaijani (Terekeme dialect) AzerbaijaniTerekemedialect-32 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | g u ʃ | b e j g u ʃ |
| CAT-OWL | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m ɑ ⁴ ʊ | m ɑ ⁴ ʊ tʰ ə ʊ i ⁴ ŋ |
| BIRD-OWL | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | n o k ⁴ | n o k ⁴ kʰ a w ⁴ m ɛː w ¹ |
| BIRD-OWL | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | n o k ⁴ | n o k ⁴ h uː k ³ |
| CAT-OWL | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m ɛː w ¹ | n o k ⁴ kʰ a w ⁴ m ɛː w ¹ |
| BIRD-OWL | Kildin Sami KildinSami-331 | northeuralex | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | l oa ɲː t | k u ɲː l oa ɲː t |