Languages: KildinSami-331

Basic Data

ID KildinSami-331
Name Kildin Sami
Latitude 68.22
Longitude 35.83
Glottolog kild1236
Family Uralic
Dataset northeuralex
Concepts 788
Forms 945

Colexification Network

Colexification Table (68 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
SUN SUNDAY p eː jː v p aː ɕː p eː jː v
DAY (NOT NIGHT) SUNDAY p eː jː v p aː ɕː p eː jː v
DAY (NOT NIGHT) THURSDAY p eː jː v ɲ aː ʎʲ a n t p eː jː v
ONE ELEVEN eː xː t eː xː t e m p l oa g k
TWO TWELVE k uː xː t k uː xː t e m p l oa g k
TWO TWENTY k uː xː t k uː xː t l oa g k
TEN ELEVEN l oa g k eː xː t e m p l oa g k
TEN TWELVE l oa g k k uː xː t e m p l oa g k
TEN TWENTY l oa g k k uː xː t l oa g k
SLEEP BED v u e d tʲ e v u e d tʲ e m s a jː
EIGHT EIGHTY k aː xː ts k aː xː ts l oa g k
SEVEN SEVENTY k ɨ dʒ e mʲ k ɨ dʒ e mʲ l oa g k
HEAD BRAIN v u e jː v v u e jː v e ʃ n a
ARM PALM OF HAND k iː d t k iː d t k oa l d e g k
HOUSE ROOF p eː r̥ː t p eː r̥ː t eː ʎ a
WATER DUCK tʃ aː dz tʃ aː dz l oa ɲː t
WOOD BIRCH m uː rː p eː ɕː m uː rː
SUN MIDDAY p eː jː v p eː jː v k eː sː k
SUN THURSDAY p eː jː v ɲ aː ʎʲ a n t p eː jː v
THUNDER RAINBOW tʲ iː r mʲ e ɕ tʲ iː r mʲ e ɕʲ uː kː s
BIRD DUCK l oa ɲː t tʃ aː dz l oa ɲː t
EAR DEAF p eː ʎː j p eː ʎː j ç e m
HAND PALM OF HAND k iː d t k iː d t k oa l d e g k
LEG TOE j uː ʎː k j uː ʎː k tɕ eː ʰp
TREE BIRCH m uː rː p eː ɕː m uː rː
MIDDLE MIDDAY k eː sː k p eː jː v k eː sː k
DAY (NOT NIGHT) MIDDAY p eː jː v p eː jː v k eː sː k
MIND STUPID t oː l̥ː k t oː l̥ː k ç e m
BIRD OWL l oa ɲː t k u ɲː l oa ɲː t
FIVE FIFTY v ɨ d t v ɨ d t l oa g k j
SIX SIXTY k u d t k u d t l oa g k
PLACE (POSITION) BED s a jː v u e d tʲ e m s a jː
FOUR FORTY ɲ eː ʎː j ɲ eː ʎː j l oa g k
NINE NINETY a xː ts a xː ts l oa g k
THREE THIRTY k oː lː m k oː lː m l oa g k
SICK BECOME SICK k eː b p k eː b p t u vː e
ALL EVERYWHERE p u g k p u g k v e ɕ
STRENGTH POWERFUL v iː g k v iː g k j e ɕ
TEN EIGHTY l oa g k k aː xː ts l oa g k
TEN FORTY l oa g k ɲ eː ʎː j l oa g k
TEN NINETY l oa g k a xː ts l oa g k
TEN SEVENTY l oa g k k ɨ dʒ e mʲ l oa g k
TEN SIXTY l oa g k k u d t l oa g k
TEN THIRTY l oa g k k oː lː m l oa g k
DISEASE BECOME SICK k eː b p k eː b p t u vː e
MOON APRIL m aː nː a p r e ʎ m aː nː
MOON AUGUST m aː nː aː v g u s t m aː nː
MOON DECEMBER m aː nː dʲ e k a b r m aː nː
MOON FEBRUARY m aː nː f e v r a ʎ m aː nː
MOON JANUARY m aː nː j a n v a r m aː nː
MOON JULY m aː nː j i j u ʎ m aː nː
MOON JUNE m aː nː j i j u ɲ m aː nː
MOON MARCH m aː nː m aː r t m aː nː
MOON OCTOBER m aː nː o k tʲ a b r m aː nː
MOON SEPTEMBER m aː nː ɕ e n tʲ a b r m aː nː
MONTH APRIL m aː nː a p r e ʎ m aː nː
MONTH AUGUST m aː nː aː v g u s t m aː nː
MONTH DECEMBER m aː nː dʲ e k a b r m aː nː
MONTH FEBRUARY m aː nː f e v r a ʎ m aː nː
MONTH JANUARY m aː nː j a n v a r m aː nː
MONTH JULY m aː nː j i j u ʎ m aː nː
MONTH JUNE m aː nː j i j u ɲ m aː nː
MONTH MARCH m aː nː m aː r t m aː nː
MONTH OCTOBER m aː nː o k tʲ a b r m aː nː
MONTH SEPTEMBER m aː nː ɕ e n tʲ a b r m aː nː
HOME ROOF p eː r̥ː t p eː r̥ː t eː ʎ a
STRENGTH WEAK s aː m s aː m x e m
PAIN BECOME SICK k eː b p k eː b p t u vː e