Colexifications
81 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAKE-SHITDEFECATE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | e t m æ k | n æ dʒ i s i f r a z e t m æ k |
| DO-SHITDEFECATE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | DO | DO 813 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | e t m æ k | n æ dʒ i s i f r a z e t m æ k |
| MAKE-SHITDEFECATE | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | k a n o | k a n o k a k a |
| DO-SHITDEFECATE | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | DO | DO 813 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | k a n o | k a n o k a k a |
| MAKE-SHITDEFECATE | Colorado Colorado-233 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | k e n o | k ã t o k e n o |
| DO-SHITDEFECATE | Colorado Colorado-233 | idssegmented | DO | DO 813 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | k e n o | k ã t o k e n o |
| GO-SHITDEFECATE | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | GO | GO 695 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t j c | t j c kʰ a ʔː ɛ ʔ b |
| GO-SHITDEFECATE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GO | GO 695 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | f i n | q e c i z f i n |
| GO-SHITDEFECATE | Chechen Chechen-27 | idssegmented | GO | GO 695 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | w a x a | a r a w a x a |
| MAKE-SHITDEFECATE | Pusing Pusing-116 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t æ ʔ | t æ ʔ j ɨ k |
| DO-SHITDEFECATE | Pusing Pusing-116 | idssegmented | DO | DO 813 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t æ ʔ | t æ ʔ j ɨ k |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) rGyalrongMaerkangCaodengB-360 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə ³³ p ʃ e ⁴⁴ | t ə ³³ p ʃ e ⁴⁴ k a ³³ l a t ⁴⁴ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) rGyalrongMaerkangCaodengB-360 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə ³³ p ʃ e ⁴⁴ | t ə ³³ p ʃ e ⁴⁴ k a ³³ ʃ l u ʔ ⁴⁴ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Maerkang Soman) rGyalrongMaerkangSoman-361 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə pʰ ʃ ɛ | t ə pʰ ʃ ɛ k a l ɐ t |
| LETGOORSETFREE-SHITDEFECATE | rGyalrong (Maerkang Soman) rGyalrongMaerkangSoman-361 | naganorgyalrongic | LET GO OR SET FREE | LET GO OR SET FREE 1095 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | k a l ɐ t | t ə pʰ ʃ ɛ k a l ɐ t |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Maerkang Bola (A)) rGyalrongMaerkangBolaA-363 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə ²² p ɕ j e ⁴⁴ | t ə ²² p ɕ j e ⁴⁴ k ə ⁴⁴ l ə t ²⁴ |
| STOMACH-SHITDEFECATE | Siona Siona-368 | idssegmented | STOMACH | STOMACH 819 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | kˀ ɨ t a | kˀ ɨ t a kˀ ɨ n a h i |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai) rGyalrongLixianXuechengJiamizhai-371 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə p tsʰ i | t ə p tsʰ i k ə l ɛ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai) rGyalrongLixianXuechengJiamizhai-371 | naganorgyalrongic | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | t ə p tsʰ i | t ə p tsʰ i d a k ʂ z̩ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | Diaocao Diaocao-400 | yanglalo | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | tɕʰ i ²¹ | tɕʰ i ²¹ x ɔ ⁵⁵ |