Colexifications

148 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
PRAY-BLESS Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PRAY PRAY 24 BLESS BLESS 391 t a u ³¹ m i ¹³ v ə i ¹³ h ə ŋ ³⁵ n a ⁴² t a u ³¹ m i ¹³
GIVE-BLESS Nyakur Nyakur-195 idssegmented GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 k u l k u l p ɔː n
GIVE-BLESS Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 v e r m æ k x e j i r d u a v e r m æ k
GOOD-BLESS Catuquina Catuquina-203 keypano GOOD GOOD 1035 BLESS BLESS 391 ɾ o ʔ a p a ɾ o ʔ a p a k ĩ a
MAKE-BLESS Budukh Budukh-110 idssegmented MAKE MAKE 734 BLESS BLESS 391 s i ʔ i x e j i r d u w a s i ʔ i
DO-BLESS Budukh Budukh-110 idssegmented DO DO 813 BLESS BLESS 391 s i ʔ i x e j i r d u w a s i ʔ i
GIVE-BLESS Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 ʔ a kʼ ʔ a kʼ ɓ e n t i s j o n
PUT-BLESS Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold PUT PUT 998 BLESS BLESS 391 ʔ a kʼ ʔ a kʼ ɓ e n t i s j o n
MAKE-BLESS Sanchong Kelao SanchongKelao-219 idssegmented MAKE MAKE 734 BLESS BLESS 391 l e ³¹ l e ³¹ ɣ u e ¹³
DO-BLESS Sanchong Kelao SanchongKelao-219 idssegmented DO DO 813 BLESS BLESS 391 l e ³¹ l e ³¹ ɣ u e ¹³
MAKE-BLESS Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented MAKE MAKE 734 BLESS BLESS 391 g a i z i g a r a r a kʰ i g a i z i
DO-BLESS Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented DO DO 813 BLESS BLESS 391 g a i z i g a r a r a kʰ i g a i z i
GIVE-BLESS Mari Mari-22 idssegmented GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 p u a ʃ s u ɣ ə ɲ ə m p u a ʃ
SAY-BLESS Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented SAY SAY 1458 BLESS BLESS 391 a i z i g a r a r a kʰ i g a i z i
GIVE-BLESS Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 idssegmented GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 h aː j ⁵ h aː j ⁵ pʰ ɔː n ³
GIVE-BLESS Shan Shan-24 idssegmented GIVE GIVE 1447 BLESS BLESS 391 p a n ³ p a n ³ kʷ aː m ¹ m a ŋ ² k a ² l aː ²
GOD-BLESS Tommo So TommoSo-249 heathdogon GOD GOD 1944 BLESS BLESS 391 á ⁿb á á ⁿb á b ò ó
PUT-BLESS Jamsay Douentza JamsayDouentza-253 heathdogon PUT PUT 998 BLESS BLESS 391 k ú n ó d ú w âː w k ú n ó
MAKE-BLESS Ben Tey BenTey-255 heathdogon MAKE MAKE 734 BLESS BLESS 391 k á y ∼ d ú w âː w k á y ∼
DO-BLESS Ben Tey BenTey-255 heathdogon DO DO 813 BLESS BLESS 391 k á y ∼ d ú w âː w k á y ∼

Next page

Export data as json, CSV