Languages: JamsayDouentza-253

Basic Data

ID	JamsayDouentza-253
Name	Jamsay Douentza
Latitude	15.00045
Longitude	-2.95395
Glottolog	jams1239
Family	Dogon
Dataset	heathdogon
Concepts	825
Forms	863

Colexification Network

Colexification Table (35 instances found, see Colexification Table)

Source	Target	Colexifier	Colexified
BAD	BAD LUCK	m ɔ̀ ɲ ú	d ì m è m ɔ̀ ɲ ú
HOLE	NOSTRIL	b ù dʒ ú	tʃ ì r ∼ e b ù dʒ ú
MEAT	GUMS	n ɔ̀ w ə ∼ ɔ́	ì r ∼ è n ɔ̀ w ə ∼ ɔ́
WIND	STORM	óː ɲ ó	à r ∼ à óː ɲ ó
FEATHER	EYELASH	k ú r ɔ́	dʒ ì r è k ú r ɔ́
SUN	MIDDAY	n ì n ǐː	n ì n ǐː d à r à tʃ ɛ́ n ɛ̀
BONE	RIB	tʃ ì r ∼ é	g ɔ̀ ŋ ɔ̀ tʃ ì r ∼ é
NECK	WRIST	k ɔ̀ r ɔ́	n ù m ò k ɔ̀ r ɔ́
FEATHER	PUBIC HAIR	k ú r ɔ́	d ɛ̀ m ɛ̀ k ú r ɔ́
FEATHER	PUBIC HAIR	k ú r ɔ́	t ɛ̀ r ɛ̀ k ú r ɔ́
BONE	SHOULDERBLADE	tʃ ì r ∼ é	t ì t ɔ̀ w ɔ̀ tʃ ì r ∼ é
YELLOW	YOLK	j ɔ̀ r ɔ̀ p ì r ∼ é	t à r ù j ɔ̀ r ɔ̀ p ì r ∼ é
WOMAN	GRANDMOTHER	ɲ ɛ̌ n	t ì r ɛ̀ ɲ ɛ̌ n
WIFE	GRANDMOTHER	ɲ ɛ̌ n	t ì r ɛ̀ ɲ ɛ̌ n
LEAF	BEARD	k ú r ɔ́	b ɛ̀ w k ú r ɔ́
NECK	YOKE	k ɔ̀ r ɔ́	k ɔ̀ r ɔ́ g ô l
FEATHER	BEARD	k ú r ɔ́	b ɛ̀ w k ú r ɔ́
FEATHER	HAIR (HEAD)	k ú r ɔ́	k ùː ∼ k ú r ɔ́
MEAT	FLESH	n ɔ̀ w ə ∼ ɔ́	dʒ è dʒ ù n ɔ̀ w ə ∼ ɔ́
PUT	BLESS	k ú n ó	d ú w âː w k ú n ó
DROP (SOMETHING)	DRIP (EMIT LIQUID)	b à ɣ á	l é m l é m b à ɣ á
SHELL	FINGERNAIL	k ì k ǒ w	n ù m ò k ì k ǒ w
THROW	DROP (SOMETHING)	k á m á	k á m á s ú n ú ŋ ó
TODAY	DAY BEFORE YESTERDAY	í dʒ é	í dʒ é n t ǎː n
BUTTER	OIL (ORGANIC SUBSTANCE)	n ǔ ŋ	ɛ̀ː r ɛ̀ n ǔ ŋ
BOTTOM	TREE TRUNK	b ɔ̀ r ɔ́	t ì w ə ∼ è b ɔ̀ r ɔ́
LEAF	EYELASH	k ú r ɔ́	dʒ ì r è k ú r ɔ́
LEAF	PUBIC HAIR	k ú r ɔ́	d ɛ̀ m ɛ̀ k ú r ɔ́
LEAF	PUBIC HAIR	k ú r ɔ́	t ɛ̀ r ɛ̀ k ú r ɔ́
DO	HOT	k á r ∼ á	òː g ú k á r ∼ á
UGLY	BAD LUCK	m ɔ̀ ɲ ú	d ì m è m ɔ̀ ɲ ú
LEAF	HAIR (HEAD)	k ú r ɔ́	k ùː ∼ k ú r ɔ́
PUT	DYE	k ú n ó	g à r á k ú n ó
BLACK	CHARCOAL	dʒ ɛ́ m	dʒ ɛ̀ ŋ ɛ̀ r ɛ̀ dʒ ɛ́ m
SCALE	FINGERNAIL	k ì k ǒ w	n ù m ò k ì k ǒ w