Colexifications
140 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | pʰ a ʔ | pʰ a ʔ ʔ ɨ n cʰ iː r |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | f a d a | f a d a ɪ n l a |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | aː i ʔ ¹³ | aː i ʔ ¹³ m ɛ ³¹ |
| GRANDFATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GRANDFATHER | GRANDFATHER 1383 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | k ɔ ŋ ¹ | k j a ¹ k ɔ ŋ ¹ |
| WIFE-FATHERINLAWOFWOMAN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | WIFE | WIFE 1199 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | a r v a d | a r v a d ɨ n a t a s ɨ |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | a t a | g a j ɨ n a t a |
| MALEOFPERSON-FATHERINLAWOFWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | t a n e | h u ŋ a v a i t a n e |
| MALEOFANIMAL-FATHERINLAWOFWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | MALE (OF ANIMAL) | MALE (OF ANIMAL) 2263 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | t a n e | h u ŋ a v a i t a n e |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Budukh Budukh-110 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | a d a | s u z u a d a |
| HUSBAND-FATHERINLAWOFWOMAN | Panare Panare-213 | idssegmented | HUSBAND | HUSBAND 1200 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | t a m u n | t a m u n j ɨ m |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Panare Panare-213 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | j ɨ m | t a m u n j ɨ m |
| MALEPERSON-FATHERINLAWOFWOMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | i rⁿ a | q ə n i rⁿ a |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Mari Mari-22 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | a tʃʲ a | a tʃʲ a l i j ʃ e |
| GRANDFATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Maca Maca-225 | idssegmented | GRANDFATHER | GRANDFATHER 1383 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | k e t | q e w k e t |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | pʰ ɔː ⁴ | pʰ ɔː ⁴ t aː ² |
| MALEPERSON-FATHERINLAWOFWOMAN | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | j o ŋ | j o ŋ m j a |
| MALEOFPERSON-FATHERINLAWOFWOMAN | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | j o ŋ | j o ŋ m j a |
| MALEOFANIMAL-FATHERINLAWOFWOMAN | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | MALE (OF ANIMAL) | MALE (OF ANIMAL) 2263 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | j o ŋ | j o ŋ m j a |
| HUSBAND-FATHERINLAWOFWOMAN | Tacana Tacana-236 | keypano | HUSBAND | HUSBAND 1200 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | j a w e | j a w e s a t a t a |
| FATHER-FATHERINLAWOFWOMAN | Tacana Tacana-236 | keypano | FATHER | FATHER 1217 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2254 | t a t a | j a w e s a t a t a |